VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/consistente

⇱ consistente - Dizionario italiano-inglese WordReference


consistente

Ascoltare:
 [konsisˈtɛnte]

Forme flesse di 'consistente' (adj): f: consistente, mpl: consistenti, fpl: consistenti
Dal verbo consistere: (⇒ coniugare)
consistente è:
participio presente
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definizione
In questa pagina: consistente, consistere

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
consistente agg(compatto, robusto)compact, solid, robust adj
Per lavorare indosso abiti di tessuti consistenti perché altrimenti non reggerebbero a lungo gli strapazzi.
For work, I wear clothes made from solid (or: robust) fabrics because otherwise I won't be able to get the stains out.
consistente agg(quantità importante)considerable, substantial, significant, sizeable adj
Una quantità consistente di prodotti caseari è stata ritirata dal mercato a causa di una infezione bovina.
A considerable (or: substantial) quantity of dairy products was taken off the market due to a cow infection.
consistente aggfigurato (valido, non confutabile)valid, convincing adj
Esistono prove consistenti in suo favore.
There is convincing evidence in his favor.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
consistere di vi(essere costituito da, comprendere) (made up of)consist of vtr phrasal insep
(to be equivalent to)consist in vtr phrasal insep
Una frase consiste di soggetto, verbo e complementi.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. My job consists of filing data on the new computer system.
consistere in vi(basarsi su, implicare, essere)is to vi + prep
consist in
Lo scopo del golf consiste nel mandare la pallina in buca col minor numero possibile di colpi.
The objective in golf is to get the ball into the hole with the least possible hits.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'consistente' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'consistente' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'consistente':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "consistente".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.