VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ptes/esgueirar-se

⇱ esgueirar-se - Dicionário Português-Espanhol WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■esgueirar-se vpr escabullirse

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
esgueirar-seFrom the English "slink" vpescabullirse v prnl
Vimos al gato escabullirse entre los arbustos.
esgueirar-se,
entrar de fininho
From the English "sneak in"
vp,expres
colarse v prnl
Los chicos no podían entrar al bar, pero igual se colaron.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
PortuguêsEspanhol
esgueirar-seFrom the English "sneak" vpescabullirse v prnl
escurrirse v prnl
Jean se escabulló por la puerta del escenario sin que nadie la viera.
mover-se,
esgueirar-se
From the English "edge"
vp
(gradualmente) (hacia el objeto)acercarse lentamente loc verb
alejarse lentamente loc verb
Mark queria se sentar mais perto de Julie, então ele moveu-se na direção dela.
Mark quería sentarse más cerca de Julia, así que se acercó lentamente.
Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Mientras todos estaban distraídos ella se empezó a alejar lentamente.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "esgueirar-se" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "esgueirar-se".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.