| Principal Translations/Traduzioni principali |
| Italiano | Inglese |
| ripetere⇒ vtr | (fare di nuovo) (an action) | repeat⇒ vtr |
| do [sth] again vi + adv |
| Lavorare l'impasto e poi ripetere l'operazione dopo averlo lasciato riposare qualche tempo. |
| Knead the dough and repeat after leaving it to stand for a bit. |
| ripetere vtr | (dire di nuovo) | repeat⇒ vtr |
| say [sth] again vtr + adv |
| Scusi, può ripetere la frase? |
| Excuse me, can you repeat the sentence? |
ripetere, relace: ripetersi⇒ v rif | (verificarsi di continuo) | keep happening v expr |
| continue to happen v expr |
| Da qualche anno a questa parte si ripetono le piogge torrenziali autunnali. |
| Accidents keep happening on that street. |
ripetere, relace: ripetersi v rif | (dire di nuovo) | repeat yourself v refl |
| Mi ripeto: se non cercate di chiarirvi non risolverete niente. |
| He's a writer that repeats himself continuously. |