VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/remojo

⇱ remojo - Diccionario español-alemán WordReference.com


remojo

Escuchar:


Inflexiones de 'remojo' (nm): mpl: remojos
Del verbo remojar: (⇒ conjugar)
remojo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
remojó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[reˈmoxo] nm
  1. dejar la ropa en remojo die Wäsche einweichen lassen
[remoˈxar] vt
  1. anfeuchten
  2. (poner en remojo) einweichen
  3. (galleta etc) eintunken
  4. (fig) feiern
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: remojo, remojar

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
remojoFrom the English "soaking" nmEinweichen Nn
Después de poner en remojo los champiñones, agréguelos al caldo.
remojoFrom the English "soak" nmeinweichen Vt, sepa
La sartén necesita remojo antes de lavarla.
Du solltest die Pfanne einweichen, ehe du sie abwäscht.
remojoFrom the English "dunking" nmEintunken, Tunken Nn
Eintauchen Nn
(Anglizismus)Dippen Nn
remojoFrom the English "steep" nmziehen lassen Vi + Vt
Keith puso agua hirviendo en el té y lo dejó en remojo.
Keith schüttete das kochende Wasser über den Tee und ließ ihn ziehen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
poner en remojo,
dejar en remojo,
remojar,
poner en remojo a,
dejar en remojo a,
remojar a
From the English "soak"
loc verb,vtr,loc verb,vtr + prep
etwas einweichen Vt, sepa
etwas durchnässen Vt, fix
Robert puso en remojo la camisa mojada dentro de un bowl con agua.
Robert wich sein verdrecktes Hemd in einer Schüssel voll Wasser ein.
remojar,
mojar,
ensopar,
sopear
From the English "dunk"
vtr,vtr,vtr,vtr
eintauchen Vt, sepa
eintunken Vt, sepa
in etwas halten Rdw
NEW: Miguel siempre se sirve un vaso de leche para remojar las galletas.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'remojo' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'remojo' en el título:

No aparecen discusiones con "remojo" en el foro Español-Deutsch.

Calar, dejar en remojo, mojar, remojar - Spanish Only forum
En remojo – A remojo - Spanish Only forum
poner las barbas en el remojo - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'remojo' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema