VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/critica

⇱ critica - Dizionario italiano-inglese WordReference


critica

Ascoltare:
 [ˈkritika]

Forme flesse di 'critica' (nf): pl: critiche
Forme flesse di 'critico' (adj): f: critica, mpl: critici, fpl: critiche
Dal verbo criticare: (⇒ coniugare)
critica è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (47)
  • Definizione
'critica' è correlato con ''critica''. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'critica' is cross-referenced with ''critica''. It is in one or more of the lines below.
In questa pagina: critica, critico, criticare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
critica nf(opinione negativa)criticism n
disapproval n
Caterina non riesce ad accettare le critiche e se la prende sempre.
Caterina can't take criticism and always gets upset.
critica nf(commento, recensione)critique n
Il giornalista deve consegnare entro domani la sua critica del nuovo film.
The journalist has to submit her critique of the film by tomorrow.
critica nf(insieme dei critici)critics npl
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
critica nf(insieme dei critici)critics npl
La critica è concorde in merito alla vittoria del film al concorso.
Critics are in agreement in regard to the film that won the contest.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
critico agg(difficile, teso)critical adj
È un momento critico nelle relazioni tra i due paesi.
It's a critical moment in the relations between the two countries.
critico agg(che disapprova)negative adj
disapproving adj
Il mio capo è capace solo di dare commenti critici e non loda mai l'operato dei dipendenti.
My boss only gives negative comments and he never praises his employees' work.
critico agg(che studia razionalmente)discriminating adj
incisive adj
I consumatori dovrebbero avere un approccio più critico di fronte alle etichette degli alimenti.
Consumers should have a more discriminating approach in regard to food labels.
critico,
critica
nm, nf
(critica: professionista)critic n
reviewer n
I critici hanno bocciato il nuovo film del grande regista definendolo ripetitivo.
The critics dismissed the famous director's new film, calling it repetitive.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
criticare vtr(dare opinione negativa)disapprove vtr
criticize vtr
La stampa ha criticato positivamente le nuove opere del pittore.
Questa frase non è una traduzione della frase inglese. The boy's mother openly criticized his teacher's teaching style.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
critica | critico |
ItalianoInglese
coscienza critica social consciousness n
critical conscience n
Ci vuole coscienza critica per leggere certi libri di autori maledetti.
critica al materialismo nfmaterialist criticism
critica costruttiva constructive criticism
edizione critica critical edition
età critica critical age
muovere una critica  (US)criticize v
(UK)criticise
opalescenza critica critical opalescence
premio della critica critics' award, critical acclaim n
un buon successo di critica critical success n
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'critica' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'critica' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'critica':

Accettare una critica
Arma di difesa e critica
capacità critica
capacità introspettiva e di lettura critica
Coscienza critica
costruzione critica della perizia rotale in ambito canonico
critica al settore e autocritica
critica d'arte
critica della delega
é oggetto di dibattito per la critica
Fortuna critica
gravità-critica
In sede critica
la critica femminista e l'approccio psicoanalitico
muovere una critica
Poichè la quantità di sonda immobilizzata sulla superficie del vetrino è una variabile critica
premio della critica
raggiungimento della massa critica di download
Revisione critica
Riflessione critica
scheda critica
sottoporre a serrata critica
stenosi CX tratto nel solco critica all'origine
successo di critica e pubblico
svolgere una considerazione critica
Testo critico/ la critica
un buon successo di critica
Una delle band più acclamate da pubblico e critica
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "critica".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.