VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esen/ataque

⇱ ataque - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

ataque

Escuchar:


Inflexiones de 'ataque' (nm): mpl: ataques
Del verbo atacar: (⇒ conjugar)
ataque es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
ataqué es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: ataque, atacar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
ataque nm(acción de atacar)attack n
onslaught n
El ataque de las fuerzas armadas se dio a altas horas de la madrugada.
The attack made by the armed forces took place in the early hours of the morning.
ataque nm(acceso incontrolado de emoción)fit n
Por un ataque de celos, cualquiera es capaz de cometer una locura. / Golpeó a su hija en un ataque de furia.
Because of a jealousy fit, anyone is capable of committing madness.
ataque nm(de un mal o enfermedad)attack n
La última vez que tuvo un ataque perdió mucha sangre porque se partió la cabeza en una caída.
The last time she had an attack, she lost a lot of blood because her head cracked open when she fell.
ataque nm(crítica)attack n
Ese comentario fue un claro ataque contra la Directora.
That comment was a clear attack against the director.
ataque nm(en el juego: ofensiva)attack n
Nuestro equipo se está quedando atrás y su principal falla está en el ataque.
Our team is getting left behind and the main flaw is in the attack.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
atacar⇒ vtr(embestir con violencia)attack⇒ vtr
Le atacó por la espalda.
He attacked him from behind.
atacar vtr(criticar)attack⇒ vtr
rip into vtr phrasal insep
Siempre atacas sus propuestas porque le tienes envidia.
You always attack her proposals because you are jealous.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
SpanishEnglish
atacar⇒ vtr(afectar a la salud)attack⇒ vtr
Todos los años en primavera me ataca la alergia.
Every year in the spring, I get attacked by allergies.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
ataque | atacar
SpanishEnglish
accidente cerebrovascular,
ataque cerebrovascular loc nom m		(Medicina: lesión cerebral)stroke n
(incident)brain injury n
(result)brain damage n
Debido a un accidente cerebrovascular, el profesor fue trasladado al hospital.
The teacher was taken to hospital due to a stroke.
al ataque loc adv(disposición para atacar)on the attack, on the offensive expr
attack⇒ vi
Las tropas iban al ataque.
The troops went on the attack.
arma de ataque nf + loc adj(medio para vencer)attacking weapon, weapon of attack n
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
Cuando Pablo juega ajedrez, la reina es su arma de ataque favorita.
When Pablo plays chess, the queen is his favorite attacking weapon.
ataque a la moral loc nom m(atentado a la moralidad)attack on morale n
El incidente representa un ataque a la moral.
The incident is an attack on morale.
ataque cerebral nm + adj mf(infarto cerebrovascular) (brain)stroke n
Pedro sufrió un ataque cerebral y está en terapia intensiva.
Pedro had a stroke and is in intensive care.
ataque contra nm + prep(agresión contra)attack against n + prep
Se registraron ataques contra asociaciones de extranjeros.
ataque de angustia nm + loc adj(ataque de pánico)anxiety attack, panic attack n
El ataque de angustia es un trastorno de ansiedad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The parents learned that their daughter had been suffering from anxiety attacks.
ataque de ansiedad nm + loc adj(ansiedad extrema)anxiety attack n
Tuve un ataque de ansiedad y me compré dos kilos de helado.
I had an anxiety attack and bought myself two kilos of ice-cream.
ataque de celos nm + loc adj(celos repentinos)fit of jealousy, bout of jealousy n
(more extreme)jealous rage n
Mi novio sufre de ataques de celos muy a menudo.
My boyfriend suffers from fits (or: bouts) of jealousy very often.
ataque de hambre nm + loc adj(ansia profunda de comer)hunger attack n
(slang)an attack of the munchies n
Me entró un ataque de hambre y tuve que parar a comprarme una hamburguesa.
ataque de risa loc nom m(risa incontrolada)fit of laughter n
Laura tuvo un ataque de risa cuando escuchó los planes de Javier.
Laura had a fit of laughter when she heard Javier's plans.
ataque de tos nm + loc adj(tos incontrolada)coughing fit n
Me dio un ataque de tos y tuve que irme de la clase para no molestar.
I had a coughing fit and had to leave the class so as not disrupt it.
ataque frontal nm + adj mf(enfrentamiento directo)frontal attack n
Los dos bandos se enfrentaron en un ataque frontal.
The two sides engaged in a frontal attack.
ataque relámpago loc nom m(en guerra, conflicto)blitzkrieg n
lightning attack n
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ataque' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:

Forum discussions with the word(s) "ataque" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'ataque'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.