- Ver También:
- - marzo
  - mas
  - más
  - masa
  - masacrar
  - masacre
  - masaje
  - masajista
  - mascado
  - mascar
  - máscara
  - mascarilla
  - mascarón
  - mascarse
  - mascota
  - masculinidad
  - masculinización
  - masculino
  - mascullar
  - masera
  - masificación
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

máscara

Inflexiones de 'máscara' (nf): fpl: máscaras

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
máscara ['maskaɾa] ƒ

1	máscara ƒ; m. antigás máscara antigás.
2	(persona disfrazada) mascarado m, -a ƒ.
3	Loc: ✦ quitar la m. a alguien fig & fam tirar a máscara de alguém; ✦ quitarse la m. fig & fam tirar a máscara

mascar [mas'kaɾ] vtr mastigar.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: máscara, mascar

Traduções principais
Español	Portugués
máscaraFrom the English "mask" nf	máscara sf
Erin llevaba una máscara para que nadie pudiera reconocerla.
Érica vestiu uma máscara para ninguém a reconhecer.
máscara, antifazFrom the English "mask" nf,nm	máscara sf
Richard llevó una máscara en la fiesta de disfraces.
Ricardo vestiu uma máscara para a festa à fantasia.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
máscara, mascarilla, caretaFrom the English "mask" nf,nf,nf	máscara sf
El jugador de hockey se quitó la máscara.
máscara, esténcilFrom the English "mask" nf,nm	(anglicismo)	estêncil sm
máscara sf
En fotolitografía, las máscaras se utilizan como estarcidos.
máscaraFrom the English "mask" nf	máscara sf
La máscara del sarcófago mostró que el difunto era probablemente un rey.
rímel, máscara, máscara de pestañas, pestañinaFrom the English "mascara" nm,nf,nf + loc adj,nf	(para olhos)	rímel sm
Ese rímel hace que tus pestañas se vean más largas.
máscaraFrom the English "vizard" nf	(tipo de máscara)	visard sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Español	Portugués
masticar, mascarFrom the English "chew" vtr,vtr	mastigar vt
Richard masticó la manzana lentamente.
Richard mastigou a maçã lentamente.
masticar, morder, mascarFrom the English "champ" vtr,vtr,vtr	(mastigar ruidosamente)	mastigar, triturar, morder vt
El perro ha estado masticando mis pantuflas de nuevo.
mascar, masticar, morder de un bocadoFrom the English "chomp" vtr,loc verb	(morder)	mastigar ruidosamente vt + adv
El perro masticaba su hueso.
masticar, mascar, ronzarFrom the English "crunch" vtr,vtr	mastigar ruidosamente vt + adv
Oigo a alguien masticando patatas fritas en el otro extremo de la sala.
Eu ouço alguém mastigando ruidosamente batatas fritas no outro lado da sala.
masticar, mascar, ronzarFrom the English "crunch" vtr,vtr	(comer)	morder ruidosamente vt + adv
El niño estaba masticando una jugosa manzana roja.
O garoto estava mordendo ruidosamente uma maçã vermelha suculenta.