VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/crear

⇱ crear - Diccionario Español-Francés WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (46)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
crear⇒ vtr(producir algo a partir de nada)créer⇒ vtr
Dios creó al hombre.
Dieu créa l'homme.
crear vtr(producir)créer⇒ vtr
Miguel Ángel creó muchas obras maestras.
Michel-Ange a créé beaucoup de chefs-d'œuvre.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
crear⇒ vtr(fundar)créer⇒ vtr
Juan creó una empresa de publicidad con su hermano.
Juan a créé une entreprise de publicité avec son frère.
crear vtr(provocar cierto ambiente)créer⇒ vtr
El terrorismo ha creado un ambiente de temor.
Le terrorisme a créé un climat de peur.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
crear confusión loc verb(confundir, desconcertar)être source de confusion loc v
crear empleos loc verb(fuentes de empleo) (général)créer de l'emploi loc v
créer des emplois loc v
crear expectación loc verb(despertar interés)susciter de l'attente loc v
crear interés loc verb(atraer la atención)susciter l'intérêt loc v
crear un ambiente vtr + nm(desarrollar cierto entorno)créer une ambiance loc v
créer une atmosphère loc v
Note: Usado con adjetivo.
Voy a poner unas velas para crear un ambiente acogedor.
crear un ambiente de vtr + nm(imaginar una situación) (roman)créer une atmosphère de loc v
Note: Usado con sustantivo.
Nadie como Stephen King para crear un ambiente de terror.
intentar crear vtr + vtr(desear producir algo)essayer de créer, tenter de créer loc v
La organización intentó crear un grupo de ayuda.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


crear

vtr créer
'crear' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'crear' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'crear'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema