| Formas compostas: |
| Inglês | Português |
| anise n | (herb: aniseed) (erva) | anis sm |
| erva-doce sf |
| I was served a warm apple drink, spiced with cinnamon and anise. |
| cat nip n | (herb: stimulant to cats) (erva estimulante) | erva-gato, erva-gateira sf |
| valeriana sf |
| My cat loves to roll in fresh catnip. |
catnip, cat nip, cat mint n | (herb which appeals to cats) (tipo de planta apreciada pelos gatos) | gatária sf |
| erva-dos-gatos sf |
| My cat loves toys that have catnip in them. |
| dock n | (wild plant, herb) | erva-azeda sf |
| azeda sf |
| Dock is often found growing near stinging nettles, which is lucky as its leaves help relieve the sting. |
| Erva-azeda é normalmente encontrada perto de urtigas, o que é bom porque suas folhas ajudam a aliviar o ardor. |
| evening primrose n | (flowering plant) | círio-do-norte sm |
| erva-dos-burros sf |
| enotera sf |
| boa-noite loc sf |
| fennel n | (botany: leafy herb) (botânica: erva com muitas folhas) | funcho sm |
| erva-doce sf |
| Fennel requires a lot of water to grow. |
| Funcho precisa de muita água para crescer. |
| fennel n | (edible fennel stems) (hastes comestíveis) | talo de funcho loc sm |
| erva-doce |
| They made a lovely fennel salad with garlic and olive oil. |
| Eles fizeram uma adorável salada de talos de funcho, alho e azeite. |
| fennel n | (edible fennel leaves) (folhas comestíveis) | funcho sm |
| erva-doce sf |
| Fennel is a leafy green vegetable. |
| Funcho é um vegetal folhoso. |
| fennel n | (spice: dried fennel seeds) | erva-doce sf |
| funcho sm |
| The chef grinds the fennel using a pestle and mortar. |
| fennel bulb n | (herb: stem of fennel plant) | erva-doce sf |
| Fennel bulbs can be used in cooking. |
| fennel seed n | (spice) | semente de funcho loc sf |
| semente de erva-doce loc sf |
| goose grass n | (shrub: silverweed) (gênero botânico) | bardana, erva-dos-tinhosos, erva-dos-pegamassos sf |
| amor-de-hortelão, carrapicho grande, pega-pega, carrapichão sm |
| jimson weed n | US (loco weed: plant with toxic and hallucinogenic effects.) (planta) | estramônio, figueira-do-inferno, erva-dos-feitiços sm |
| He has written in detail about his experimentation with jimson weed in northern Mexico. |
| lemon balm | (botany) (planta) | erva-cidreira sf |
| lemon verbena n | (plant with citrus aroma) (planta de perfume cítrico) | lúcia-lima, verbena sf |
| verbena-cidrada, bela-luísa, erva-cidreira sf |
| Stressed office-workers are advised to drink lemon verbena tea for its relaxing effects. |
| potherb n | (food: herb) | erva culinária sf |
| ragweed n | (plant: flowering weed) (gênero botânico) | tanaceto, tasneira sf |
| erva-de-santiago sf |
| ragwort n | (yellow flowering herb) (erva) | tasna, tasneira, erva-de-são-tiago sf |
| red laver n | (seaweed) (tipo de alga comestível) | erva-patinha-castanha sf |
| saltbush n | (desert shrub) | erva-sal sf |
| stonecrop n | (flowering plant) | erva-pinheira sf |
| superweed n | (plant resistant to weedkiller) | erva daninha sf |
| erva resistente a venenos sf |
| volunteer n | (plant that grows uncultivated) | erva daninha sf |
| planta espontânea sf |
| These crop plants are volunteers, growing without any help on my part. |
| Essas plantas são ervas daninhas, crescendo sem nenhuma ajuda minha. |
| weed n | often plural (unwanted plant) | erva daninha sf |
| This garden's full of weeds. |
| Este jardim está cheio de ervas daninhas. |
| yarrow n | (plant) | milefólio, mil-folhas sm |
| erva-dos-carpinteiros sf |
| Yarrow grows wild in the North Georgia Mountains. |