- Ver também:
- - colunata
  - colunista
  - colza
  - com
  - coma
  - comadre
  - comadrice
  - comandância
  - comandante
  - comandar
  - comando
  - comarca
  - comatoso
  - combalido
  - combalir
  - combalir-se
  - combate
  - combatente
  - combater
  - combater-se
  - combatividade
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

comando

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

comando [ko'mα˜du] m
1. comando m.
2. (de país, de empresa) dirección ƒ, mando m

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
comandoFrom the English "command" sm	orden nf
El general les dio a sus tropas la orden de retirarse.
comandoFrom the English "command" sm	mando nm
(formal)	gobierno nm
Ele passou o comando do seu navio para o novo capitão.
Cedió el mando de su barco al nuevo capitán.
comandoFrom the English "command" sm	control nm
dominio nm
A mulher pobre perdeu o comando de seus sentidos.
La pobre mujer ha perdido el control sobre su propio pensamiento.
comandoFrom the English "command" sm	comando nm
Use o comando Ctrl+C para copiar o texto.
Usa el comando Ctrl+C para copiar el texto.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
comandoFrom the English "command" sm	(informática)	comando nm
orden nf
En programación, un comando significa decirle al ordenador lo que tiene que hacer.
comandoFrom the English "command" sm	mando nm
comandoFrom the English "command" sm	orden real nf + adj
controle, comandoFrom the English "control" sf,sm	control nm
O piloto começou a operar os controles do avião.
El piloto accionó los controles del avión.
comandoFrom the English "behest" sm	mandato nm
orden nf
El mandato del rey fue que los traidores fueran ejecutados sin juicio.
La orden del rey fue que los traidores fueran ejecutados sin juicio.
comandoFrom the English "commando" sm	(soldado) (guerra)	comando nm
comandoFrom the English "commando" sm	(unidade militar)	comando nm
unidad nf
comandoFrom the English "lead" sm	(exemplo)	ejemplo nm
Sigue mi ejemplo y triunfarás.
comando, controleFrom the English "charge" sm,sm	cargo nm
O gerente tem o comando de duas lojas.
El gerente tiene dos negocios a su cargo.
comando, recrutamento, requisição com propósitos militares, apoderamentoFrom the English "commandeering" sm,sm,loc sm,sm	comandante nm
liderança, comandoFrom the English "lead" sm,sm	ejemplo nm
O time inteiro seguiu sua liderança.
El equipo entero siguió su ejemplo.
instrução, comandoFrom the English "instruction" sf,sm	(informática)	orden nf
comando nm
Seth ingresó una orden en la computadora.
controle remoto, comandoFrom the English "remote control" loc sm,sm	control remoto loc nom m
(ES)	mando a distancia loc nom m
(ES)	mando nm
O controle remoto da TV não funcionava porque as pilhas estavam descarregadas.
El control remoto de la televisión no funcionaba porque se había quedado sin pilas.
controle remoto, comando, telecomandoFrom the English "remote" sm,sm,sm	(BRA, TV)	control remoto nm + adj
(ES)	mando a distancia nm + loc adj
(ES)	mando nm
Dê-me o controle remoto para que eu escolha um canal.
Dame el control remoto para que pueda elegir el canal.