Signification de "Abfolge" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ABFOLGE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFOLGE
Abfolge est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ABFOLGE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Abfolge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Abfolge dans le dictionnaire allemand
Ordre séquentiel, par exemple, la séquence des événements en ordre chronologique, rapide, logique. Aufeinander-, ReihenfolgeBeispieledie Abfolge der Ereignissein chronologischer, rascher, logischer Abfolge.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abfolge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFOLGE
Bu̲chstabenfolge [ˈbuːxʃtaːbn̩fɔlɡə]
Frụchtfolge [ˈfrʊxtfɔlɡə]
Gedạnkenfolge [ɡəˈdaŋkn̩fɔlɡə]
Rẹchtsfolge [ˈrɛçt͜sfɔlɡə]
Schrịttfolge [ˈʃrɪtfɔlɡə]
Za̲hlenfolge [ˈt͜saːlənfɔlɡə]
Ze̲i̲chenfolge [ˈt͜sa͜içn̩fɔlɡə]
Synonymes et antonymes de Abfolge dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ABFOLGE» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abfolge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abfolge
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFOLGE»
Abfolge
Ablauf
Aufeinanderfolge
Chronologie
Folge
Kreislauf
Ordnung
Reihenfolge
Sequenz
Turnus
Zyklus
abfolge
sternzeichen
allen
geschehens
augenblicken
reden
hochzeit
sonnengruß
aminosäuren
einem
protein
grundbausteine
eines
proteins
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Beispiele
richtige
Ereignisse
wichtig
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
Dict
wörterbuch
dict
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Zeitliche
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
zeitliche
Suchmaschine
Millionen
französisch
kostenlosen
Französisch
Weitere
Folge
Ablauf
Aufeinanderfolge
Chronologie
Kreislauf
Nacheinander
Ordnung
Reihenfolge
Turnus
Zyklus
Fachspr
bildungsspr
Sequenz
Ihre
vier
Sätze
Schnell
Langsam
Scherzo
folgt
allgemeinen
dramatischen
Anordnung
Sinfonie
Jahrhunderts
doch
ihre
folgende
bedeutet
Kreuzworträtsel
instanzweg
Rätsel
Frage
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
spanisch
pons
Spanisch
PONS
immer
gleiche
traduzione
tedesco
dicios
traduzioni
SUCCESSIONE
Traducteur en ligne avec la traduction de Abfolge à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ABFOLGE
Découvrez la traduction de
Abfolge dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abfolge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfolge» en allemand.
Traducteur Français - chinois
演替
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sucesión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sequence
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्तराधिकार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خلافة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sucessão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পারম্পর্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
succession
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penggantian
190 millions de locuteurs
allemand
Abfolge
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
承継
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
연속
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kasuksesan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự kế thừa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அடுத்தடுத்து
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
परंपरा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
intikal
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
successione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sukcesja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
правонаступництво
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
succesiune
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διαδοχή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
opvolging
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
succession
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rekkefølge
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Abfolge
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFOLGE»
Le terme «Abfolge» est assez utilisé et occupe la place
22.476 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abfolge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Abfolge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfolge».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABFOLGE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abfolge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abfolge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Abfolge en allemand
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABFOLGE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Abfolge.
Während meiner 87 Jahre habe Ich eine ganze Abfolge von technischen Revolutionen mitbekommen. Aber keine von diesen schaffte die Notwendigkeit des Charakters eines Einzelnen oder die Befähigung zu denken ab.
Man ist glücklich, wenn man eine Sache erstrebt, obgleich die Erfahrung lehrt, daß die Sache selbst nicht glücklich macht; aber uns genügt die Illusion. Der Grund hierfür liegt darin, daß unsere Seele eine Abfolge von Gedanken ist.
Die Bewunderung über die Abfolge einer Wirkung aus einer Ursache hört auf, so bald ich die Zulänglichkeit der Ursache zu ihr deutlich und leicht einsehe.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFOLGE»
Découvrez l'usage de
Abfolge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Abfolge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ist das Leben eine
Abfolge einzelner Punkte?: Oder gibt es ...
Oder gibt es eine geheimnisvolle gerade Linie, die meinen Vater mit der Musik,
dem Kung-Fu, dem Zug der guten Laune, dem Regen, der sich ankündigt, und
allen anderen Dingen im Universum verbindet? Martín Blasco. Ist das Leben
eine ...
2
Welt der Gründe: XXII. Deutscher Kongress für Philosophie. ...
Vergegenwärtigt man sich, dass Abfolge eine Form der Priorität darstellt, so wird
klar, dass nicht überall, wo eine Ableitbarkeitsbeziehung vorliegt, auch eine
Abfolge vorliegt. Umgekehrt aber mag es plausibel erscheinen, dass Abfolge ...
Julian Nida-Rümelin, Elif Özmen, 2013
3
Das tausendjährige Messiasreich der Johannesoffenbarung: ...
Die Schilderung des neuen Jerusalem, der Braut des Lammes, in 21,9-22,9 [C2]
führt in der zeitlichen Abfolge sowohl 17,1-19,10 [C1] (Ankündigung der Hochzeit
des Lammes in 19,6-8) als auch 19,11-21,8 [B] (Herabkunft des himmlischen ...
Thomas Johann Bauer, 2007
4
Der Abschluss des Zwölfprophetenbuches: Buchübergreifende ...
sprünglichen Ort des Jonabuches im Zwölfprophetenbuch bewahrt hat. So bietet
MT ja für die erste Hälfte des Zwölfprophetenbuches die Abfolge Hosea, Joel,
Amos, Obadja, Jona, Micha. In LXX ist dagegen die Abfolge Hosea, Amos, Micha
...
5
Akkusativobjekt, Akkusativobjektsätze und Objektsprädikate ...
1981204) nennen für das Deutsche als Grundserialisierung folgende Abfolge:
Subjekt vor valenzunabhängigem Adverbial vor indirektem Objekt vor direktem
Objekt vor Prapßsitionalobjekt oder Genitivobjekt vor valenzgebundenem
Adverbial ...
6
Kontrastive Aufgabenanalyse im Büro: der KABA-Leitfaden. ...
Übersicht 4.1: Stufen zeitlicher Planungserfordernisse Stufe 1 Es Ist keine
zeitliche Planung der Abfolge von Arbeitsaufträgen erforderlich. Die Abfolge von
Arbeitsaufträgen ist durch Vorschriften, Anordnungen etc. vollständig festgelegt
oder ...
7
Zeit und Existenz: Parmenideische Meditationen
Tempus und zeitliche Abfolge Nach meiner ontologischen Analyse ist die
Veränderung eine zeitliche Abfolge bestimmter Art. Man kann ihr auch
entnehmen, daß das Tempus nicht an der Veränderung beteiligt ist. Diejenigen
Philosophen, die ...
8
Unterrichtsstunde: Wir üben das Lesen und Einstellen der Uhr ...
Elementare zeitliche Strukturen dienen als Orientierungshilfe im Tagesablauf. „Die Fähigkeit, sich an zeitliche Gegebenheiten anzupassen, ist bedeutsam für das Zusammenleben in einer Schulgemeinschaft, im Elternhaus, im Heim und in ...
9
Philosophisches Real-Lexikon: in 4 Bänden. A - E
Abfolge - Abgaben. 7 :Behauptungen auffiellt, deren eine er aber irriger Weife
ausder andern folgert, d. i. fich ein Verhältntß' einer Folge zu dem Grunde denkt.
Wer hier das „Klon nale-.t ein.“ . 'ausfp'richh läugnet die Abfolge) läßt aber den ...
10
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
Markiertheit definieren wir mit Lenerz wie folgt: 1Wenn zwei Satzglieder A und B
sowohl in der Abfolge A ± B wie in der Abfolge B ± A auftreten können, und wenn
B ± A nur unter bestimmten testbaren Bedingungen auftreten kann, denen A ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFOLGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Abfolge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kein Platz für Michael Müller in der Ahnen-Galerie
Alle außer Müller: Die Abfolge der Regierenden Bürgermeister findet bei Klaus Wowereit ein jähes Ende. Eine Neuanordnung der Bilder soll nun Platz schaffen. «Berliner Morgenpost, juin 16»
Mini-Blumenwiesen an der Wendelsteinstraße
Eine bunte Mischung aus verschiedenen, in Abfolge blühenden Wiesenblumen erfreut Naturfreunde entlang der Wendelsteinstraße. Im Bild ... «Passauer Neue Presse, juin 16»
Prinz William auf dem Titel eines Schwulenmagazins
Die zeitliche Abfolge ist Zufall und doch entsteht das Bild eines starken Statements: Wenige Tage nach dem Massaker von Orlando erscheint die ... «Deutsche Welle, juin 16»
Konzert der Musikschüler
Konzert der Musikschüler. Die rund achtzig Musikschüler boten eine bunte Abfolge an Auftritten beim Konzert der Musikschule Bruckner in Schwarzenfeld. 14. «Mittelbayerische, juin 16»
Fünf Zahlen: Warum Frankreich nicht zur Ruhe kommt
Frankreich wird gebeutelt durch eine scheinbar endlose Abfolge von Streiks und Protesten. Max Hofmann erklärt anhand von fünf Zahlen, warum es dem Land ... «Deutsche Welle, juin 16»
Die NABU-Vogeluhr gibt einen Überblick über die zeitliche Abfolge …
Einen guten und originellen Überblick über die zeitliche Abfolge des Vogelgesangs gibt die NABU-Vogeluhr. Sie zeigt 18 klassische und häufigere Vögel und ... «Leipziger Internet-Zeitung, mai 16»
"Babylon": Polizei und Paranoia
Im Rausch von Recht und Ordnung: Die Serie "Babylon" zeigt den Alltag der Londoner Polizei als atemlose Abfolge von Schadensbegrenzungen. Von Daniel ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
Falsche Abfolge der historischen Ereignisse
Falsche Abfolge der historischen Ereignisse. Zu: "Die unveränderte Errichtung am historischen Standort wäre gedankenlos", Zuschrift von Kurt Höllwarth (Forum ... «Badische Zeitung, avril 16»
Beamer hängt im Klassenzimmer
Tobias Stengel, Konrektor der Gemeinschaftsgrundschule Hülser Straße, regelt die Abfolge der Power-Point-Präsentation auf dem Whiteboard mit Aufgaben zu ... «Westdeutsche Zeitung, mars 16»
Herrliche Tweet-Abfolge: O2 verhöhnt Vodafone - und die schlagen …
Wer anderen eine Grube gräbt fällt selbst hinein. Wer andere bei Twitter verhöhnen will, wird oft selbst zum Opfer. So jetzt geschehen, als Mobilfunkbetreiber O2 ... «FOCUS Online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfolge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfolge>. Avril 2026 ».
