| Language |
Name | Card text |
| French |
Chevalier Automate | Lorsqu'un monstre "Automate" face recto que vous contrôlez est ciblé par une attaque : vous pouvez annuler l'attaque. Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
|
| German |
Aufzieh-Ritter | Wenn ein "Aufzieh"-Monster, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Du kannst den Angriff annullieren. Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
|
| Italian |
Cavaliere a Molla | Quando un mostro "a Molla" scoperto che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi annullare l'attacco. Questo effetto può essere utilizzato solo una volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
|
| Spanish |
Caballero de Cuerda | Cuando un monstruo "de Cuerda" boca arriba que controlas es seleccionado para un ataque: puedes negar el ataque. Este efecto sólo puede ser usado una vez mientras esta carta esté boca arriba en el Campo.
|
| Japanese |
ゼンマイナイト | 自分フィールド上に表側表示で存在する「ゼンマイ」と名のついたモンスターが攻撃対象に選択された時、そのモンスターの攻撃を無効にする事ができる。この効果はこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り１度しか使用できない。
|
| Zenmai Naito |
| Korean |
태엽 나이트 | 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 '태엽' 이라는 이름이 붙은 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때, 그 몬스터의 공격을 무효로 할 수 있다. 이 효과는 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 1번밖에 사용할 수 없다.
|
