mattiniero

[links]

[mattiˈnjɛro]

Forme flesse di 'mattiniero' (adj): f: mattiniera, mpl: mattinieri, fpl: mattiniere

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a agg

essere mattiniero ser madrugador(a)

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
mattinieroFrom the English "early bird" agg	madrugador, madrugadora nm, nf
Mio marito è mattiniero, invece per me è duro alzarmi dal letto la mattina.
Mi marido es un madrugador, pero a mí me cuesta salir de la cama por la mañana.
mattinieroFrom the English "early riser" nm	madrugador, madrugadora nm, nf
Forse è sempre stato così mattiniero perché è cresciuto in una fattoria.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Spagnolo
mattinieroFrom the English "riser" nm	(temprano)	madrugador, madrugadora nm, nf
(tarde)	dormilón, dormilona nm, nf
Mio marito è un mattiniero scontroso, quindi non lo disturbo fino all'ora di pranzo.
Mi esposo es un madrugador gruñón, así que no lo molesto hasta el almuerzo.
del mattino, della mattina, mattinieroFrom the English "morning" loc agg,agg	matutino adj
de la mañana loc adj
Mi piace bere il caffè del mattino a letto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El vuelo matutino está completo.
persona mattiniera, mattiniero, mattinieraFrom the English "morning person" nf,nm, nf	madrugador, madrugadora nm, nf
mañanero, mañanera nm, nf

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'mattiniero':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'mattiniero'.

Visita il forum Italiano-Español.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mattiniero".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/ites/mattiniero

⇱ mattiniero - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

mattiniero