VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/ritenuto

⇱ ritenuto - Dizionario italiano-inglese WordReference


ritenuto


Dal verbo ritenere: (⇒ coniugare)
ritenuto è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definizione
In questa pagina: ritenuto, ritenere

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
ritenuto agg (tax: sum of money)withholding adj
regarded as adj
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
ritenere vtr(credere, reputare)believe vtr
hold to be true v expr
Ti ritenevo una persona intelligente.
I believed that you were an intelligent person.
ritenersi v rif(pensare di sé)consider yourself vtr + refl
Si ritiene un esperto di cucina, ma i suoi piatti fanno semplicemente schifo!
He considers himself to be an expert cook but the dishes he makes are disgusting!
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
ritenere vtrformale (trattenere [qc] per sé)keep vtr
retain vtr
Parte del salario sarà ritenuta dall'azienda.
Part of the salary will be retained by the company.
ritenere vtr(contenere, frenare)restrain vtr
hold back vtr phrasal insep
Dobbiamo ritenere l'avanzare del nemico.
We have to hold back the enemy's advances.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ritenere |
ItalianoInglese
non ritenere di poter accogliere be unable to approve, be unable to accept v expr
non ritenere opportuno consider inappropriate v expr
ritenere opportuno consider worthwhile v expr
Non ritengo opportuno che tu parli con il mio cliente.
I don't consider it worthwhile for you to speak with my client.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ritenuto' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'ritenuto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ritenuto':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ritenuto".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.