Signification de "Dyade" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DYADE
spätlateinisch dyas = Zweiheit < griechisch dyás, zu: dýo = zwei.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DYADE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYADE
Dyade est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DYADE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Dyade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Dyade dans le dictionnaire allemand
Le résumé de deux unités est la relation sociale la plus simple. Zusammenfassung zweier Einheiten Paar als einfachste soziale Beziehung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dyade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DYADE
Ambassa̲de , auch: [ãba…]
Synonymes et antonymes de Dyade dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DYADE»
Dyade
dyade
herzmuskel
düsseldorf
mathematik
psychologie
tuch
triade
mutter
kind
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
lexikon
Begriff
bezeichnet
eine
intensive
Zweierbeziehung
meist
innerhalb
einer
Familie
Eine
besondere
Beachtung
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
prenzlkomm
home
wohnen
Wohnprojekt
für
psychisch
hoch
belastete
oder
kranke
Mütter
Väter
ihre
Kinder
Berlin
Prenzlauer
Berg
Aufgenommen
fachgebärdenlexikon
dyad
Gebärde
Variante
Auch
Zweiheit
Bezeichnung
Partizipation
Dyaden
griechisch
Dualität
sind
Form
Tiefeninterviews
Zwei
TeilnehmerInnen
setzen
sich
zusammen
befragen
linguee
wörterbuch
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Copyright
Spektrum
Akademischer
Verlag
Drucken
Zurück
Anzeige
Dict
dict
wissensstrukturplan
„Teilgraph
zwei
Knoten
allen
Kanten
zwiscehn
beiden
existieren
Netzwerkanalyse
beschäftigt
phaydon
bezeichnen
Traducteur en ligne avec la traduction de Dyade à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DYADE
Découvrez la traduction de
Dyade dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dyade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dyade» en allemand.
Traducteur Français - chinois
对子
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pareja
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dyad
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
युग्म
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صبغي مزدوج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
диада
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
díade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দ্বৈত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
dyade
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kepada pasangan
190 millions de locuteurs
allemand
Dyade
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ダイアド
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
양자 관계
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dyad
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hai vật giống nhau
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இரண்டுன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
dyad
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
iki atomlu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
diade
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dwójka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
диада
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
diadă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δυάδα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dyad
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dyad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dyad
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Dyade
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYADE»
Le terme «Dyade» est communément utilisé et occupe la place
56.417 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dyade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Dyade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dyade».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DYADE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dyade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dyade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Dyade en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DYADE»
Découvrez l'usage de
Dyade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Dyade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
So kann beispielsweise eine libidinös besetzte Dyade, die ein sexuell erregtes
Selbst und eine mütterliche Andere repräsentiert, in Konflikt stehen mit einer
angstbesetzten Dyade, die ein ängstliches Selbst und einen bedrohlichen
väterlichen ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
2
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
In dieser prototypischen Gestalt ist die kommunikative Dyade ein wichtiger, ja der
wichtigste Grundbegriff der anthropologischen Linguistik. Durch ihn konstituiert
sich diese Wissenschaft als eine von Grund auf dialogisch denkende Linguistik.
3
Kontinuumsmechanik: Einführung in Die Materialunabhängigen ...
Für Vektoren und Dyaden kann man allgemein folgende Regeln formulieren
Vektor - Vektor = Skalar Dyade - Dyade = Dyade (Tensor 2. Stufe) Vektor ><
Vektor = Vektor Dyade >< Dyade = Triade (Tensor 3. Stufe) Vektor ® Vektor =
Dyade ...
4
Partnerstrukturen und ihre Erfolgswirkung in ...
Bezeichnung Erklärung Abhängige Variable INVESTITION Dummy-Variable, die
den Wert 1 annimmt, wenn zwischen dem an der Dyade beteiligten
Portfoliounternehmen und der beteiligten PE Gesellschaften eine
Investitionsbeziehung ...
5
Von der
Dyade zur Triade: Wenn ein Paar ein Kind bekommt
Mit dieser Arbeit beabsichtige ich die Probleme und Veränderungen aufzuzeigen, die sich bei der Geburt eines Kindes in der Partnerschaft ergeben.
6
Industrielle Verhandlungen: Empirische Untersuchung Von ...
E r f o l g Van de Vliert (1998) Van de Vliert (1998) keine ja ja keine ja ja
integrative Verkaufsverhandlung; Dyade integrative Verkaufsverhandlung;
Dyade Giebels/ De Dreu/ Giebels/ De Dreu/ nur für eine Seite: Möglichkeit einer
alternativen ...
7
Kundenindividuelle Wertschöpfungsnetze: ...
Da eine schwer spezifizierbare und schwer substituierbare Leistung
ausgetauscht wird (Auftragstyp I) trägt die gute Verhandlungsposition der im Fall
der Dyade 1-3/2-3 dagegen positiv zum Gesamtergebnis bei. Für die schlechter
bewertete ...
8
Entsteht hier ein Cluster?: Eine Netzwerkanalyse der ...
Abbildung 3.1: Die drei Strukturtypen der Dyade (Quelle: JANSEN 2006, S. 60).
Letztendlich ergeben sich für eine Zweierbeziehung (Dyade) nur drei
verschiedene Strukturtypen: die symmetrische Dyade, die asymmetrische Dyade
und die ...
Jan-Alexander Scheideler, 2009
Man hat in den Gleichungen (I) und (2) zwei Operationen zu unterscheiden: l.
diejenige, welche aus 21 und o die Dyade fl;o bildet; diese besitzt, wie sich
zeigen wird, die distributiven Eigenschaften der Multiplikation, kann also als eine
...
10
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Absolute Dauer des präkonsonantischen Vokals Zunächst soll ein kurzer
Überblick über das Dauerverhalten des Vokals (bzw. Nasals oder Liquids)
gegeben werden, der dem Plosiv innerhalb der VC-Dyade vorausgeht. Die
Dauer dieses ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYADE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Dyade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Orphan Black, de l'eugénisme à la démesure
LEDA est ainsi repris par l'institut Dyade, lui-même financé par la dangereuse et mystérieuse multinationale néolutionniste Topside. En biologie, le terme dyade ... «Radio VL, juil 16»
Verkiezing beste schoolleider/bestuurder van Nederland
Directeur Dyade Frank Tromp: "Goed leiderschap maakt het verschil voor leerkrachten en leerlingen en is een basisvoorwaarde voor goed onderwijs. Het zorgt ... «Nationale Onderwijsgids, juil 16»
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Der Hilfswissenschafter ist Teil einer Dyade, die von ihm selbst und seinem Arbeitgeber, dem Professor oder Gelehrten, gebildet wird. Zugleich aber ist er meist ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
Sykes-Picot un siècle plus tard: mythes et réalités
... sont directement issus des accords de 1916 (et du traité de San Remo de 1920) : la limite Jordanie-Syrie et la moitié occidentale de la dyade Irak-Syrie. «Telos, mai 16»
'99 procent van de leraren vindt dat het onderwijs moet veranderen'
Dit meldt Dyade Academy. Het Nederlandse onderwijs staat onder druk. Schoolorganisaties kampen met problematiek als daling in het aantal leerlingen en het ... «Nationale Onderwijsgids, mai 16»
Über fragmentierte Liebesleben
Die romantische Dyade sei ja ohnehin nur eine Anhäufung unhaltbarer Versprechungen. Und wer weiß, vielleicht werden unsere Kinder später ebenso ... «Psychologie heute, mai 16»
"Le rouge et le noir" : le casting de la comédie musicale dévoilé ...
Julie Fournier, chanteuse du duo Dyade, sera Mathilde De La Môle tandis que Patrice Maktav, ancien candidat de la première saison de "Star Academy" et ... «Charts in France, avril 16»
En Polynésie dans le sillage des baleines
Nous suivons à distance cette dyade, attendant le moment propice. Quand seul le petit remonte à la surface, c'est le signal: «La mère doit se reposer entre deux ... «Le Figaro, janv 16»
Netherfell - Między Wschodem a Zachodem / Between East And West
Das sechsköpfige Lineup inklusive Gitarre, Geige, Flöte, Bagpipes und Männlein-Weiblein-Dyade am Mikro stimmt die Erwartungen ein auf eine Mischung aus ... «metal.de, déc 15»
Beste onderwijs bestuursverslagen van Nederland bekend
Jaarlijks worden de beste onderwijs bestuursverslagen in het primair en voortgezet onderwijs gewaardeerd met de Dyade Bestuursbokaal. Dat meldt Dyade ... «Nationale Onderwijsgids, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dyade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dyade>. Avril 2026 ».
