|
|
cortejo
Escuchar:
Inflexiones de ' cortejo' ( nm): mpl: cortejos
- Del verbo cortejar: (⇒ conjugar)
- cortejo es:
- 1ª persona singular (yo) presente indicativo
- cortejó es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
[korˈtexo] nm- corteggiamento
■cortejo fúnebre corteo funebre [korteˈxar] vt- corteggiare
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Español | Italiano | cortejo,
séquito,
comitivaFrom the English "cortege" nm,nm,nf | corteo, processione nm | | cortejoFrom the English "courting" nm | corteggiamento nm | | Edward empezó el cortejo a Helen el verano pasado. | | cortejoFrom the English "courtship" nm | corteggiamento nm | | Después de un cortejo breve, los dos se casaron. | | Dopo un breve corteggiamento, i due si sposarono. |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Español | Italiano | cortejo,
galanteríasFrom the English "court" nm,nfpl | (corteggiamento) | corte nf | | Ella apreciaba su caballeroso cortejo, pero aún así no lo amaba. | | Apprezzava la sua corte da gentiluomo, ma comunque non lo amava. | | cortejoFrom the English "train" nm | corteo nm | | Había una largo cortejo de personas en la procesión fúnebre. | | C'era un lungo corteo di persone al funerale. | cortejo,
galanteo,
chamuyoFrom the English "wooing" nm,nm,nm | corteggiamento nm | | il fare la corte loc nom | | Mary estaba cansada del incesante cortejo de Olaf. | | Mary era stanca del corteggiamento incessante di Ola. | procesional,
cortejoFrom the English "processional" adj,nm | processionale agg | noviazgo,
cortejoFrom the English "courtship" nm,nm | (corteggiamento) | corte nf | | corteggiamento nm | | Mi noviazgo con tu madre no incluía quedarse a dormir. | | La corte che ho fatto a tua madre non implicava dormire insieme a lei. | procesión,
desfile,
cortejoFrom the English "procession" nf,nm,nm | processione nf | | corteo nm | | Una procesión de dolientes desfiló ante el ataúd durante toda la mañana. | | Per tutto il giorno un corteo di persone è sfilato accanto alla bara. | coqueteo,
cortejoFrom the English "courting" nm,nm | (figurado) (specifico: pericolo, rischio) | sprezzo nm | | El constante coqueteo con el peligro de Bill preocupaba a sus amigos. |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Español | Italiano | | cortejarFrom the English "court"⇒ vtr | corteggiare⇒ vtr | | fare la corte a [qlcn] vtr | | Él la cortejó de la manera más caballerosa posible. | | La corteggiava nella maniera più cavalleresca. |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Español | Italiano | cortejar,
enamorar,
pretenderFrom the English "woo" vi,vi,vi | corteggiare le donne vtr | | fare la corte vtr | | Fred le pidió consejo a George sobre cómo cortejar. | | Fred chiese a George un consiglio su come corteggiare le donne. | cortejar,
pretenderFrom the English "sue for sb's hand"⇒ vtr | corteggiare⇒ vtr | flirtear,
cortejar,
coquetear,
galantearFrom the English "dally" vi,vi | flirtare⇒ vi | | (figurato, informale: flirtare) | provarci vi |
'cortejo' aparece también en las siguientes entradas:
|
|
