remo

[links]

Inflexiones de 'remo' (nm): mpl: remos

Del verbo remar: (⇒ conjugar)
remo es:: 1ª persona singular (yo) presente indicativo
remó es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈremo] nm

(de barco) Ruder nt
(Dep) Rudern nt

[reˈmar] vi

rudern

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: remo, remar

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
remoFrom the English "oar" nm	Ruder Nn
Riemen Nm
El bote de remos tenía dos remos que se usaban para bogar a través del agua.
remoFrom the English "rowing" nm	(deporte)	Rudern Nn
Nos llevamos el primer premio de remo este año.
Wir haben den ersten Platz beim Rudern gewonnen.
remo, zagualFrom the English "paddle" nm,nm	(Nautik)	Paddel Nn
Justin perdió el remo y estaba a merced de la corriente.
Justin verlor sein Paddel und war der Gnade des Stroms ausgeliefert.
RemoFrom the English "Remus" n propio m	Remus En

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
remarFrom the English "oar"⇒ vi	rudern Vi
El campeón atravesó remando la línea de meta.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
remarFrom the English "paddle"⇒ vi	(Nautik, Sport)	paddeln Vi
rudern Vi
Megan remaba por el río.
Megan paddelte den Fluss entlang.
remarFrom the English "scull" vtr	etwas rudern Vt
remarFrom the English "scull" vi	rudern Vi
remarFrom the English "row" vtr	rudern Vi
El timonel no rema, pero da órdenes a la tripulación.
Der Steuermann rudert nicht, sondern kommandiert die Gruppe.
remarFrom the English "row" vi	(Boot)	rudern Vi
Puedes sentarte en la proa mientras yo remo.
Du kannst im Bug sitzen, während ich rudere.
remarFrom the English "paddle" vi	Tretbootfahren Nn
Tretbootfahrt Nf
Hacía buen tiempo, así que nos fuimos a remar en el lago.
remarFrom the English "pull" vi	rudern Vi
¡Sigan remando! Tenemos que llegar a la orilla en quince minutos.
remarFrom the English "row" vi	(Sport)	rudern Vi
Él remó en la célebre Regata Oxford-Cambridge.
Er ruderte im angesehenen London Boat Race mit.
remarFrom the English "pull" vi	rudern Vt
Ella remó tan fuerte como pudo en un intento por ganar la carrera.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

'remo' aparece también en las siguientes entradas:

aparato - pala - palada

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'remo' en el título:

No aparecen discusiones con "remo" en el foro Español-Deutsch.

no quiero echarme remo con los guasos (jerga argentina) - Spanish Only forum
remo de alegrìas elegidas - Spanish Only forum

Visita el foro Español-Deutsch.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'remo' ansehen.

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esde/remo

⇱ remo - Diccionario español-alemán WordReference.com

remo