VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/beginning

⇱ beginning - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

beginning

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/bɪˈgɪnɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɪˈgɪnɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(bi gin′ing)

From the verb begin: (⇒ conjugate)
beginning is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: beginning, begin

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
beginning n(start)början s
start, startskott s
(omodern)upprinnelse s
That talent show was the beginning of my career.
Talangjakten blev början på min karriär.
beginning n(point or time when [sth] starts)början s
start s
He was careful from the beginning.
Han var försiktig från början.
beginning n(first stage of [sth])början s
(bildlig)första steg s
Stripping the old wallpaper was just the beginning of the redecoration.
Att riva ner de gamla tapeterna var bara början på renoveringen.
beginning n(emergence)början s
(bildligt)gryning s
begynnelse s
Florence in Italy saw the beginning of the Renaissance.
Florence i Italien såg början av renässansen.
beginning n(origin)ursprung s
början s
begynnelse s
Their rivalry has its beginning in their early schooldays.
Deras rivalitet har sitt ursprung i deras tidiga skolår.
beginnings npl(early stages)början s
tidigt skede, tidigt stadium s
begynnelsestadium, begynnelsen s
Walmart had its beginnings as a small retail store in Arkansas.
Walmart hade sin början i en liten detaljhandelsaffär i Arkansas.
beginning adj(stages, phase: early)i början av uttr
i ett tidigt skede, i ett tidigt stadium uttr
(omodernt)i begynnelsen prep + s
I am still only in the beginning stages of my recovery.
Jag är fortfarande bara i början av min återhämtning.
beginning adj(not yet experienced)nybörjar- adj
oerfaren adj
This book contains tips and advice for the beginning runner.
Den här boken innehåller tips och råd till nybörjarlöparen.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
begin [sth]⇒ vtr(start: an activity) (vardaglig)börja vtr
(informell, bildlig)sätta igång vtr partikel oskj
(ålderdomligt)begynna vtr
Liz begins her homework as soon as she gets home.
Liz börjar göra sin läxa så fort hon kommer hem.
begin [sth] vtr(start off) (vardagligt)börja vtr
(kan vara formell)inleda vtr
The priest begins the church service with a song.
Prästen börjar kyrkans gudstjänst med en sång.
begin doing [sth] vtr(start: doing)börja göra ngt vtr
In any discussion, Wendy is always first to begin disagreeing.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Musiken började spela exakt klockan tolv.
begin to do [sth] vi + prep(start: to do)börja vitr
The water began to boil in the pan.
Vattnet började koka i pannan.
begin⇒ vi(start doing)börja vitr
starta vitr
sätta igång vitr partikel
This project looks difficult, but the sooner we begin, the sooner we'll be finished.
Projektet ser svårt ut, men ju fortare vi börjar, desto snabbare kommer vi att bli klara.
begin vi(event: start)börja vitr
starta vitr
sätta igång vtr partikel oskj
The crowd was waiting for the concert to begin.
Publiken väntade på att konserten skulle börja.
begin vi(come into being) (vardaglig)börja vitr
(formell eller litterär)begynna vitr
A rooster crows as the day begins.
En tupp gal när dagen börjar.
begin vi(start speaking) (vardaglig)börja vitr
(formell eller litterär)inleda vitr
"You must be wondering", the detective began, "why I've brought you all here."
"Ni undrar säkert," inledde detektiven, "varför jag har samlat er alla här."
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
beginning | begin
EngelskaSvenska
at the beginning expr(at the starting point)i början prep + s
A sentence should have a capital letter at the beginning.
at the beginning of [sth] expr(at the starting point of)i början av ngt uttr
In the old days, most of the credits were shown at the beginning of a movie.
at the beginning expr(initially, to start with)i början prep + s
(formell)initialt adv
At the beginning, I was mistrustful of John, but I have grown to like and respect him.
from the beginning adv(from the very first moment)från början, från starten adv
I said it from the beginning, I will never be completely monogamous!
in the beginning adv(at the start)i början prep + s
först adv
In the beginning I couldn't see anything, but then my eyes became used to the darkness.
very beginning n(first word: of a text)inledning s
början s
The very beginning of the Bible is one of its best-known passages.
very beginning n(first moment, starting point)första början s
Let's make the rules clear from the very beginning.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: beginning [Spanish, electronics, programming], a [new, fresh, promising] beginning, a [workshop, course] for beginning [Spanish], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "beginning" i titeln:

Ingen diskussion med "beginning" hittades i Nordic Languages forumet.

" really " at the beginning of a sentence - English Only forum
... beginning/starting from PI and ending with/till/up to .. - English Only forum
'After the class' at the beginning or end? - English Only forum
'Even at this point' at the beginning of a sentence - English Only forum
'exactly' at the beginning of a question - English Only forum
'for' to show purpose at the beginning of a sentence - English Only forum
'However' beginning a sentence. - English Only forum
'That' at the beginning of the sentence - English Only forum
'there' at the beginning of a sentence - English Only forum
'To' fulfil the main objective ... [beginning a sentence with 'to'] - English Only forum
'While ...ing' at the beginning of the sentence - English Only forum
’Beginning in the late nineteenth century’ - English Only forum
“somewhere” at the beginning of a sentence - English Only forum
“Until” at the beginning of a sentence - English Only forum
[A] pronunciation at the beginning(always,also-again,awesome - English Only forum
[Certain phenomenon] dates back to the beginning of the second N. Maduro's term in office in 2019. - English Only forum
[Y] at the beginning of a sentence when written by a pen or pencil. - English Only forum
a / an honest boy || Indefinite article + adjectives beginning with "h" - English Only forum
a bad beginning of a year for me - English Only forum
a beginning literature on - English Only forum
a cleft sentence beginning with ‘It has been’ - English Only forum
a few weeks after beginning treatment - English Only forum
A full moon was beginning to rise and <peer><peek> through the upper edges of the fog - English Only forum
A new beginning - English Only forum
a quotation, coming from near the beginning of… - English Only forum
A Report/Document written at the beginning of an inspection - English Only forum
a story without an [a] beginning or end - English Only forum
A table filled by a teacher at the beginning/end of a lesson - English Only forum
A/an: huge (and other words beginning with h) - English Only forum
About + noun (at the beginning of a sentence) - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "beginning".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.