VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enzh/bit

⇱ bit - WordReference.com 英汉词典


bit

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɪt/ ,USA pronunciation: respelling(bit)

Inflections of 'bit' (v): (⇒ conjugate)
bits
v 3rd person singular
bitting
v pres p
bitted
v past
bitted
v past p
--------------
From the verb bite: (⇒ conjugate)
bit is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
本页中: bit, bite

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
a bit of [sth] n(small amount)SCSimplified Chinese 一点儿,少许 yì diǎn er ,shǎo xǔ
TCTraditional Chinese 一點兒 / 一點,少許
I added a bit of cinnamon to the recipe.
我在食谱里面加了少许肉桂。
bit n(piece)SCSimplified Chinese 小块 xiǎo kuài
SCSimplified Chinese 碎片 xiǎo kuài,suì piàn
TCTraditional Chinese 碎片
SCSimplified Chinese 碎屑 xiǎo kuài,suì xiè
There are bits of crackers at the bottom of the bag.
包底有饼干屑。
bit n(part, section: of text, show, etc.) (文本、节目等)SCSimplified Chinese 一小段,一部分,一小节 yí bù fèn
TCTraditional Chinese 一部分 / 一部份
The comedy bit about the elevator was really funny.
关于电梯的那一小段搞笑剧真的很好笑。
bit n(horse: bridle mouthpiece)SCSimplified Chinese (马)嚼子 mǎ jiáo zi
SCSimplified Chinese 马衔 mǎ jiáo zi,mǎ xián
SCSimplified Chinese 衔铁 mǎ jiáo zi,xián tiě
The rider saddled up the horse and put the bit in its mouth.
骑手为马匹套上马鞍,然后将马衔放进它的嘴里。
bit n(machinery: drilling tool) (机械)SCSimplified Chinese 钻头,镗刀 zuàn tóu ,táng dāo
TCTraditional Chinese 鑽頭
You need to use a five-millimetre bit to drill this hole.
要钻这个洞,你需要一个5毫米规格的钻头。
bit n(computing: binary digit) (电脑的基本数据单位)SCSimplified Chinese 比特 bǐ tè
There are eight bits in a byte.
一个字节含有8比特。
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
bite [sth/sb] vtr(clamp teeth onto)SCSimplified Chinese 咬住 yǎo zhù
SCSimplified Chinese 咬紧 yǎo zhù,yǎo jǐn
The snapping turtle bit the dog's tail and wouldn't let go.
那只啮龟咬住了狗狗的尾巴,毫不松口。
bite [sth] vtr(cut with teeth)SCSimplified Chineseyǎo
TCTraditional Chinese
SCSimplified Chinese 咬出 yǎo,yǎo chū
SCSimplified Chinese 咬成 yǎo,yǎo chéng
You have to bite the apple hard to get through the peel.
你要使劲咬才能咬破这个苹果的皮。
bite n(mouthful)SCSimplified Chinese 一口食物 yì kǒu shí wù
Take a bite. You might like the taste of it.
尝一口。你也许会喜欢这个味道。
bite n(wound made by biting)SCSimplified Chinese 咬伤 yǎo shāng
You could see the mark the dog's bite made on his leg.
你可以看见他腿上被狗咬了之后留下的伤口。
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
bite n(act of biting)SCSimplified Chineseyǎo
TCTraditional Chinese
Watch the TV! The shark's bite breaks the surfboard.
快看电视!那条鲨鱼一口咬碎了冲浪板。
bite n(sting) (蚊子等)SCSimplified Chinese 叮咬 dīng yǎo
The mosquito bite really stung.
蚊子的叮咬真的很痛。
bite n(angling: fish on the hook) (钓鱼)SCSimplified Chinese 咬饵,上钩 yǎo ěr,shàng gōu
I was out there all day and didn't get a bite from a single fish.
我钓了一整天,没有一条鱼上钩。
bite ninformal, figurative (spicy taste)SCSimplified Chinese 辛辣味 xīn là wèi
SCSimplified Chinese 有刺舌的味道 xīn là wèi,yǒu cì shé de wèi dào
Are there peppers in this stew? It really has a strong bite.
bite nfigurative (stinging effect) (寒风)SCSimplified Chinese 刺痛的感觉 cì tòng de gǎn jué
You can really feel the bite of the wind in winter.
bite nslang, figurative ([sth] taken)SCSimplified Chinese 从总数中扣除的一部分钱 cóng zǒng shù zhōng kòu chú de yí bù fèn qián
Taxes took a big bite out of his salary.
bite ninformal (snack) (非正式用语)SCSimplified Chinese 吃零食
I was too busy to take a proper lunch break, so I only had time for a bite.
bite n(way teeth fit together)SCSimplified Chinese 咬合 yǎo hé
bite viinformal (sting) (非正式用语)SCSimplified Chinese 产生刺痛感 chǎn shēng cì tòng gǎn
Antiseptic on an open cut really bites.
在伤口处撒抗菌剂真的很痛。
bite vimainly US, slang (be really bad)SCSimplified Chinese 产生不良影响,不好,很糟糕 chǎn shēng bù liáng yǐng xiǎng,bù hǎo ,hěn zāo gāo
You have to repeat a grade? That bites!
你要留级吗?这太糟糕了!
bite into [sth] vi + prep(acid: corrode) (酸等)SCSimplified Chinese 腐蚀 fǔ shí
TCTraditional Chinese 腐蝕
The acid bites into the metal, etching a pattern.
酸会腐蚀金属,蚀刻出图案。
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

动词短语
英语中文
bite back [sth],
bite [sth] back
vtr phrasal sep
figurative (suppress response)SCSimplified Chinese 收回,忍住不说 shōu huí,rěn zhù bù shuō
TCTraditional Chinese 收回
He bit back a groan.
他忍住了,没有呻吟。
bite back vi phrasalfigurative (respond sharply)SCSimplified Chinese 回嘴,顶嘴 huí zuǐ,dǐng zuǐ
bite into [sth] vtr phrasal insepfigurative (reduce in value) (比喻)SCSimplified Chinese 吃掉(利润等)
SCSimplified Chinese 损及 sǔn jí
Falling oil prices are biting into the profits of energy companies.
bite [sth] off vtr phrasal sep(sever with teeth)SCSimplified Chinese 咬掉 yǎo diào
SCSimplified Chinese 咬下来 yǎo diào,yǎo xià lái
During the fight, one of the boys bit off a piece of the other boy's ear.
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
bit | bite
英语中文
a bit advUK, informal (a little)SCSimplified Chinese 一点儿 yì diǎn er
TCTraditional Chinese 一點兒 / 一點
SCSimplified Chinese 少量地 yì diǎn er ,shǎo liàng de
SCSimplified Chinese 一会儿 yì diǎn er ,yí huì er
TCTraditional Chinese 一會兒
Run around a bit and you'll soon warm up.
去四处跑一会儿,你的身体很快就暖和了。
a bit advUK, informal (slightly)SCSimplified Chinese 有点儿 yǒu diǎn er
TCTraditional Chinese 有點兒
SCSimplified Chinese 稍微地,些微地 shāo wēi de,xiē wēi de
It's a bit cold in here!
这儿有点儿冷!
a bit much expr(excessive, intolerable)SCSimplified Chinese 有些太过分了
a bit of a mess nUK, informal (chaotic)SCSimplified Chinese 有点混乱
His love life's a bit of a mess.
a bit of a mess ninformal (difficult situation)SCSimplified Chinese 有点糟糕,有点艰难
To say that the economy is in a bit of a mess is putting it mildly.
a bit of a mess ninformal (place: untidy)SCSimplified Chinese 有点杂乱,不整洁
My house is a bit of a mess, but please come in.
a bit thick adj(substance: not runny) (口语)SCSimplified Chinese 有点厚 yǒu diǎn hòu
TCTraditional Chinese 有點厚
The gravy seems a bit thick; I can stand a spoon in it!
a bit thick adjUK, figurative, pejorative, slang (person: not intelligent)SCSimplified Chinese 有点笨 yǒu diǎn bèn
TCTraditional Chinese 有點笨
SCSimplified Chinese 有点愚钝 yǒu diǎn bèn,yǒu diǎn yú dùn
He's a bit thick, but really nice all the same.
a bit thick adjinformal (person, physique: not thin)SCSimplified Chinese 有点胖
He's a bit thick through the waist.
a bit thin adj(substance: too runny) (口语)SCSimplified Chinese 有点薄 yǒu diǎn báo
TCTraditional Chinese 有點薄
(口语)SCSimplified Chinese 有点瘦 yǒu diǎn báo,yǒu diǎn shòu
(口语)SCSimplified Chinese 有点稀薄 yǒu diǎn báo,yǒu diǎn xī bó
The gravy seems a bit thin, so I think I'll add some more flour to thicken it up.
a bit thin adjinformal, figurative (resources: limited)SCSimplified Chinese (资源)有点缺乏 zī yuán yǒu diǎn quē fá
My budget is a bit thin, so I won't be going to Africa this year.
a bit too advinformal (overly) (口语)SCSimplified Chinese 有点太过… yǒu diǎn tài guò
His hair was a bit too long for me.
She seemed a bit too calm; something must be wrong.
对我来说,他的头发有点太长了。
a little bit ninformal (small amount)SCSimplified Chinese 少量,一点 shǎo liàng ,yì diǎn
TCTraditional Chinese 少量
There wasn't enough salt in the soup so I added a little bit. Could I please have a little bit of cheese?
汤里的盐不太够,我又加了点。我能来一点奶酪么?
a little bit advinformal (slightly)SCSimplified Chinese 有些 yǒu xiē
TCTraditional Chinese 有些
SCSimplified Chinese 稍微地,些微地 shāo wēi de,xiē wēi de
I'm just a little bit dizzy. It was a little bit cheeky of me to ask … but I asked anyway.
我只是有一点点醉。虽然我这样问有些厚脸皮...不过我还是问了。
bit by bit advinformal (gradually)SCSimplified Chinese 一点一点地 yì diǎn yì diǎn de
SCSimplified Chinese 一点点地 yì diǎn yì diǎn de,yì diǎn diǎn de
TCTraditional Chinese 一點點地
SCSimplified Chinese 逐渐地 yì diǎn yì diǎn de,zhú jiàn de
TCTraditional Chinese 逐漸地
The baker adds the flour bit by bit, folding it into the mixture.
bit on the side nUK, informal (lover you are unfaithful with)SCSimplified Chinese 婚外情
SCSimplified Chinese 情人 qíng rén
TCTraditional Chinese 情人
bit part n(acting: small role) (表演)SCSimplified Chinese 小角色 xiǎo jué sè
I got a bit part in the play. I only have two lines.
bit player n(actor: in small roles)SCSimplified Chinese 小配角,小演员,跑龙套者 xiǎo pèi jiǎo,xiǎo yǎn yuán,pǎo lóng tào zhě
Early in his career, the actor was a bit player in various minor films.
在事业早期,这位演员在各类不知名电影中担任小配角。
bit player nfigurative (person: insignificant)SCSimplified Chinese 不起眼的角色,无关紧要者 bù qǐ yǎn de jué sè,wú guān jǐn yào zhě
Joe is merely a bit player in the organization; he doesn't really have much power.
乔在组织中仅是一个毫不起眼的角色,并没有真正掌握许多权力。
bitmap,
bit map
n
(digital image format)SCSimplified Chinese 位图 wèi tú
champ at the bit,
chafe at the bit,
also US: chomp at the bit
v expr
(horse: chew restraint) ()SCSimplified Chinese 不安地咬嚼子 bù ān de yǎo jiáo zi
The horse was impatient for the race to start and visibly champing at the bit.
champ at the bit,
chafe at the bit,
also US: chomp at the bit
v expr
figurative (person: be impatient)SCSimplified Chinese 迫不及待要做某事,急于去做 pò bù jí dài yào zuò mǒu shì
be champing at the bit to do [sth],
be chafing at the bit to do [sth],
also US: chomp
v expr
figurative (person: be impatient)SCSimplified Chinese 迫不及待地要做..., 急不可耐地要做...
I'm champing at the bit to go on my vacation.
do your bit v exprinformal (contribute)SCSimplified Chinese 干好分内的事 gàn hǎo fèn nèi de shì
During the war, everyone felt that they had to do their bit for the country.
drill bit n(tool: bores holes)SCSimplified Chinese 工兵铲 gōng bīng chǎn
TCTraditional Chinese 工兵鏟
If your drill bit is not sharp, it will take longer to make the hole.
every bit as adjinformal (equally, just as)SCSimplified Chinese 与…完全一样的
for a bit advinformal (for a short while)SCSimplified Chinese 一会儿 yí huì er
TCTraditional Chinese 一會兒
in a bit advUK, informal (a short while from now) (非正式用语)SCSimplified Chinese 过一小会儿 guò yì xiǎo huì er
I'm eating dinner now but I'll call you back in a bit.
in a little bit advinformal (soon)SCSimplified Chinese 很快 hěn kuài
SCSimplified Chinese 这就… hěn kuài,zhè jiù …
Please set the table because dinner will be ready in a little bit.
just a bit advinformal (slightly)SCSimplified Chinese 只是有一点点 zhǐ shì yǒu yì diǎn diǎn
He has seemed to move just a bit to the left.
just a bit ninformal (a small amount)SCSimplified Chinese 就一点点
TCTraditional Chinese 就一點點
Please, just give me a bit of sugar.
that little extra,
that little bit extra
n
informal (additional effort)SCSimplified Chinese 额外的努力
He always puts in that little extra in order to make his projects a success.
not a bit,
not one bit
adv
informal (not at all)SCSimplified Chinese 一点也不 yì diǎn yě bù
TCTraditional Chinese 一點也不
Am I bothered about missing the show. Not a bit.
I'm not a bit worried about this exam because I've revised really hard for it.
not a bit of it interj(not at all, certainly not)SCSimplified Chinese 一点也不 yì diǎn yě bù
TCTraditional Chinese 一點也不
SCSimplified Chinese 完全不 yì diǎn yě bù ,wán quán bù
quantum bit n(quantum unit)SCSimplified Chinese 量子比特
SCSimplified Chinese 量子位元
qubit n(quantum bit)SCSimplified Chinese 量子位
SCSimplified Chinese 量子位元
quite a bit n(a considerable amount) (金钱等)SCSimplified Chinese 相当多 xiāng dāng duō
TCTraditional Chinese 相當多
"How much rice do you think I should cook?" "You'll need quite a bit for six people."
quite a bit adv(a considerable length of time) (指时间)SCSimplified Chinese 相当长 xiāng dāng cháng
TCTraditional Chinese 相當長
I've been jogging quite a bit recently.
rich,
a bit rich
adj
informal, figurative (ironic)SCSimplified Chinese 荒唐的 huāng táng de
SCSimplified Chinese 可笑的 huāng táng de ,kě xiào de
That's a bit rich, coming from you!
从你嘴里说出来,实在是太荒唐了!
snaffle bit n(horse: type of bridle mouthpiece) ()SCSimplified Chinese 嚼环
a stretch,
a bit of a stretch
n
informal, figurative (exaggeration)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
It's a bit of a stretch to call her a teacher. She helps out in the classroom occasionally, that's all.
称呼她为老师有些夸张了。她只是偶尔在课堂上帮帮忙,仅此而已。
tiny bit adv(little, very slightly)SCSimplified Chinese 微量 wēi liàng
TCTraditional Chinese 微量
SCSimplified Chinese 一丁点儿 wēi liàng ,yì dīng diǎn er
This version is just that tiny bit better than the first, but you still need to revise it.
I was a tiny bit sad to say goodbye to my friends, but excited about the adventure I was embarking upon.
tiny bit n(very small amount)SCSimplified Chinese 一点儿 yì diǎn er
TCTraditional Chinese 一點兒 / 一點
SCSimplified Chinese 一丁点儿 yì diǎn er ,yì dīng diǎn er
There's a tiny bit of milk left in the bottle.
That tiny bit of cake will never satisfy Tania's appetite.
two-bit adj(bad quality, insignificant)SCSimplified Chinese 蹩脚的,不重要的 bié jiǎo de,bú zhòng yào de
SCSimplified Chinese 不重要的 bú zhòng yào de
wee bit nUK, informal (little, slight amount)SCSimplified Chinese 一点点 yì diǎn dian
TCTraditional Chinese 一點點
SCSimplified Chinese 极少的 yì diǎn dian,jí shǎo de
TCTraditional Chinese 極少的
I really shouldn't have any cake, but I'll just nibble this wee bit.
wee bit of [sth] nUK, informal (small amount)SCSimplified Chinese 一点儿 yì diǎn er
TCTraditional Chinese 一點兒 / 一點
I'm not much of a drinker but I'll have just a wee bit of whisky.
a wee bit advUK, informal (little, slightly)SCSimplified Chinese 有点, 略微
Mexican food is a wee bit spicier than I'm used to.
有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

bit [bɪt]
I pt bite
II n [c]
1 (esp Brit) (=piece) 少许(許) shǎoxǔ
  • a bit of string
    一小段绳子 yī xiǎo duàn shéngzi
2 (esp Brit) (=part) 部分 bùfen [个 ]
  • Now comes the really important bit.
    现(現)在要说(說)的是最重要的部分。 Xiànzài yào shuō de shì zuì zhòngyào de bùfen.
3 (=tool) 钻(鑽)头(頭) zuàntóu
4 (Comput) 比特 bǐtè [个 ]
5 [of horse] 嚼子 jiáozi
6 (US) (=coin) 12.5美分的硬币
  • to come or fall to bits
    (=break) 破碎 pòsuì
  • bits and pieces or bits and bobs
    (inf) 零碎儿(兒) língsuìr
  • a bit of
  • I'm sorry, the room's in a bit of a mess.
    对(對)不起,房间(間)有点(點)乱(亂)。 Duìbuqǐ,fángjiān yǒu diǎn luàn.

  • a bit mad/dangerous
  • it's/that's a bit much
    (inf)
  • bit by bit
  • to do one's bit
  • every bit as good/interesting as
  • for a bit
    (inf)
  • quite a bit
bite [bait]
在这些条目还发现'bit':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: this is the [interesting, good] bit, needs a bit of [studying, time, work, attention] (to), needs a bit more [studying] (to), 更多……

标题中含有单词 'bit' 的论坛讨论:

I'm a bit thirsty.
My voice is a bit off (and I don't have much of a voice).
Paint this wall a little bit darker
the moral climate was a bit chilly
The shoes are (too, a bit) small
ting2 会儿 (in a bit)
< every bit the > equal - English Only forum
...going to play a little bit - English Only forum
''quite'' vs ''a little bit'' - English Only forum
'A little'/ 'A bit'/ 'A little bit' - English Only forum
'I've done a bit of Latin in my time . . . but I can control it.' - English Only forum
'quite a bit less/more' (why not 'quite less/more'?) - English Only forum
(can't) speak a bit / a little of Italian - English Only forum
(far, way, a bit, a little, a few) + too many - English Only forum
(Not straight) it is tilted/leaning /sloping (up/down a bit)? - English Only forum
2 minutes ago is equivalent to a little bit earlier - English Only forum
a bit - English Only forum
a bit - English Only forum
a bit [of] understanding of the idea - English Only forum
a bit & a bit of - English Only forum
a bit ahead in one place and falling a little behind somewhere else - English Only forum
"A bit" and "a little" can only be used in front of an adjective when the adjective is being used after a verb such as be, but if a noun follows - English Only forum
a bit <bolder> with lipstick - English Only forum
A bit coarse. Rather desperate. - English Only forum
A bit cold in the year - English Only forum
a bit delicate and a bit tender - English Only forum
a bit different cars - English Only forum
a bit different(ly) than it <worked / have worked> before - English Only forum
a bit difficult situation - English Only forum
a bit fat but otherwise lovely and very talented - English Only forum
更多……
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "bit" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
成为WordReference的支持者,浏览网站再也不受广告的打扰。
Firefox用户:使用搜索快捷键在 WordReference 上进行最快速的搜索。
版权 © 2026 WordReference.com
报告任何问题。