VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/refrescar

⇱ refrescar - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[refresˈkar] vt, vi
  1. rinfrescare
 refrescarse vpr
  1. rinfrescarsi
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
refrescar,
revitalizar,
reanimarFrom the English "refresh" vtr,vtr,vtr		rinfrescare⇒, ristorare⇒ vtr
refrescar,
enfriarFrom the English "cool" vtr,vtr		rinfrescare⇒, raffreddare⇒ vtr
El aire acondicionado refrescó el ambiente.
Il condizionatore rinfrescava l'aria.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
refrescar,
bajarFrom the English "cool" vtr,vi		rinfrescarsi⇒, raffreddarsi⇒ v rif
(temperatura: diminuire)scendere⇒ vi
El clima refrescó de repente.
La temperatura è improvvisamente scesa.
refrescar,
airear,
orear,
ventilarFrom the English "freshen" vtr,vtr,vtr,vtr		ravvivare [qlcs], rinnovare [qlcs] vtr
(rinnovare)rinfrescare [qlcs] vtr
Por favor, permíteme refrescar tu bebida.
Permettimi di rinnovare il tuo cocktail.
refrescar,
lavarFrom the English "freshen up" vtr,vtr		(algo)rinfrescare⇒ vtr
dare una rinfrescata a [qlcs] vtr
refrescar,
estimularFrom the English "jog" vtr,vtr		(memoria) (figurato)rinfrescare⇒ vtr
Seth trató de retroceder sus pasos para refrescar su memoria.
Seth ha provato a ripercorrere i suoi passi per rinfrescarsi la memoria.
refrescarFrom the English "sweeten"⇒ vtr (di aria, alito)rinfrescare⇒, profumare⇒ vtr
retocar,
refrescarFrom the English "renew" vtr,vtr		rinnovare⇒ vtr
ravvivare⇒ vtr
Betty retocó su maquillaje.
Betty si rinnovò il trucco.
revitalizar,
refrescarFrom the English "revitalize" vtr,vtr		rivitalizzare [qlcs] vtr
La empresa revitalizó su imagen con un nuevo logo.
L'azienda ha rivitalizzato la sua immagine con un nuovo logo.
aceitar,
refrescar,
repasarFrom the English "brush up" vtr,vtr,vtr		(AR, coloquial, figurado)ripassare⇒ vtr
rinfrescare⇒, rivedere⇒ vtr
Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid.
Gary vuole ripassare lo spagnolo prima di andare a Madrid.
Gary vuole rinfrescare il suo spagnolo prima di recarsi a Madrid.
recargar,
refrescar,
volver a cargarFrom the English "reload" vtr,vtr,loc verb		ricaricare⇒ vtr
David recargó la página de noticias para ver si había artículos nuevos para leer.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'refrescar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'refrescar' en el título:

No aparecen discusiones con "refrescar" en el foro Italiano-Español.

Estos días no ha caído ninguna tormenta que consiga/consiguiera refrescar el aire - Spanish Only forum
refrescar - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "refrescar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema