VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/inefficiente

⇱ inefficiente - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

inefficiente

 [ineffiˈtʃɛnte]

Forme flesse di 'inefficiente' (adj): f: inefficiente, mpl: inefficienti, fpl: inefficienti

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[ineffiˈtʃɛnte] agg
  1. ineficiente
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
inefficienteFrom the English "inefficient" aggineficiente adj mf
ineficaz adj mf
poco eficaz loc adj
Il loro modo di farlo mi è sempre sembrato inefficiente.
Su manera de hacer las cosas siempre me ha parecido ineficiente.
inefficienteFrom the English "inefficient" agg(che porta a uno spreco)ineficiente adj mf
improductivo adj
poco productivo loc adj
poco eficaz loc adj
L'uso inefficiente dell'acqua alla fine ha portato al razionamento.
Eventualmente, el uso ineficiente del agua lleva a la restricción de su uso.
inefficiente,
incapaceFrom the English "inefficient" agg,agg		(di persona)ineficiente adj mf
incompetente adj mf
inútil adj mf
Era il segretario più inefficiente che avessi mai avuto.
Él fue el secretario más ineficiente que tuve.
inefficiente,
sprecoFrom the English "wasteful" agg,nm		ineficiente adj mf
poco económico loc adj
(wasteful use)derroche, desperdicio nm
Debemos hacer algo con respecto al uso ineficiente de la energía si queremos reducir las emisiones.
Debemos hacer algo con respecto al desperdicio de energía si queremos reducir las emisiones.
inefficace,
vano,
inutile,
incapace,
inefficienteFrom the English "noneffective" agg,agg		inefectivo adj
inadeguato,
inefficiente,
inconcludenteFrom the English "ineffectual" agg		inadecuado adj
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
maldestro,
infruttuoso,
inefficienteFrom the English "unable" agg,agg		inútil adj mf
imposible adj mf
I maldestri tentativi del ragazzo di scusarsi peggiorarono solo le cose.
Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'inefficiente' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'inefficiente':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'inefficiente'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "inefficiente".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.