VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/suplicar

⇱ suplicar - Diccionario español-alemán WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[supliˈkar] vt
  1. (cosa) erbitten
  2. (persona) ersuchen, anflehen
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
suplicar,
implorarFrom the English "plead" vi,vi		flehen Vi
anfragen Vi, sepa
bitten Vi
La madre de Juan estaba tan desesperada por que él llevara una vida sensata que hasta le suplicó.
Johns Mutter sehnte sich so sehr danach, dass er ein vernünftiges Leben führt, dass sie sogar flehte.
suplicar,
implorar,
rogarFrom the English "supplicate" vtr,vtr,vtr		flehen Vi
betteln Vi
suplicar,
rogar,
pedir de rodillasFrom the English "beg for" vtr,vtr,loc verb		um etwas betteln Präp + Vi
um etwas flehen Präp + Vi
El hombre sin hogar suplicaba dinero.
suplicar,
rogar,
impetrar,
exhortarFrom the English "adjure" vtr,vtr,vtr,vtr		jemand bitten, etwas zu tun Rdw
jemanden um etwas bitten Rdw
(gehoben)jemanden ersuchen, etwas zu tun Rdw
suplicarFrom the English "get down on your knees"⇒ vtrvor jemandem auf die Knie gehen Rdw
Si quieres que te preste su hermoso auto tendrás que suplicar.
suplicarFrom the English "beg" vtr (lieb fragen)betteln Vi
¿Podrías hacerme este favor? No me hagas suplicarte.
Kannst du mir bitte diesen Gefallen tun? Lass mich nicht betteln.
implorar,
rogar,
suplicarFrom the English "implore" vtr,vtr,vtr		bitten Vt
flehen Vt
betteln Vi
"Por favor, déjame ir", gritó el prisionero. "¡Te lo imploro!".
rogar,
suplicar,
pedirFrom the English "pray" vtr,vtr,vtr		für [etw] beten Präp + Vi
um [etw] bitten Präp + Vi
Scott rogó piedad para sus hijos.
Scott betete um Gnade für seine Kinder.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'suplicar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'suplicar' en el título:

No aparecen discusiones con "suplicar" en el foro Español-Deutsch.

construcción de suplicar - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'suplicar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema