amo

Inflexiones de 'amo' (nm, nf): f: ama, mpl: amos, fpl: amas

En esta página: amo, amar

Principal Translations
Spanish	English
amo, ama nm, nf	(propietario de algo)	owner n
(of pet, male)	master n
(female)	mistress n
Juan es el amo de ese doberman.
Juan is the owner of that doberman.
amo, ama nm, nf	(que tiene sirvientes) (male)	master n
(female)	mistress n
Las criadas siempre servían el desayuno en la cama a sus amos.
The maids always served their masters breakfast in bed.

Additional Translations
Spanish	English
amo, ama nm, nf	(que domina, manda)	boss n
employer n
Javier es el amo; todo el mundo hace lo que él dice.
Javier is the boss; everyone does what he says.

Principal Translations
Spanish	English
amar⇒ vtr	(sentir amor por alguien)	love⇒ vtr
Juan ama a su mujer.
Juan loves his wife.
amar vtr	(sentir gran afición)	love⇒ vtr
be passionate about v expr
(informal)	be crazy about, be mad about v expr
Juan ama el fútbol; es su pasión.
Juan loves football; it's his passion.
amarse⇒ v prnl	(sentir amor mutuo)	love each other v expr
(more formal)	love one another v expr
Esos dos jóvenes se aman intensamente.
amarse v prnl	literario (hacer el amor)	make love v expr

Compound Forms: amo \| amar
Spanish	English
amo de casa, ama de casa loc nm, loc nf	(encargado de tareas domésticas) (employee)	housekeeper n
(female)	housewife n
(male)	househusband n
(US)	homemaker n
Los amos de casa limpian y preparan la comida todos los días.
Las amas de casa son expertas en economía familiar.
Housekeepers clean and make food every day.
Housewives are experts in family finances.
amo de la casa, ama de la casa loc nm, loc nf	(dueño del hogar) (general)	head of the household n
(UK, general)	householder n
(female)	lady of the house n
El ama de la casa no quería colaborar en las fiestas.
The head of the house did not want to participate in the parties.
amo de llaves, ama de llaves loc nm, loc nf	(administrador doméstico)	housekeeper n
El amo de llaves es el que sabe dónde está todo en una mansión.
amo y señor, ama y señora loc nm, loc nf	(a quien se debe obediencia)	lord and master n
En el campo, el Sr. López es amo y señor.
dueño y señor, amo y señor loc nom m	peyorativo (amo) (offensive)	lord and master n
Es un don nadie con ínfulas de grandeza; el dueño y señor de nada.
He's a nobody with delusions of grandeur, the lord and master of nothing.
dueño y señor, amo y señor loc nom m	(dominio, mando)	lord and master n
No me hables como si fueras mi dueño y señor.
te amo expr	(expresa afecto)	I love you v expr
—Te amo, Julia. —Yo también te amo, Roberto.
"I love you Juliet." "I love you too, Roberto."

'amo' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "amo" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

URL: https://www.wordreference.com/esen/amo