VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/barco

⇱ barco - Diccionario Español-Francés WordReference.com


barco

Escuchar:


Inflexiones de 'barco' (nm): mpl: barcos
Inflexiones de 'barco' (adj): pl: barcos
  • WordReference
  • WR Reverse (24)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
barco nm(embarcación grande)bateau nm
Desde la playa veíamos un par de barcos en el horizonte.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
barco a la deriva loc nom m(sin timón)bateau à la dérive nm
barco a motor loc nom m(tipo de vehículo)bateau à moteur nm
barco a vela,
barco de vela,
buque de vela
nm + loc adj
(impulso: el viento)bateau à voile nm
voilier nm
Quiero pasar mis vacaciones en un barco a vela.
barco camaronero loc nom m(arrastrero) (navire)crevettier nm
barco de papel grupo nom(figura hecha a mano)bateau en papier nm
Cuando era niño me gustaba hacer barcos de papel.
barco negrero loc nom m(tráfico de esclavos)navire négrier nm
carga de barco loc nom f(mercancía transportada)chargement d'un bateau nm
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


barco

m bateau m;
b. de guerra navire m de guerre;
b. de pasajeros paquebot m;
b. de vela/de motor/de vapor bateau à voile/à moteur/à vapeur;
b. escuela bateau-école;
b. mercante cargo m;
b. nodriza ravitailleur m, navire ravitailleur
'barco' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'barco' en el título:

barca / barco de encofrado
barco de turistas
barco de vendedores
barco fresquero
barco sardinero
En este barco vamos (ir) todos
Enrolarse en un barco
golondrina (barco)
menos luces (luz) que un barco pirata
pasear en barco
seguir las ratas en el barco
Tierra / barco a la vista!
un calor de caldera de barco
A barco nuevo, capitán viejo - Spanish Only forum
Adelantar a un barco: jerga náutica - Spanish Only forum
arrecife del barco: Remábamos de espaldas al arrecife del barco... - Spanish Only forum
barco con puente cubierto - Spanish Only forum
barco/barquito de papel - Spanish Only forum
como ese barco, buscando el sosiego (coma) - Spanish Only forum
El barco "se abatió"/"abatió" a la izquierda - Spanish Only forum
El barco se precipitó en un envión final - Spanish Only forum
Es una profesora barco/barca? - Spanish Only forum
hacer escala: ¿se limita a avión y barco? - Spanish Only forum
La fuerza del barco viene de las velas - Spanish Only forum
la puerta se rompe, el barco se hunde - Spanish Only forum
las ratas abandonan el barco - Spanish Only forum
lomo del barco - Spanish Only forum
partes de un barco-submarino - Spanish Only forum
Sólo puede entrar y salir del barco - Spanish Only forum
trampolín por el que avanzan los condenados en un barco pirata - Spanish Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'barco'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema