VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/alguno

⇱ alguno - Diccionario español-italiano WordReference.com


alguno

Escuchar:


Inflexiones de 'alguno' (adj): f: alguna, mpl: algunos, fpl: algunas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [alˈɣuno] adj
  1. (delante de nm: algún) alcuno(-a)
  2. (indeterminado) qualche inv
pron
  1. qualcuno(-a)
no tiene talento alguno non ha alcun talentoalguno de ellos qualcuno di loroalgún que otro libro qualche libroalgún día iré un giorno ci andròalgunos piensan alcuni pensanosin interés alguno senza nessun interesse
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
algunoFrom the English "some" pron (solo plurale)alcuni pron
(obsoleto, solo plurale)certuni, taluni pron
Algunos de mis amigos piensan que mis chistes son estúpidos.
Alcuni dei miei amici pensano che le mie battute siano stupide.
alguno,
cierto
From the English "certain"
adj,adj
alcuno, certo agg
Nota: Mettere l'aggettivo prima del nome a cui si riferisce.
Algunos niños se enfermaron por comer pizza.
Alcuni bambini si sono sentiti male dopo aver mangiato la pizza.
alguno,
alguna
From the English "any"
pron,pron
ne pron
Estoy buscando una pluma. ¿Has visto alguna?
Sto cercando una penna. Ne hai viste?
alguien,
alguno,
alguna,
cualquiera
From the English "anyone"
pron,pron,pron
chiunque, qualcuno pron
Si alguien quiere acompañarme, por favor que venga.
Chiunque voglia unirsi a me è il benvenuto. // Queste regole valgono per chiunque faccia uso delle strutture.
alguien,
alguno
From the English "someone"
pron
qualcuno pron
(non comune)qualcheduno pron
Alguien se comió el último trozo del pastel, pero no sé quién fue.
Qualcuno ha mangiato l'ultima fetta di torta, ma non so chi è stato.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'alguno' en el título:

alguien/alguno
El día que me toquen a alguno de mis hombres se acabó el estado de derecho.
no es posible que alguien se vea libre de alguno de sus encantos
qualche: alguno/a, algún..../ qualcuno: alguno
A mí no me pareció que faltara ninguno/nadie/alguien/alguno - Spanish Only forum
a pesar de tener claro que no he cometido delito alguno - Spanish Only forum
Alguien / Alguno - Spanish Only forum
alguien o alguno - Spanish Only forum
¿alguien sabe?/¿alguno sabe? - Spanish Only forum
algún / alguno - Spanish Only forum
alguno (pospuesto al sustantivo) - Spanish Only forum
alguno como pronombre en frases negativas - Spanish Only forum
alguno de / alguien de - Spanish Only forum
Alguno de vosotros no entiende alguna palabra básica. - Spanish Only forum
alguno de vosotros o alguien - Spanish Only forum
Compartes la habitación con alguien/alguno? - Spanish Only forum
conseguir alguno / conseguir a alguno - Spanish Only forum
Cualquiera y alguno - Spanish Only forum
doble negación: no tenía ningún lugar/ lugar alguno - Spanish Only forum
en modo alguno - Spanish Only forum
Hay algo de dinero/Hay algún dinero/Hay alguno de dinero - Spanish Only forum
lo tienen en cambio con alguno de los esposos - Spanish Only forum
No haciendo alguno lo que en sy es ninguno - Spanish Only forum
No perdio detalle alguno - Spanish Only forum
pero ya no hay alguno que ignore ... - Spanish Only forum
por si alguno llegase a ser - Spanish Only forum
salvo que alguno - Spanish Only forum
Si no tienes A o B o C, no puedes...: ¿ninguno, todos o alguno de los tres? - Spanish Only forum
vocablo para el cual no existe antónimo alguno - Spanish Only forum
Y a veces le atinaba; picaba por tantos lados que con alguno tenía que dar. - Spanish Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "alguno".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema