VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/erva

⇱ erva - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
erva sf(planta pequena, anual, vivaz)grass n
erva sf(plantas usadas como tempero) (culinary)herb n
erva sfBRA (mate) (infusion)mate n
(tree: Ilex paraguariensis)yerba mate n
erva sfBRA, gíria (maconha) (cannabis)grass n
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
dope ninformal (drug: marijuana) (BRA)maconha sf
(figurado)erva sf
marijuana sf
Steve spent the whole afternoon smoking dope instead of doing his homework.
Steve passou a tarde fumando maconha em vez de fazer o dever de casa.
herb n(cookery: aromatic plant) (culinária: aromática)erva sf
The soup was flavored with citrus and several kinds of herbs.
wort narchaic (herb)erva sf
Nota: Now found only in the names of individual medicinal plants and herbs
The old woman picked wort for her infusions.
kif,
kef
n
(marijuana)erva sf
ganja sf
maconha sf
weed nuncountable, slang (drug: marijuana) (gíria: maconha)erva sf
maconha sf
Do you want to buy some weed? He sat in his rocking chair smoking his weed.
Quer comprar um pouco de erva? Ele sentou na cadeira de balanço fumando sua erva.
herb n(medicinal plant) (medicina: curativa)erva sf
My mom prefers to use medicinal herbs instead of pharmaceutical drugs.
herb n(botany: herbaceous plant) (botânica: planta)erva sf
The garden was filled with aromatic herbs.
grass nslang (marijuana) (gíria)erva sf
I've got some grass and I'm going to get high tonight smoking it.
Tenho uma erva e vou ficar doidão hoje à noite.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
bud nUS, slang (marijuana) (gíria, maconha)erva sf
Apparently, the cops found two bags of bud in David's car.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
anise n(herb: aniseed) (erva)anis sm
erva-doce sf
I was served a warm apple drink, spiced with cinnamon and anise.
cat nip n(herb: stimulant to cats) (erva estimulante)erva-gato, erva-gateira sf
valeriana sf
My cat loves to roll in fresh catnip.
catnip,
cat nip,
cat mint
n
(herb which appeals to cats) (tipo de planta apreciada pelos gatos)gatária sf
erva-dos-gatos sf
My cat loves toys that have catnip in them.
dock n(wild plant, herb)erva-azeda sf
azeda sf
Dock is often found growing near stinging nettles, which is lucky as its leaves help relieve the sting.
Erva-azeda é normalmente encontrada perto de urtigas, o que é bom porque suas folhas ajudam a aliviar o ardor.
evening primrose n(flowering plant)círio-do-norte sm
erva-dos-burros sf
enotera sf
boa-noite loc sf
fennel n(botany: leafy herb) (botânica: erva com muitas folhas)funcho sm
erva-doce sf
Fennel requires a lot of water to grow.
Funcho precisa de muita água para crescer.
fennel n(edible fennel stems) (hastes comestíveis)talo de funcho loc sm
erva-doce
They made a lovely fennel salad with garlic and olive oil.
Eles fizeram uma adorável salada de talos de funcho, alho e azeite.
fennel n(edible fennel leaves) (folhas comestíveis)funcho sm
erva-doce sf
Fennel is a leafy green vegetable.
Funcho é um vegetal folhoso.
fennel n(spice: dried fennel seeds)erva-doce sf
funcho sm
The chef grinds the fennel using a pestle and mortar.
fennel bulb n(herb: stem of fennel plant)erva-doce sf
Fennel bulbs can be used in cooking.
fennel seed n(spice)semente de funcho loc sf
semente de erva-doce loc sf
goose grass n(shrub: silverweed) (gênero botânico)bardana, erva-dos-tinhosos, erva-dos-pegamassos sf
amor-de-hortelão, carrapicho grande, pega-pega, carrapichão sm
jimson weed nUS (loco weed: plant with toxic and hallucinogenic effects.) (planta)estramônio, figueira-do-inferno, erva-dos-feitiços sm
He has written in detail about his experimentation with jimson weed in northern Mexico.
lemon balm (botany) (planta)erva-cidreira sf
lemon verbena n(plant with citrus aroma) (planta de perfume cítrico)lúcia-lima, verbena sf
verbena-cidrada, bela-luísa, erva-cidreira sf
Stressed office-workers are advised to drink lemon verbena tea for its relaxing effects.
potherb n(food: herb)erva culinária sf
ragweed n(plant: flowering weed) (gênero botânico)tanaceto, tasneira sf
erva-de-santiago sf
ragwort n(yellow flowering herb) (erva)tasna, tasneira, erva-de-são-tiago sf
red laver n(seaweed) (tipo de alga comestível)erva-patinha-castanha sf
saltbush n(desert shrub)erva-sal sf
stonecrop n(flowering plant)erva-pinheira sf
superweed n(plant resistant to weedkiller)erva daninha sf
erva resistente a venenos sf
volunteer n(plant that grows uncultivated)erva daninha sf
planta espontânea sf
These crop plants are volunteers, growing without any help on my part.
Essas plantas são ervas daninhas, crescendo sem nenhuma ajuda minha.
weed noften plural (unwanted plant)erva daninha sf
This garden's full of weeds.
Este jardim está cheio de ervas daninhas.
yarrow n(plant)milefólio, mil-folhas sm
erva-dos-carpinteiros sf
Yarrow grows wild in the North Georgia Mountains.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsInglês
erva-cidreira sf(erva melissa officinalis) (herb)lemon balm n
Melissa officinalis n
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.