VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esfr/influencia

⇱ influencia - Diccionario Español-Francés WordReference.com


influencia

Escuchar:


Inflexiones de 'influencia' (nf): fpl: influencias
Del verbo influenciar: (⇒ conjugar)
influencia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
influenciá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • WR Reverse (25)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: influencia, influenciar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
influencia nf(poder sobre otros)influence nf
El profesor de francés tiene una gran influencia entre sus alumnos, los cuales procuran comportarse como él les pide.
Le professeur de français a une grande influence auprès de ses élèves qui essaient de se comporter comme il le demande.
influencias nfpl(amistades poderosas)relations nfpl
Dicen que el director consiguió el puesto gracias a sus influencias.
On dit que le directeur a obtenu le poste grâce à ses relations.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
influenciar vtr(ejercer fuerza moral en alguien)influencer, convaincre vtr
influer vtr ind
No pudo influenciar a su hermano para que vendiese la finca.
Il n'a pas réussi à influencer (or: convaincre) son frère pour qu'il lui vende la propriété.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
influencia | influenciar
EspañolFrancés
área de influencia loc nom f(urbanismo) (Urbanisme)zone d'influence nf
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
El municipio presentó un plan para el barrio y su área de influencia.
bajo influencia loc adv(influido por algo)sous l'influence loc adv
No puedes conducir bajo influencia de estos fármacos.
bajo influencia loc adv(influido por alguien)sous l'influence loc adv
Actuó bajo influencia del hermano mayor, no es responsable.
bajo la influencia de loc prep(influido por)sous l'influence de loc prep
Conducir bajo la influencia de las drogas es extremadamente peligroso.
bajo la influencia del alcohol,
bajo los efectos del alcohol
loc adv
(en estado de ebriedad)en état d'ivresse loc adv
Es peligroso conducir bajo la influencia del alcohol.
zona de influencia,
esfera de influencia,
área de influencia
loc nom f
(de un país fuerte)zone d'influence nf
sphère d'influence nf
aire d'influence nf
zona de influencia,
esfera de influencia,
área de influencia
loc nom f
(radio de acción de)zone d'influence nf
sphère d'influence nf
aire d'influence nf
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


influencia

ƒ influence ƒ;
ejercer i. en influencer, avoir une influence sur
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


influenciar

vtr influencer
'influencia' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'influencia' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'influencia'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema