|
|
stangata
[stanˈgata]
Forme flesse di ' stangata' ( nf): pl: stangate
-
WordReference
-
Collins
-
WR Reverse (2)
-
Definizione
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Principal Translations/Traduzioni principali | | Italiano | Inglese | | stangata nf | (picchiare con stanga) | blow n | | Sara ha dato una stangata al palo e lo ha fatto cadere. | | stangata nf | figurato (danno: morale, economico, ecc.) (figurative) | blow n | | setback n | | L'aumento dell'Iva sarà una stangata per imprese e consumatori. | | stangata nf | figurato (sport: sconfitta) | scam n | | Abbiamo giocato male e ci meritiamo questa stangata. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Principal Translations/Traduzioni principali | | Italiano | Inglese | | stangare⇒ vtr | (picchiare con stanga) | beat⇒ vtr | | Abbiamo stangato e buttato giù tutti i pali del recinto per costruirne uno più grande. | | stangare vtr | (bloccare con stanga) | bar⇒, block⇒ vtr | | Qualcuno ha stangato la porta dall'interno. Non riesco ad aprirla. | | stangare vtr | figurato (colpire o mettere in riga [qlcn]) (figurative) | whip [sb] into line vtr phrasal insep | | L'ultima manovra fiscale ha stangato i contribuenti. |
'stangata' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:
|
|
