|
|
acerbo
Ascoltare:
[aˈtʃɛrbo]
Forme flesse di 'acerbo' (adj): f: acerba, mpl: acerbi, fpl: acerbe
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
, -a [aˈtʃɛrbo] agg- (frutto) verde
- (fig: giovane) inmaduro(-a)
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | acerbo, non maturo, prematuroFrom the English "unripe" agg,agg | (fruta) | verde adj | | inmaduro adj | | Il colore verdastro indica che le banane sono acerbe. | immaturo, acerboFrom the English "immature" agg | inmaduro adj | | Raccogliere la frutta quando è ancora acerba è un errore. | | Es un error cosechar la fruta cuando todavía está inmadura. | acerbo, agli iniziFrom the English "in the bud" agg,loc agg | (anche figurato) | en ciernes loc adj | | inmaduro adj |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Italiano | Spagnolo | acerbo, immaturoFrom the English "underripe" agg | (fruta) | verde adj mf | | no maduro loc adj | verde, acerboFrom the English "green" agg,agg | verde adj mf | | Le banane erano ancora verdi. Forse saranno abbastanza mature per mangiarle tra un paio di giorni. | | Las bananas están todavía verdes. Quizás estén suficientemente maduras como para comerlas dentro de un par de días. | inesperto, ingenuo, giovane, novellino, acerboFrom the English "green" agg,agg,agg,agg | (inmaduro, poco desarrollado) | verde adj mf | | (joven, inmaduro) | tierno adj | | Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando. | | Este jugador aún está muy verde, pero mejorará. | | El jugador de básquet está aún tierno, pero de seguro mejorará al madurar. | non maturo, acerboFrom the English "unripened" loc agg,agg | verde adj mf | | no maduro loc adj | | sin madurar loc adj |
|
|