Signification de "Schmitz" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHMITZ
mittelhochdeutsch smitz = Schlag , zu: smitzen, schmitzen. zu veraltet schmitzen, mittelniederdeutsch smitten = beschmutzen, Intensivbildung zu schmeißen.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SCHMITZ EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMITZ
Schmitz est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SCHMITZ EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Schmitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schmitz
Schmitz
Le Schmitz se réfère à une faute dans le processus d'impression, qui se manifeste sous la forme d'une empreinte étouffée et d'une image d'impression sans partage. Entre autres choses, il y a les broyeurs à cylindres et les moulins à cylindres ou aux finisseurs. Dans le broyage par rouleaux, les rouleaux d'application d'encre sur les rails de guidage glissent, par exemple, par huile ou graisse sur les rouleaux ou par des diamètres différents, de sorte que la vitesse périphérique du rouleau est inférieure ou supérieure à celle de la forme sous-jacente. La cause du fraisage du rouleau est habituellement trop usée sur les rouleaux ou les anneaux de course, de sorte que les diamètres diffèrent. Le rouleau est donc tourné sur la circonférence de manière obligatoire plus rapidement ou plus lent que la bague d'alimentation et pousse ainsi le moule au lieu de le rouler. En conséquence, la peinture n'est pas transférée par fractionnement mais par frottement et le moule n'est pas uniformément teint. Dans les cas extrêmes, la peinture est à nouveau frotté et la forme reste brillante. Bogenschmitz, également appelé chanfrein à pression, se produit lorsque l'ascenseur est trop fort ou trop faible. Der Schmitz bezeichnet einen Fehler in der Druckabwicklung, der sich in Form eines verschmierten Abdruckes und unscharfen Druckbildes äußert. Neben anderen gibt es die Walzenschmitz und Zylinder- oder Zurichteschmitz. Beim Walzenschmitz rutschen die Farbauftragswalzen auf den Führungsschienen beispielsweise durch Öl oder Fett auf den Walzen oder durch unterschiedliche Durchmesser, sodass die Umfangsgeschwindigkeit der Walze geringer oder höher ist als die der darunter hinweggehenden Form. Ursache des Walzenschmitz ist meist eine zu hohe Abnutzung der Walzen oder Laufringe, sodass sich die Durchmesser unterscheiden. Die Walze wird also am Umfang zwangsweise schneller oder langsamer als der Schmitzring gedreht und schiebt somit über die Form statt auf ihr abzurollen. Dadurch wird die Farbe nicht durch Spaltung sondern durch Abschmieren übertragen und die Form nicht gleichmäßig eingefärbt. In Extremfällen wird die Farbe regelrecht wieder abgerieben, und die Form bleibt blank. Bogenschmitz, auch Druckabwicklungsschmitz genannt, kommt zustande, wenn der Aufzug zu stark oder zu schwach ausgeführt wurde.
définition de Schmitz dans le dictionnaire allemand
Souffle, souffle. Tache, blob; Impression de rendu flou. Hieb, Schlag. Fleck, Klecks; Druckwesen verschwommene Wiedergabe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schmitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMITZ
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Synonymes et antonymes de Schmitz dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMITZ»
Schmitz
schmitz
wiki
katze
medizintechnik
ralf
werke
Wörterbuch
feuerwehr
friseur
bezeichnet
einen
Fehler
Druckabwicklung
sich
Form
eines
verschmierten
Abdruckes
unscharfen
Druckbildes
äußert
cargobull
trailercompany
Horstmar
Reinert
Logistic
GmbH
ostsächsischen
Schleife
März
dieses
Jahres
neue
Kühlauflieger
Cargobull
leuchten
aktuell
news
wurde
diesem
Jahr
erstmalig
OLED
präsentiert
klares
Bekenntnis
dass
auch
architektonischen
Beleuchtung
söhne
medizintechnische
einrichtungen
gynäkologie
Unser
Unternehmen
Söhne
entwickelt
fertigt
vertreibt
medizintechnisches
Mobiliar
für
Krankenhäuser
Arztpraxen
mittelständische
offizielle
homepage
comedy
comedian
comedypreis
dreiste
drei
dreisten
hepp
fernsehen
schauspieler
bühne
springmaus
humor
freiburg
Teaser
Bild
Programm
SLOW
SOUL
FOOD
MARKT
Infos
GEBURTSTAGSSAUSE
Martin
verlag
berlin
Verlag
besetzt
alle
Sparten
Kultur
Kunst
Film
Architektur
Musik
Literatur
Traducteur en ligne avec la traduction de Schmitz à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SCHMITZ
Découvrez la traduction de
Schmitz dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmitz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmitz» en allemand.
Traducteur Français - chinois
施米茨
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Schmitz
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Schmitz
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
श्मित्ज़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شميتز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Schmitz
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Schmitz
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Schmitz
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Schmitz
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Schmitz
190 millions de locuteurs
allemand
Schmitz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シュミッツ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
슈미츠
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Schmitz
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Schmitz
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்மித்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Schmitz
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Schmitz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Schmitz
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Schmitz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Schmitz
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Schmitz
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Schmitz
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Schmitz
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Schmitz
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Schmitz
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Schmitz
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMITZ»
Le terme «Schmitz» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.439 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmitz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Schmitz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmitz».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHMITZ» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schmitz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schmitz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Schmitz en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHMITZ»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Schmitz.
Bis zum 25. Mai werden wir uns nicht mit Personalien beschäftigen. Dann werden wir sehen, ob Willi Schmitz oder Tutti Frutti aus Südamerika zu uns kommen werden.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMITZ»
Découvrez l'usage de
Schmitz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Schmitz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risikomanagement: Grundlagen, Theorie, Praxis
Eine wichtige Aufgabe der Unternehmensleitung ist es deswegen, Risiken zu erkennen, ............ Beim Risikomanagement geht es vielmehr darum, Risiken bewusst und zielorientiert einzugehen.
Thorsten Schmitz, Michael Wehrheim, 2006
2
Vokabular des Nationalsozialismus
In this comprehensive reference work Cornelia Schmitz-Berning casts light on the history and the specific employment of expressions belonging to official language use under the National Socialistregime.
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
Der Konservativismus ist eine der wichtigsten politischen Strömungen der Moderne und prägt das politische Denken seit mehr als 200 Jahren. In diesem Buch wird der Konservativismus auf knappem Raum klar und verständlich vorgestellt.
4
BWL für Mediziner im Krankenhaus: Zusammenhänge verstehen - ...
BWL a" Basiswissen ist A1/4berlebensnotwendig.
Mike Papenhoff, Frank Schmitz, 2009
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008
6
Literatur-Comics: Adaptationen und Transformationen der ...
Comics retain close links with literature which are analysed in detail in this volume with reference to examples.
Monika Schmitz-Emans, 2012
Review text: "Es gibt nicht viele Autoren, bei deren Lektüre man so viel Neuem und Anregendem begegnet."Stefan Diebitz in: www.literaturkritik.de.
8
Jahresabschlussanalyse: Instrumente, Bilanzpolitik, Kennzahlen
Im Anschluss werden die in der Praxis derzeit vorrangig verwendeten Verfahren der Jahresabschlussanalyse (Kennzahlen, Diskriminanzanalyse und Neuronale Netze) aufbereitet und kritisch betrachtet, wobei insbesondere wertorientierte ...
Michael Wehrheim, Thorsten Schmitz, 2009
9
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Der Koran gilt als schwer zugänglich und wurde aus religionswissenschaftlicher Perspektive bisher kaum auf seine religionshistorischen Grundlagen hin aufgearbeitet.
Der Kunsthistoriker Hermann Schmitz stellt im vorliegenden Band eine umfassende Geschichte der europ ischen Teppichweberei von ihren Anf ngen bis ins 18.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMITZ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Schmitz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Intersport holt Carsten Schmitz als Chief Digital Officer
Bei Intersport soll Carsten Schmitz den Transformationsprozess des Verbunds zu einer digitalen Handelskooperation gestalten. Schwerpunkte seiner Tätigkeit ... «FashionNetwork.com DE, nov 16»
Fortunas Schmitz für drei Pokalspiele gesperrt
Einen richtig schlechten Eindruck hatte dabei auch Linksverteidiger Lukas Schmitz hinterlassen, der zudem vom Platz flog. Nun bekam er dafür die Quittung. «kicker, oct 16»
Schmitz und die Scheintoleranten
Aus geordneter Toleranz erwächst das Chaos: Am Schauspielhaus Zürich lässt Lukas Bärfuss eine Firma kopfstehen. Denn «Frau Schmitz» will sich nicht auf ... «Berner Zeitung, oct 16»
Vorstandswechsel bei RWE: Terium räumt Chefsessel für Rolf ...
Der Börsengang der RWE-Ökostromtochter Innogy ist geschafft und ein voller Erfolg. Wie angekündigt beerbt Rolf Martin Schmitz nun Peter Terium als ... «Handelsblatt, oct 16»
Grill den Henssler: Das ist Jurorin Hannah Schmitz
Kochen und Essen sind die größte Leidenschaft der Foodbloggerin Hannah Schmitz. In der Jury der Koch-Show "Grill den Henssler" ist sie somit perfekt ... «VOX Online, sept 16»
Erster Neuzugang: RB Leipzig holt Salzburgs Schmitz
RasenBallsport Leipzig hat seinen ersten Neuzugang für die Premieren-Saison in der 1.Bundesliga verpflichtet. Benno Schmitz (Foto) wechselt von RB ... «transfermarkt, juin 16»
"Wer wird Millionär - Promi-Special": Stars erspielen 378.000 Euro
Dieses Mal waren die beiden Komiker Dr. Eckart von Hirschhausen und Ralf Schmitz sowie Ex-Handballer Stefan Kretzschmar und das Vater-Tochter-Gespann ... «VIP.de, Star News, juin 16»
Sabine Schmitz moderiert Top Gear: Die Chefin im Ring
Schon ihr Schulweg führte durch die "Grüne Hölle": Sabine Schmitz ist am Nürburgring aufgewachsen und hat die Nordschleife Tausende Male umkurvt. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
Einmal Salafismus und zurück
Mit 17 wurde Dominic Schmitz zum Salafisten, drehte Propagandavideos und pilgerte mit Pierre Vogel nach Mekka. Mit 28 kämpft er auf großer Bühne gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
Ein Aussteiger erklärt die deutsche Salafistenszene
Dominic Schmitz gehörte jahrelang zum harten Kern der deutschen Salafistenszene. Jetzt hat der Aussteiger ein Buch geschrieben und gewährt seltene ... «DIE WELT, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmitz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmitz>. Avril 2026 ».
