VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/amo

⇱ amo - Diccionario español-alemán WordReference.com

amo

Escuchar:


Inflexiones de 'amo' (nm, nf): f: ama, mpl: amos, fpl: amas
Del verbo amar: (⇒ conjugar)
amo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
amó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈamo] nm
  1. Eigentümer m
  2. (cabeza de familia) Hausherr m
[aˈmar] vt
  1. lieben
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: amo, amar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
amo,
amaFrom the English "master" nm, nf		 (geschichtlich)Herr Nm
"Sí, amo", dijo el esclavo.
„Ja, Herr“, sagte der Sklave.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
jefe,
jefa,
amo,
ama,
señor,
señoraFrom the English "master" nm, nf,nm, nf,nm, nf		Hausherr Nm
Es el jefe de la casa.
hacendado,
hacendada,
amo,
ama,
dueño de una finca,
dueña de una fincaFrom the English "homesteader" nm, nf,nm, nf,grupo nom		Grundstücksbesitzer Nm
señor,
señora,
patrón,
patrona,
amo,
amaFrom the English "upstairs" nm, nf,nm, nf,nm, nf		Herrschaft Nf
Los sirvientes tenían que hacer todo lo que les dijeran los señores.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
amarFrom the English "love"⇒ vtrin [jmd] verliebt sein Rdw
(Slang)in [jmd] verknallt sein Rdw
Puedes ver que ama a su novio por la expresión de su cara.
An ihrem Gesichtsausdruck kannst du sehen, dass sie in ihren Freund verliebt ist.
querer,
amarFrom the English "love" vtr,vtr		(familia, amistad)[jmd] lieben Vt
(umgangssprachlich)[jmd] lieb haben Adj + Vt
[jmd] gern haben Adv + Vt
Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
Por supuesto que quiero a mi madre.
Natürlich liebe ich meine Mutter.
encantar,
querer,
amarFrom the English "love" vi,vtr		(cariño)[jmd] gern haben Adv + Vt
[jmd] lieb haben Adj + Vt
Me encanta Jane. ¡Siempre es tan divertido estar con ella!
Ich habe Jane gern, es macht Spaß mit ihr zusammen zu sein.
adorar,
encantar,
amarFrom the English "love" vtr,vi,vtr		(figurado) (umgangssprachlich)auf [etw] stehen Präp + Vi
(Slang)auf [etw] abfahren Präp + Vi, sepa
[etw] gerne mögen Adj + Vt
Adoro el baloncesto.
Ich stehe auf Basketball.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'amo' en el título:

Amo la vida tal como se presenta.
Te amo
Te quiero (no te amo)
'te quiero' y 'te amo' - Spanish Only forum
amo [a] mi hijo (a personal) - Spanish Only forum
Amo a mujeres misteriosas - Spanish Only forum
Amó alguna vez? - Spanish Only forum
amo/señor (padre) - Spanish Only forum
Aunque estás lejos de mí, te amo (aunque + indicativo/subjuntivo) - Spanish Only forum
buscar un amo a quien servir. - Spanish Only forum
casa sin amo - Spanish Only forum
cuando no amó más a Dios - Spanish Only forum
de la alfalfa que su amo le guardaba - Spanish Only forum
El amo vende al esclavo al mercader - Spanish Only forum
El amo, que no su creador, es Hades (coma) - Spanish Only forum
Ella no sabía que amó más que él - Spanish Only forum
En serio(,) amo estos panecillos - Spanish Only forum
Había nacido y vivido esclavo... y se ganó la estima de su amo, quien le confío a su familia. (antecedente de quien) - Spanish Only forum
la bebida que adoro/amo (adorar/amar) - Spanish Only forum
la muchacha que amo - Spanish Only forum
Lo amo de tener amigos - Spanish Only forum
No amo a una mujer que (subjuntivo/indicativo) - Spanish Only forum
Podré tener 18 años pero amo a Los Panchos - Spanish Only forum
Te amo, te gusto - Spanish Only forum
Te estoy amando/Te amo - Spanish Only forum
te he dicho que te amo mucho? / te he dicho lo mucho que te amo? - Spanish Only forum
Te quiero o te amo? - Spanish Only forum
Un amo a quien servir - Spanish Only forum
Usted es el único ser que amo / al que amo - Spanish Only forum
vigente, Amo - Spanish Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'amo' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema