- Ver También:
- - cráter
  - creación
  - creador
  - crear
  - creativo
  - crecer
  - creces
  - crecida
  - crecido
  - creciente
  - crecimiento
  - credenciales
  - credibilidad
  - crédito
  - credo
  - crédulo
  - creencia
  - creer
  - creíble
  - creído
  - crema
- Búsquedas recientes:
- Mostra tutti

crecimiento

Inflexiones de 'crecimiento' (nm): mpl: crecimientos

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[kreθiˈmjento] nm

crescita

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
Español	Italiano
crecimientoFrom the English "growth" nm	(sviluppo fisico)	crescita nf
accrescimento nm
El crecimiento de un niño normalmente se detiene al final de la adolescencia.
La crescita di un bambino di solito si ferma verso i venti anni.
crecimientoFrom the English "growth" nm	crescita nf
progresso nm
sviluppo nm
Los organizadores del festival de música estaban sorprendidos por su crecimiento año a año.
Gli organizzatori del festival musicale erano sorpresi della crescita che aveva avuto anno dopo anno.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Español	Italiano
crecimientoFrom the English "rise" nm	sviluppo nm
trasformazione nf
El crecimiento de la tranquila ciudad a un importante centro financiero ocurrió en 20 años.
La trasformazione da cittadina sonnolenta a importante centro finanziario è avvenuta nell'arco di vent'anni.
crecimiento, desarrolloFrom the English "growth" nm,nm	(sviluppo economico)	crescita nf
sviluppo nm
Aquí el Gobierno trata de controlar el crecimiento para que se mantenga constante.
Il governo qui tenta di controllare la crescita così che avvenga costantemente.
aumento, subida, crecimientoFrom the English "rise" nm,nf,nm	aumento nm
rialzo nm
Los propietarios estaban contentos por el aumento en el valor de las casas.
I proprietari di immobili erano felici dell'aumento di valore delle case.
desarrollo, crecimientoFrom the English "growth" nm	(sviluppo emozionale)	crescita nf
(progresso)	sviluppo nm
El desarrollo (or: crecimiento) emocional de Bobby este año que pasó ha sido excepcional.
La crescita emozionale di Bobby lo scorso anno è stata notevole.
crecimiento, aumentoFrom the English "buildup" nm,nm	crescita graduale nf
La falta de ejercicio contribuye al crecimiento gradual de grasa corporal.
La mancanza di esercizio porta ad una crescita graduale di grasso nel corpo.
crecimiento, aumento, expansiónFrom the English "increase in size" nm,nm,nf	accrescimento, aumento di dimensioni nm
crescita nf
Nuestras infraestructuras no han mantenido el ritmo del crecimiento de la ciudad durante la pasada década.
La nostra infrastruttura non è riuscita a stare dietro alla crescita della città negli ultimi dieci anni.
crecimiento, incremento, aumentoFrom the English "bulge" nm,nm,nm	aumento, incremento nm
Este vecindario experimentó un crecimiento de su población hace unos 20 años, pero la gente se marchó gradualmente.
Il quartiere ha visto un incremento della popolazione circa vent'anni fa, ma pian piano la gente è andata altrove.
crecimiento, desarrolloFrom the English "upgrowth" nm	crescita nf
sviluppo nm
aumento, crecimiento, acrecentamientoFrom the English "accretion" nm,nm,nm	accrescimento nf
progreso, crecimientoFrom the English "progress" nm,nm	(sviluppo)	progresso nm
El progreso del país era asombroso si se tenía en cuenta sus problemas previos.
Il progresso del paese era sorprendente considerando i suoi problemi iniziali.
expansión, crecimientoFrom the English "expansion" nf,nm	espansione, crescita nf
sviluppo nm
La economía del país experimentó una cierta expansión en el último trimestre del año.
L'economia della nazione ha visto una qualche espansione nell'ultimo trimestre.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'crecimiento' aparece también en las siguientes entradas:

tasa

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'crecimiento' en el título:

Visita el foro Italiano-Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "crecimiento".

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esit/crecimiento

⇱ crecimiento - Diccionario español-italiano WordReference.com

crecimiento