- Voir également :
- - souple
  - source
  - sourire
  - souris
  - sous
  - soutenir
  - soutien
  - souvenir
  - souvent
  - stage
  - succès
  - sucré
  - suffisant
  - suite
  - suivant
  - suivi
  - suivre
  - sujet
  - supérieur
  - support
  - supporter
- Recherches récentes :
- Voir tout

su

[sy]

Conjugaison [FR] | Coniugatore [IT] | en contexte | images

Inflections of 'su' (nm): mpl: sus

Du verbe savoir: (⇒ conjuguer)
su est:: un participe passé

Principales traductions
Français	Italien
savoir⇒ vtr	(avoir connaissance de)	sapere⇒ vtr
Je sais qui a été le premier homme sur la lune.
savoir vtr	(être informé de [qch])	sapere⇒ vtr
Je sais qu'il a demandé le divorce.
savoir vtr	(avoir appris [qch])	sapere⇒, conoscere⇒ vtr
Savez-vous cette fable de La Fontaine ?
savoir faire [qch] loc v	(pouvoir faire)	sapere fare [qlcs] vtr
Mon frère sait très bien nager.
savoir faire [qch] loc v	(pouvoir faire)	riuscire a fare [qlcs] vi
sapere fare [qlcs] vtr
Son discours a su nous convaincre.
se savoir⇒ v pron	(se propager)	diffondersi⇒, spargersi⇒ v rif
Sa décision de partir commençait à se savoir.
savoir nm	(culture, intelligence)	sapere nm
conoscenza nf
Il est brillant, il a un grand savoir.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Italien
se savoir⇒ v pron	(être conscient de)	essere consapevole vi
sapere di essere⇒ vtr
Il se sait dans de grandes difficultés financières.
savoir vtr	(maîtriser)	padroneggiare⇒ vtr
(padroneggiare)	sapere⇒, conoscere⇒ vtr
Il sait son métier de menuisier.
savoir vtr	soutenu (connaître)	conoscere⇒ vtr
essere consapevole di vi
Je sais les difficultés par lesquelles vous êtes passés.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.

Principales traductions
Français	Italien
savoirFrom the English "can"⇒ vtr	(avoir appris)	sapere⇒, essere capace di vi
essere in grado di vi
Elle sait jouer du piano.
Lei sa suonare il piano.
savoirFrom the English "know" vtr	(être certain d'un fait)	sapere⇒ vtr
Si tu ne sais pas, il faut trouver quelqu'un qui sache.
Se tu non lo sai dobbiamo trovare qualcun altro.
connaître, savoirFrom the English "know" vtr,vtr	(un endroit, une réponse)	sapere⇒ vtr
conoscere⇒ vtr
Je connais la réponse.
So la risposta.
connaître, savoirFrom the English "know" vtr	(une leçon, l'alphabet,...) (sapere)	conoscere⇒ vtr
Elle n'a que trois ans mais elle connaît (or: sait) l'alphabet.
Ha solo tre anni ma conosce l'alfabeto.
savoir, notionFrom the English "awareness" nm,nf	conoscenza nf
NEW: Son savoir en matière de comptabilité fait d'elle une bonne comptable.
La sua conoscenza delle regole di contabilità l'ha resa un'ottima contabile.
savoir, connaître, comprendreFrom the English "ken" vtr,vtr,vtr	capire⇒, comprendere⇒ vtr
savoir, comprendreFrom the English "savvy" vtr,vtr	capire⇒, comprendere⇒ vtr
Wendy non capiva i loro modi e aveva dei problemi ad inserirsi.
savoir, conscient queFrom the English "aware" vtr,adj + conj	sapere che vtr
essere a conoscenza di vi
Je sais que vous êtes sur le départ, mais pourriez-vous attendre encore un peu ?
So che sei pronto per andare, ma puoi avere ancora un po' di pazienza?

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Italien
savoir, connaître, maîtriserFrom the English "down"⇒ vtr	imparare⇒ vtr
memorizzare⇒ vtr
Tu connais ton texte pour la pièce de théâtre de l'école ?
Hai già memorizzato le battute per la recita della scuola?
érudition, savoirFrom the English "scholarship" nf,nm	sapere nm
sapienza nf
erudizione nf
La contribution de Lisa au savoir dans le domaine du français est d'une grande valeur.
Il contributo di Lisa al sapere nel campo del francese è di grande valore.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "su" :

Visitez le forum Italiano-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'su'.

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.

Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.

English version

Signalez un éventuel problème.

URL: https://www.wordreference.com/frit/su

⇱ su - Dictionnaire Français-Italien WordReference.com

su