![]() |
VOOZH | about |
ruido
definición |
sinónimos |
Gramática |
en inglés |
Conjugación [ES] |
Conjugaison [FR] |
en contexto |
imágenes
Inflexiones de 'ruido' (nm): mpl: ruidos
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
ruidom bruit m;r. ambiente nuisance ƒ; r. de fondo bruit de fond; hacer/meter r. faire du bruit; mucho r. y pocas nuecas fig beaucoup de bruit pour rien 'ruido' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
ahogar
- alborotador
- alboroto
- atronar
- aturdir
- barullo
- batahola
- batifondo
- bochinchero
- bocinazo
- bolina
- borborigmo
- borboritar
- borbotar
- boruca
- bramido
- bullanga
- bullicio
- cañonazo
- castañetear
- cencerrada
- chasquear
- chirriar
- chirrido
- contaminación acústica
- crepitar
- crotorar
- crujido
- crujir
- enmudecer
- ensordecer
- escándalo
- escandalosamente
- estampido
- estentóreamente
- estrépito
- estrepitosamente
- estropicio
- foguear
- fogueo
- fragor
- gárrulo
- glub
- gluglú
- gorgotear
- gorgoteo
- gritadera
- gritería
- guirigay
- martilleo
Francés :
bruit
- publicité
- vacarme
- boucan
- fracas
- parasite
- potin
- cacophonie
- tam-tam
- pétarade
- foin
- ronfler
- faire du bruit
- tapage nocturne
- bruit suspect
- c'est la montagne qui accouche d'une souris
- crever les tympans
- la montagne a accouché d'une souris
- ne pas faire de vague
- en bruit de fond
- bruit numérique
- bruit de fond
- bruit sec
- bruit sourd
- faire un bruit sourd
- bourdonnement
- sans bruit
- grésillant
- chahuter
- bruiter
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ruido' en el título: hacerle ruido a alguien
mundanal ruido no habrá más ruido Sistema medidor de ruido Sonar a (ruido) ¿(el ruido)Está malo o mal para la salud? - Spanish Only forum cómo se llama el ruido que produce una congestión de autos - Spanish Only forum Con este ruido él no puede enterarse del tema - Spanish Only forum Cuando no era otro animal que pasaba por allí era cualquier ruido - Spanish Only forum Desperté / Me desperté por un ruido. - Spanish Only forum El ruido afecta al trabajo, estudio y la vida normal. - Spanish Only forum el ruido de la puerta me aligeró el sueño - Spanish Only forum El ruido de un ruiseñor - Spanish Only forum el ruido del grillo - Spanish Only forum En la discoteca había demasiado ruido para hablar con nadie - Spanish Only forum es que / porque entra mucho ruido - Spanish Only forum esconder un ruido - Spanish Only forum estaba esperando hasta que oyó un fuerte ruido - Spanish Only forum Este coche hace un poco de ruido - Spanish Only forum Gatos: ruido de extrema furia o de extremo miedo - Spanish Only forum hace/hay ruido - Spanish Only forum Hay demasiado ruido / Es demasiado ruidoso - Spanish Only forum interferir (ruido) - Spanish Only forum meter ruido - Spanish Only forum mjm? mhm? un "SI" con ruido? Onomatopeya - Spanish Only forum Mucho ruido para que no haya resistencias - Spanish Only forum murmullo/rumor/runrún/sonido/ruido - Spanish Only forum No pensaba que ellos soportaran / soportaban el ruido del hotel - Spanish Only forum oyó su voz por sobre el ruido de los motores - Spanish Only forum Producía el sonido que parecía al ruido de un bosque de vera - Spanish Only forum Suite...
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés
Enlaces:
⚙️Preferencias |
Abreviaturas |
Subjuntivo francés |
Charte de confidentialité |
Términos del Servicio |
Apoyar WR |
Foros |
Sugerencias
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com |
Por favor, comunícanos cualquier problema
|