|
|
ritardatario
Ascoltare:
[ritardaˈtarjo]
Forme flesse di 'ritardatario' (nm): f: ritardataria, mpl: ritardatari, fpl: ritardatarie
Forme flesse di 'ritardatario' (adj): f: ritardataria, mpl: ritardatari, fpl: ritardatarie
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | ritardatario,
ultimo arrivatoFrom the English "latecomer" nm,nm | impuntual n común | | (ES, coloquial) | tardón, tardona nm, nf | | I ritardatari poterono sedersi dopo l'intervallo. | | Los impuntuales fueron llevados a sus lugares después del intermedio. | ritardatario,
non puntualeFrom the English "unpunctual" agg,loc agg | impuntual adj mf | | (CO) | incumplido adj | ritardatario,
lento,
indolente,
posapianoFrom the English "laggard" nm,agg,nm | rezagado nm | | retrasado nm | ritardatario,
chi si dilunga,
chi indugiaFrom the English "lingerer" nm,v rif | remolón nm | ritardatario,
tardivoFrom the English "tardy" agg | retrasado, demorado adj | | tarde adv | | Gli studenti ritardatari (or: tardivi) non saranno ammessi all'esame. | | Los alumnos demorados (or: retrasados) no podrán tomar el examen. | ritardatario,
ritardataria,
chi rimane indietro,
chi segue a distanza,
chi è rimasto staccato,
fanalino di codaFrom the English "straggler" nm, nf,nm | rezagado, rezagada nm, nf | | "Correte più velocemente!", gridò l'allenatore ai ritardatari. | ritardatario,
ritardatariaFrom the English "late arrival" nm, nf | persona impuntual nf + adj mf | | persona que llega tarde nf + loc adj | staccato,
ritardatario,
che è rimasto indietro,
che rimane indietroFrom the English "straggling" agg,agg,loc agg | rezagado adj | | La maestra llamó a los niños rezagados para que se apuraran y se unieran al grupo. |
|
|
