VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/confiar

⇱ confiar - Diccionario Español-Portugués WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
confiar [koɱ'fjaɾ]
Ivtr confiar;
c. el cuidado de los niños confiar o cuidado das crianças;
c. una misión/un secreto confiar uma missão/um segredo.
IIvi confiar (en, em); confío plenamente en él confio plenamente nele.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
confiarFrom the English "trust" viconfiar v int
Al gato callejero le tomó mucho tiempo aprender a confiar en los demás.
Levou muito tempo para o gato perdido aprender a confiar.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
confiar,
esperar
From the English "trust"
vi,vtr
acreditar vt
Confío en que lo pasaste bien.
Acredito que tenha se divertido.
dejar,
confiar
From the English "leave"
vtr,vtr
deixar vt
confiar vt
¿Te puedo dejar las llaves por si pasa algo?
Posso deixar minhas chaves com você caso algo aconteça?
confiar,
dar
From the English "give"
vtr,vtr
dar vt
Les confié las llaves de mi casa por una semana.
Eu dei as chaves da casa a eles para a semana.
confiarFrom the English "charge" vtrencarregar vt
El sargento le confió al cabo el mando del pelotón.
O sargento encarregou o cabo pelo comando do esquadrão.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'confiar' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'confiar' en el título:

No aparecen discusiones con "confiar" en el foro Português-Español.

(Me equivoqué de confiar en él sobre un negocio - Spanish Only forum
confiar a - Spanish Only forum
confiar a/en - Spanish Only forum
confiar del - Spanish Only forum
confiar en - Spanish Only forum
Confiar en el amigo (análisis sintáctico) - Spanish Only forum
Confiar en/de - Spanish Only forum
confiar sin fiarse - Spanish Only forum
confiar un secreto profesional - Spanish Only forum
confiar y desconfiar - Spanish Only forum
Ella es alguien en el/la que puedes confiar. - Spanish Only forum
en la que se puede / pueda confiar - Spanish Only forum
¿Entonces, en quién voy a confiar? (coma) - Spanish Only forum
Fiarse de/ confiar en/ fiar a - Spanish Only forum
La naturaleza del entendimiento humano no nos obliga a confiar demasiado en la superestructura - Spanish Only forum
no acabo de confiar - Spanish Only forum
No las confío (confiar, intransitivo) - Spanish Only forum
quienes yo por tantos años confiaba (confiar + preposición) - Spanish Only forum
Tener un amigo en que podamos/ podemos confiar (subjuntivo/ indicativo) - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "confiar".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema