VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/puente

⇱ puente - Diccionario español-alemán WordReference.com

puente

Escuchar:


Inflexiones de 'puente' (nm): mpl: puentes

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈpwente] nm
  1. Brücke nf
  2. (Náut) (tb: )Kommandobrücke nf
  3. (: cubierta) Kommandodeck nt
hacer puente einen Brückentag nehmenpuente aéreo Luftbrücke nfpuente colgante Hängebrücke nfpuente levadizo Zugbrücke nf
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
puenteFrom the English "bridge" nmBrücke Nf
El puente cruzaba sobre el río.
Die Brücke erstreckte sich über den Fluss.
puenteFrom the English "bridge" nm(instrumento de cuerda) (Musik)Steg Nm
No deberías tocar el puente del violín cuando estás tocando.
Du solltest nicht den Steg der Geige berühren, während du spielst.
puenteFrom the English "bridge" nm(dentadura) (Zahnmedizin)Brücke Nf
El dentista le colocó un puente.
Der Zahnarzt setzte die Brücke ein.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
puenteFrom the English "bridge" nm (Musik)Überleitung Nf
(Slang, Musik, Anglizismus)Bridge Nf
Hay un puente entre los dos estribillos con un cambio de entonación.
Zwischen den Strophen war eine Überleitung in einer anderen Tonart.
arco,
puenteFrom the English "arch" nm,nm		Fußgewölbe Nn
Algunos senderistas sienten dolor en los arcos después de una larga caminata.
Manche Wanderer leiden nach einer anstrengenden Wanderung an Schmerzen im Fußgewölbe.
caballete,
puenteFrom the English "bridge" nm,nm		(nariz) (Anatomie)Sattel Nm
Las gafas reposaban sobre el caballete de su nariz.
Seine Brille lag auf dem Sattel seiner Nase.
puenteFrom the English "bridgework" nmBrücke Nf
puenteFrom the English "release" nm (Musik: Seiteninstrument)Steg Nm
La pandereta marca el puente, que sucede a los tres minutos de empezar la canción.
puente,
derivaciónFrom the English "bypass" nm,nf		Überbrückung Nf
puenteFrom the English "jumper" nm(electricidad) (Auto)Starterkabel Nn
(Elektrik)Kurzschlussbrücke Nf
Pablo tenía un par de puentes en su auto por si se dejaba las luces prendidas.
derivación,
puente,
baipás,
bypassFrom the English "bypass" nf,nm,nm,nm		(Medicina) (Medizin, Anglizismus)Bypass Nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'puente' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'puente' en el título:

No aparecen discusiones con "puente" en el foro Español-Deutsch.

Al enemigo que huye, puente de plata - Spanish Only forum
barco con puente cubierto - Spanish Only forum
cruzar el puente - Spanish Only forum
curso puente - Spanish Only forum
ducha de puente - Spanish Only forum
el puente del 1 de marzo - Spanish Only forum
El puente Guadalupe-Reyes - Spanish Only forum
el tablero del puente - Spanish Only forum
estructura que soporta un puente - Spanish Only forum
hacer puente - Spanish Only forum
la puente (arcaico) - Spanish Only forum
No sé si México no va a jugar de puente - Spanish Only forum
Pasadera, pasadero, puente - Spanish Only forum
Puente - Spanish Only forum
Puente - Spanish Only forum
Puente DEFINITIVO de concreto - Spanish Only forum
puente, acueducto (laboral) - Spanish Only forum
se detuvo sobre el puente - Spanish Only forum
Subir y bajar al/el puente....? - Spanish Only forum
un puente cándido - Spanish Only forum
vano de un puente - Spanish Only forum
viaducto-puente - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'puente' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema