VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/extra

⇱ extra - Diccionario Español-Francés WordReference.com

extra

Escuchar:


Inflexiones de 'extra' (nm): mpl: extras
Inflexiones de 'extra' (adj): pl: extras
  • WordReference
  • WR Reverse (33)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
extra adj inv(extraordinario, no esperado)supplémentaire adj
en plus loc adj
Quedarnos a dormir allí nos supuso un gasto extra.
Rester dormir là nous a occasionné des frais supplémentaires.
extra adj mf(superior, mejor)extra adj inv
Utilizó un aceite de calidad extra para la ensalada.
Il a utilisé une huile de qualité extra pour la salade.
extra n común(cine: figurante)figurant, figurante nm, nf
Para esta escena necesito cinco extras.
Pour cette scène, j'ai besoin de cinq figurants.
extras nmpl(accesorios no incorporados)accessoires nmpl
(véhicule)options nfpl
Los extras del coche me los regaló el comercial.
Les options de la voiture m'ont été offertes par le commercial.
extra nmcoloquial (plato extraordinario)supplément nm
La cuenta son dos menús y el extra.
Sur l'addition, il y a deux menus et un supplément.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
extra- prefijo(fuera de)extra- préfixe
La resolución deberá ser extrajudicial para no tener el proyecto mucho tiempo paralizado.
extra- prefijo(sumamente, gran, mucho)extra- préfixe
El nuevo papel del baño es extrafino.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
hora extra nf + adj invgen pl (tiempo fuera de jornada)heure supplémentaire nf
(familier)heure sup' nf
Las horas extra se deben pagar al doble de la tarifa normal.
Les heures supplémentaires doivent être payées le double du tarif normal.
Les heures sup' doivent être payées le double du tarif normal.
paga extra loc nom f(adicional)treizième mois nm
Hay países donde se acostumbra dar una paga extra a los empleados en diciembre.
Il y a des pays où il est coutume de donner un treizième mois aux employés en décembre.
tiempo extra loc nom mdeportes (fuera de cómputo) (Sport)temps additionnel nm
(Sport)arrêts de jeu nmpl
El equipo local venció al visitante en tiempo extra.
tiempo extra,
tiempo extraordinario loc nom m		(jornada laboral) (Travail)heures supplémentaires nfpl
(Travail, familier)heures sup' nfpl
El tiempo extra se paga doble.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

extra

Iadj
1 (calidad) supérieur(e).
2 (remuneración, gastos) supplémentaire.
IImf Cin figurant m, -e ƒ;
(sustituto) doublure ƒ.
IIIm
1 (obsequio) extra m.
2 (comida) supplément m
'extra' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'extra' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'extra'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema