VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/ineluttabile

⇱ ineluttabile - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com


ineluttabile

 [inelutˈtabile]

Forme flesse di 'ineluttabile' (adj): f: ineluttabile, mpl: ineluttabili, fpl: ineluttabili

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

agg
  1. ineluctable
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
inesorabile,
ineluttabile,
inevitabile
From the English "inescapable"
agg,agg
(formale)inevitable adj mf
inexorable adj mf
irremediable adj mf
Precipitarono dalla montagna andando incontro al loro inesorabile destino.
Se desplomaron hacia el pie de la montaña hacia la muerte inevitable.
ineluttabileFrom the English "unpreventable" agginevitable adj mf
ineludible adj mf
insoslayable adj mf
ineluttabile,
inevitabile
From the English "unavoidable"
agg
inevitable adj mf
Il tempo ha causato inevitabili ritardi nell'apertura.
El clima ha hecho que las demoras en la apertura sean inevitables.
ineluttabile,
inevitabile
From the English "ineluctable"
agg
ineludible adj mf
inevitabile,
ineluttabile
From the English "inevitable"
agg,agg
(sicuro)inevitable adj mf
ineludible adj mf
È praticamente inevitabile che uno di voi due sopravviverà all'altro.
Es casi inevitable que uno de vosotros sobreviva al otro.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
inevitabile,
ineluttabile
From the English "inevitable"
nm,nm
(sicuro)inevitable adj mf
(literario)ineluctable nm
Non voleva smettere di lavorare, ma a un certo punto si è arresa all'inevitabile ed è andata in pensione.
Ella no quería dejar de trabajar, pero finalmente se doblegó ante lo inevitable y se jubiló.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'ineluttabile':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'ineluttabile'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ineluttabile".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.