VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/incisivo

⇱ incisivo - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com


incisivo

Ascoltare:
 [intʃiˈzivo]

Forme flesse di 'incisivo' (n): pl: incisivi
Forme flesse di 'incisivo' (adj): f: incisiva, mpl: incisivi, fpl: incisive

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [intʃiˈzivo] agg
  1. (frase, commento) agudo(-a)
(dente) incisivo (Anat) (diente) incisivo
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
incisivoFrom the English "incisor" nm(dente) (diente)incisivo nm
incisivoFrom the English "incisive" agg(figurato)incisivo adj
Linda parlò con un tono di voce incisivo, accertandosi che tutti la ascoltassero.
Linda habló con un tono incisivo, procurando que todos la escucharan.
incisivoFrom the English "anterior tooth" nm(dente anteriore)diente anterior loc nom m
(AR, coloquial)paleta nf
(ES, coloquial)pala nf
Ha problemi all'incisivo da quando era bambina.
Tiene problemas con sus dientes anteriores desde pequeña.
incisivo,
acuto
From the English "trenchant"
agg
agudo adj
incisivo adj
incisivo,
lapidario
From the English "lapidary"
agg
 (figurativo)preciso como un reloj loc adj
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
brillante,
incisivo
From the English "keen"
agg
(intelligente)punzante adj mf
incisivo adj
L'articolo era pieno di idee brillanti.
El artículo estaba lleno de comentarios punzantes.
acuto,
arguto,
incisivo,
penetrante
From the English "piercing"
agg,agg invar
agudo adj
Audrey è nota per la sua acuta intelligenza. Con il suo arguto senso dell'umorismo, Tania ha fatto sbellicare dalle risa tutta la tavolata.
Questa frase non è una traduzione della frase di origine. Audrey es famosa por su aguda sabiduría. // El ingenio agudo de Tania hizo que todos los invitados de la cena se rieran a carcajadas.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'incisivo':

Non sono state trovate discussioni con "incisivo" nel forum Italiano-Español.

profondamente incisivo - forum Solo Italiano
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "incisivo".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.