hechizo

Inflexiones de 'hechizo' (nm): mpl: hechizos
Inflexiones de 'hechizo' (adj): f: hechiza, mpl: hechizos, fpl: hechizas

En esta página: hechizo, hechizar

Principales traductions
Español	Francés
hechizo nm	(embrujo)	sort, sortilège nm
ensorcellement, envoûtement nm
El brujo hizo un hechizo para que su ex esposa sufriera una desgracia.
Le sorcier a lancé un sort (or: sortilège) pour que son ex-femme subisse un malheur.
hechizo nm	(encanto)	charme nm
envoûtement nm
La muchacha tenía un cierto hechizo en su mirar que la tornaba atractiva.
La jeune fille avait un certain charme dans son regard qui la rendait séduisante.

Traductions supplémentaires
Español	Francés
hechizo adj	BO, HN, SV (hecho a mano)	fait maison, fait main loc adj
Es un sombrero hechizo muy bien hecho.

Principales traductions
Español	Francés
hechizar⇒ vtr	(lanzar un hechizo)	ensorceler⇒ vtr
jeter un sort à loc v
Maléfica hechizó a Aurora y la hizo caer en un profundo sueño.
Maléfique a ensorcelé Aurore et l'a fait tomber dans un profond sommeil.
hechizar vtr	(cautivar, seducir) (figuré)	ensorceler⇒, envoûter⇒ vtr
La belleza de esa actriz hechiza a los hombres.
La beauté de cette actrice envoûte les hommes.

1	sortilège m.
2	fig envoûtement m, ensorcellement m

vtr

1	ensorceler, jeter un sort.
2	fig envoûter

'hechizo' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'hechizo' en el título:

No aparecen discusiones con "hechizo" en el foro Español-Français.

hechizo - Spanish Only forum
Hechizo, mal hecho - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esfr/hechizo