VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esen/doler

⇱ doler - Diccionario Inglés-Español WordReference.com

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
doler⇒ vi(sufrir dolor)hurt⇒ vi
A Jaime le duele la cabeza.
James' head hurts.
doler vi(sentir pesar)hurt⇒ vtr
(informal)get to [sb] v expr
A Juan le dolió mucho el insulto.
Me duele verte así; tienes que animarte.
The insult really hurt Juan.
dolerse⇒ v prnl(sentir resentimiento)take offense v expr
be offended v expr
be hurt v expr
Note: Puede construirse con un complemento de persona precedido de 'con'; con un complemento que expresa la causa introducido por 'de' o 'de que'.
Se dolió cuando le dijeron que ella no estaba invitada.
She took offense when they told her she was not invited.
dolerse v prnlcoloquial, figurado (arrepentirse)regret⇒ vtr
(colloquial)be gutted, feel gutted v expr
Me duele no haber aplicado a ese trabajo, pero ya es muy tarde.
I regret not having applied myself more at work, but it's a bit too late now.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
SpanishEnglish
doler⇒ vi(sentir compasión)hurt⇒, sadden⇒ vtr
A cualquiera le dolería ver a un niño sufrir de esa manera.
It would hurt (or: sadden) anyone to see a child suffer that way.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'doler' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:

Forum discussions with the word(s) "doler" in the title:

Doler
doler - a me duele / me duele - grammar
doler - lo que más dolió - grammar
doler de mi garganta + past tense - grammar
doler el estomago de hambre
doler en prendas
doler- me duele la cabeza el tráfico
doler-gustar?
doler: negative imperative - grammar
Gustar parecer doler pasar quedar - grammar
hacer doler
lastimar, hacer daño, doler, herir
llorar hasta doler
Me empezó a doler la barriga de nervios y las piernas me temblaban, era un momento...
no puede no doler
Rules with verbs like Gustar, Doler, Molestar... - grammar
Se supone que no tendria que doler
Te vas a doler
Doler lo nuestro - Spanish Only forum
doler mucho - Spanish Only forum
Empezaba/empezó a doler - Spanish Only forum
gustar, parecer, doler, importar - Spanish Only forum
Tiene que doler un puñao ...la hostia que vamos a dar es chica - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'doler'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.