| Traduzioni aggiuntive |
| Italiano | Spagnolo |
| matriceFrom the English "matrix" nf | matriz nf |
| L'osteoporosi danneggia la matrice delle ossa, rendendole più fragili. |
| La osteoporosis daña la matriz del hueso, lo que los hace más frágiles. |
| matriceFrom the English "matrix" nf | matriz nf |
| Lo stampatore ha versato dell'acciaio nella matrice per creare dei nuovi caratteri. |
| El impreso echó acero en la matriz para hacer un nuevo modelo. |
matrice,
grigliaFrom the English "matrix" nf | matriz nf |
| Rachel ha imparato a risolvere le matrici a lezione di matematica. |
| Rachel aprendió a resolver matrices en la clase de matemáticas. |
| matriceFrom the English "stub" nf | (biglietto) | billete nm |
| talón de recibo loc nom m |
| resguardo nm |
| (MX) | talón nm |
| L'usciere del cinema strappò il biglietto di Rachel e le restituì la matrice. |
| El acomodador del cine rompió la entrada de Rachel y le devolvió el billete. |
matrice,
talloncinoFrom the English "counterfoil" nf,nm | (di assegno) | matriz nf |
| talón nm |
| Accertati di conservare la matrice come prova dell'acquisto. |
| matriceFrom the English "steel plate" nf | (incisione) | acero laminado nm + adj |
| plancha de acero nf + loc adj |
| palastro de acero nm + loc adj |
matrice,
stampoFrom the English "imposing stone" nf,nm | (tipografia) | losa de impresión nf + loc adj |
| matriceFrom the English "stub" nf | (assegno) (AmL, cheque) | talón nm |
| (ES) | matriz nf |
| Sean compilò con attenzione la matrice prima di staccare l'assegno. |
| Sean rellenó el talón cuidadosamente antes de arrancar el cheque. |
matrice,
vettoreFrom the English "array" nf,nm | (informatica) | matriz nf |
| I risultati del sondaggio sono stati presentati sotto forma di matrice. |
| Los resultados de la encuesta fueron presentados como una matriz. |
matrice,
punzoneFrom the English "die" nf,nm | troquel nm |
| (moneda) | cuño nm |
| (para dar forma) | matriz nf |
| La matrice era pronta per cominciare a punzonare il metallo in dischi. |
| El troquel estaba listo para acuñar el metal en discos |
| matriceFrom the English "array" nf | (matematica) | matriz nf |
| Una matrice è l'insieme organizzato di una serie di termini secondo un canone geometrico. |
| Una matriz es una matriz cuadrada de números o símbolos. |
