Signification de "Chemnitz" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CHEMNITZ EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE CHEMNITZ EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Chemnitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Chemnitz
Chemnitz
Chemnitz
Chemnitz a est une grande ville au sud-ouest de l'État libre de Saxe. Il est situé sur le bord nord de l'Erzgebirge dans le bassin d'Erzgebirge. Avec plus de 242 428 habitants, c'est après Dresde et Leipzig, la troisième plus grande ville et l'un des six centres supérieurs du Freistaat. Chemnitz est une ville sans comté et le siège social du gouvernement régional de Saxe. Le nom "Chemnitz" dérive de la rivière du même nom qui traverse la ville. Le nom est dérivé du nom du haut sorabe Kamjenica. Le 10 mai 1953, la ville a été rebaptisée Karl-Marx-Stadt, en 1990 il a renvoyé son nom d'origine. La plus ancienne date documentaire connue remonte à 1143. Pendant la période d'industrialisation, la ville est devenue une ville industrielle importante. La population de la ville de Chemnitz a dépassé la marque de 100 000 au début de 1883 et a atteint sa valeur maximale dans les années 1930 avec plus de 360 000. Aujourd'hui, la ville fait partie de la région métropolitaine de l'Allemagne centrale et fait partie de la région économique de Chemnitz-Zwickau. Chemnitz a a ist eine Großstadt im Südwesten des Freistaates Sachsen. Sie liegt am Nordrand des Erzgebirges im Erzgebirgsbecken. Mit mehr als 242.428 Einwohnern ist sie, nach Dresden und Leipzig, die drittgrößte Stadt und eines der sechs Oberzentren des Freistaates. Chemnitz ist eine kreisfreie Stadt und der Hauptsitz der Landesdirektion Sachsen. Der Name „Chemnitz“ leitet sich vom Fluss gleichen Namens her, der durch die Stadt fließt. Dessen Name wiederum geht auf die obersorbische Bezeichnung Kamjenica zurück. Am 10. Mai 1953 wurde die Stadt in Karl-Marx-Stadt umbenannt, 1990 erhielt sie ihren ursprünglichen Namen zurück. Die älteste bekannte urkundliche Erwähnung datiert aus dem Jahre 1143. In der Zeit der Industrialisierung entwickelte sich die Stadt zu einer wichtigen Industriestadt. Die Einwohnerzahl der Stadt Chemnitz überschritt Anfang 1883 die Marke von 100.000 und erreichte in den 1930er Jahren mit über 360.000 ihren Höchstwert. Heute zählt die im Strukturwandel begriffene Stadt zur Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau und ist Teil der Metropolregion Mitteldeutschland.
définition de Chemnitz dans le dictionnaire allemand
Ville en Saxe. Stadt in Sachsen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Chemnitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHEMNITZ
Synonymes et antonymes de Chemnitz dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHEMNITZ»
Chemnitz
chemnitzer
chemnitz
wetter
veranstaltungen
hochwasser
radio
Wörterbuch
sehenswürdigkeiten
center
eine
Großstadt
Südwesten
Freistaates
Sachsen
liegt
Nordrand
Erzgebirges
Erzgebirgsbecken
mehr
Einwohnern
nach
Startseite
stadt
moderne
Diese
vorläufig
weitere
Fragen
rund
gibt
beim
offiziellen
Botschaftertest
Seite
Alle
Chemnitzerinnen
Technische
universität
Professur
Sportmedizin
biologie
überträgt
Test
Orientierungsfähigkeit
Mäusen
Menschen
Datenerhebung
Wasser
theater
Vorstellung
Veranstaltungskalender
Oper
Schauspielhauses
Puppentheaters
Karten
können
erworben
werden
information
für
meinestadt
Über
unsere
Stadtfragen
kannst
dich
ganz
leicht
anderen
Usern
über
Wissenswertes
austauschen
schönste
Park
Industrie
handelskammer
startseite
Veranstaltung
„Business
trifft
Afrika
stattgefunden
stellte
Teilnahme
afrikanischen
Botschaftern
Parkeisenbahn
freizeiteinrichtung
jung
bieten
Ihnen
Freizeiteinrichtung
Jung
Hier
zahlreiche
Informationen
unserer
Einrichtung
Eissportzentrum
Traducteur en ligne avec la traduction de Chemnitz à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHEMNITZ
Découvrez la traduction de
Chemnitz dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chemnitz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chemnitz» en allemand.
Traducteur Français - chinois
开姆尼茨
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Chemnitz
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Chemnitz
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Chemnitz
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كيمنتس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Хемниц
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Chemnitz
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Chemnitz
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Chemnitz
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Chemnitz
190 millions de locuteurs
allemand
Chemnitz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ケムニッツ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
켐 니츠
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Chemnitz
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Chemnitz
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
செம்னிட்ஸின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चेम्नितोज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Chemnitz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Chemnitz
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Chemnitz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Хемніц
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Chemnitz
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Chemnitz
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Chemnitz
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
chemnitz
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Chemnitz
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Chemnitz
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEMNITZ»
Le terme «Chemnitz» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.044 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chemnitz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Chemnitz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chemnitz».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHEMNITZ» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chemnitz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chemnitz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Chemnitz en allemand
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «CHEMNITZ»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Chemnitz.
Fragen Sie Westdeutsche über ostdeutsche Regionen. Dass sie nun wissen, wo Dresden, Leipzig und Chemnitz liegen, ist ein großer Fortschritt.
Erst wenn der Taiwanse sein T-Shirt in Chemnitz nähen lässt, ist Deutschland wieder konkurrenzfähig.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHEMNITZ»
Découvrez l'usage de
Chemnitz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Chemnitz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemnitz: eine deutsche Stadt im Umbruch - Betreutes Wohnen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,3, Bauhaus-Universitat Weimar (Juniorprofessur Soziologie der Globalisierung), Veranstaltung: Stadte im Umbruch, 24 Quellen im Literaturverzeichnis ...
2
Das Stadttheater in
Chemnitz
Magisterarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2.0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Kunstgeschichte Erlangen), 57 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
3
Neues systematisches Conchylien Cabinet fortgesetzt durch ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini. N um e e g if f er alle zelzfiditexjBände von
dem feel. Herrn D. Martini in Berlin angefangenen- und vom Herrn Pafior
Chemnitz in Kopenhagen forcgefeßcen und - _vollendeten fyftematifchen ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1795
4
Analyse und Bewertung des Nahverkehrsplans der Stadt
Chemnitz
Durch die Betrachtung der Stadt Chemnitz und der Organisationsstruktur des Nahverkehrsplans, wird die Voraussetzung fur die folgende Analyse und Bewertung des Nahverkehrsplans geschaffen. Am Ende folgt eine kurze Zusammenfassung.
5
Henry Van de Veldes Villa Esche in
Chemnitz: Ein ...
Nach der erfolgreichen Rekonstruktion kann Henry van de Veldes Villa Esche in Chemnitz wieder als Gesamtkunstwerk wahrgenommen werden.
Katharina Metz, Tilo Richter, Priska Schmückle von Minckwitz, 2003
6
Problemlagen von Schulen für Lernbehinderte in
Chemnitz im ...
In den folgenden Ausführungen werde ich die Situation der Förderschulen für
Lernbehinderte in Chemnitz darstellen. Dabei wird der Schwerpunkt auf der
Auswertung einer Befragung unter Pädagogen und Pädagoginnen dieser
Schulen sein ...
7
Geschichte Der Fabrik- Und Handelsstadt
Chemnitz
Daß des Niavis Schulthätigkeit in Chemnitz aber eine jedenfalls
beachtenswerthe gewefeu fein muß, erkennt man auch aus den zahlreichen
Verbindungen, welche er hier während feines Aufenthaltes angeknüpft hat. und
zu denen die durch ...
Chemnitz 1748. (Progr. Chemnitz Lyc. 1748.) (Meusel) Ha er Johann Geor 00 Il
Notitia Iitteraria de acccntibus Hebraicis. Chemnitz 1750. (Progr. Chemnitz Lyc.
1750.) (Meusel) Ha er Johann Geor 00 De providentia divina circa incolas urbis.
Franz Kössler, Hermann Schüling, 1991
9
Programm zu den... Mit den Schülern der Gewerb- und ...
II Mittheilungen über den Zuftand der Gewerb- und Bangewerken-Schule zu
Chemnitz. Das dritte Jahr des Bestehens der Königl. Gewerbschule zu Chemnitz
und die Beendigung des zweiten Curses in dn Baugewerken-Schule daselbst ...
Königliche Gewerbschule (Chemnitz), 1839
10
Tagungsband
Chemnitz 1997
Mai 1997 in Chemnitz Deutsches SPIELEmuseum Chemnitz im Solaris
Technologie- und Gewerbepark, Neefestr. 78 A, 091 19 Programm Donnerstag, 8
. Mai Ameise 15.00 17.00 19.30 Besichtigung des Deutschen SPIELEmuseums ...
Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEMNITZ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Chemnitz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Früherer Top-Referee aus Chemnitz verstorben
Am Samstag ist der Chemnitzer im Alter von 71 Jahren nach langer, schwerer Krankheit verstorben. Das teilte der Deutsche Handball-Bund mit, dessen ... «Freie Presse, juil 16»
Grote geht nach Chemnitz
Der Chemnitzer FC hat mit Dennis Grote seinen fünften Neuzugang vorgestellt. Der 29-jährige Mittelfeldspieler, dessen Vertrag beim MSV Duisburg nicht ... «kicker, juil 16»
Ausleihe perfekt! | Chemnitz holt Mast aus Bielefeld
BILD hatte es bereits Ende Mai angekündigt, jetzt ist es perfekt: Der Chemnitzer FC leiht Dennis Mast (24) von Zweitligist Arminia Bielefeld bis zum 30. «BILD, juin 16»
3. Liga: Aue schlägt Chemnitz | Sachsen-Derby: Chaoten sorgen für ...
Der FC Erzgebirge Aue hat mit einem Sieg im Sachsen-Derby gegen den Chemnitzer FC einen großen Schritt in Richtung direkter Wiederaufstieg gemacht. «SportBILD, avril 16»
Sachsen: Brandanschlag auf Flüchtlingsheim in Einsiedel
Unbekannte haben in der Nacht zum Mittwoch einen Brandanschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft in Chemnitz-Einsiedel in Sachsen verübt. Wie das für ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
Stadt lehnt Pläne für Moschee ab
A4 Görlitz Richtung Chemnitz Dreieck Dresden-Nord Überleitung zur A13 Richtung Schönefelder Kreuz Baustelle, Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ... «Radio Chemnitz, avril 16»
3. Liga: Chemnitzer FC gewinnt Ostduell gegen Halleschen FC
Der Chemnitzer FC setzt knapp gegen den Halleschen FC durch. Ein später Platzverweiß und ein Elfmeter lassen die Himmelblauen in der Schlussphase noch ... «Sport1.de, avril 16»
Nach 61 Tagen in der JVA Chemnitz | GEZ-Rebellin aus Haft ...
Chemnitz – Sieglinde Baumert (46) aus Geisa (Thüringen) ist nach 61 Tagen aus der JVA Chemnitz entlassen worden. Dort saß die GEZ-Rebellin seit dem 4. «BILD, avril 16»
Chemnitz - Frau zahlt keine Rundfunkgebühren und muss ins ...
Februar verhaftet und ins Frauengefängnis nach Chemnitz gebracht worden, sagte eine Sprecherin der Polizeiinspektion Bad Salzungen (Thüringen) am ... «Frankfurter Rundschau, avril 16»
Auf der Strecke von Leipzig nach Chemnitz: Mitteldeutsche ...
Um das Sicherheitsgefühl weiblicher Fahrgäste zu stärken, führt die Mitteldeutsche Regiobahn in ihren Zügen zwischen Leipzig und Chemnitz Frauenabteile ... «FOCUS Online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chemnitz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chemnitz>. Avril 2026 ».
