VOOZH

URL: https://www.wordreference.com/esfr/sospechar

⇱ sospechar - Diccionario Español-Francés WordReference.com

- Ver También:
- - sosegar
  - sosegarse
  - soseras
  - sosería
  - sosia
  - sosiego
  - soslayar
  - soslayo
  - soso
  - sospecha
  - sospechar
  - sospechosamente
  - sospechoso
  - sostén
  - sostener
  - sostenerse
  - sostenibilidad
  - sostenible
  - sostenidamente
  - sostenido
  - sostenimiento
- Búsquedas recientes:
- Voir tout

sospechar

definición | sinónimos | Gramática | en inglés | Conjugación [ES] | Conjugaison [FR] | en contexto | imágenes

WordReference
WR Reverse (12)
Definición
Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
Español	Francés
sospechar⇒ vtr	(tener indicios, suponer)	soupçonner⇒, suspecter⇒ vtr
imaginer⇒ vtr
Sospecho que hoy Marta llegará tarde al trabajo porque ayer se acostó muy tarde. La jefa quiere hablar conmigo: sospecho lo peor.
Je soupçonne qu'aujourd'hui Marta arrivera en retard au travail parce qu'elle s'est couché très tard hier.
La chef veut me parler : j'imagine le pire.
sospechar de vi + prep	(no confiar en)	se méfier de v pron + prép
Sospechamos de ese vendedor porque intentó estafarnos una vez. Lucía sospecha de las palabras amables de Carla.
Nous nous méfions de ce vendeur parce qu'il a essayé de nous escroquer une fois. // Lucía se méfie des paroles aimables de Carla.
sospechar de vi + prep	(considerar culpable)	soupçonner⇒, suspecter⇒ vtr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

sospechar

I	vtr soupçonner.
II	vi
1	soupçonner.
2	(dudar) se douter de

'sospechar' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

creer - dar mala espina algo - dudar - imaginar - insospechable - levantar sospechas - maliciarse - oler - recelar - suspicacia - temer

Francés :

douter - entrevoir - suspecter - subodorer - soupçonner - flairer - mettre la puce à l'oreille - ne se douter de rien

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sospechar' en el título:

Sospechoso [sospechar] que erró (errar) el comando de apoyo.
no sospechar y no dudar de que - Spanish Only forum
sospechar - Spanish Only forum
sospechar -- Ni el propio Colón sospechó que... - Spanish Only forum
sospechar que ... no sospechar que ... - Spanish Only forum

Visita el foro Español-Français.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Discusiones sobre 'sospechar' en el foro Sólo Español

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sospechar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Enlaces: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Subjuntivo francés | Charte de confidentialité | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Sugerencias

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema