VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/flottschleppen

⇱ FLOTTSCHLEPPEN - Définition et synonymes de flottschleppen dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 flottschleppen
flottschleppen 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "flottschleppen" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE FLOTTSCHLEPPEN EN ALLEMAND

flottschleppen  flọttschleppen [ˈflɔtʃlɛpn̩] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOTTSCHLEPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
flottschleppen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FLOTTSCHLEPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «flottschleppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flottschleppen dans le dictionnaire allemand

éloignez-vous, de sorte qu'il flotte à nouveau libre. wegziehen, sodass es wieder frei schwimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «flottschleppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FLOTTSCHLEPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleppe flott
du schleppst flott
er/sie/es schleppt flott
wir schleppen flott
ihr schleppt flott
sie/Sie schleppen flott
Präteritum
ich schleppte flott
du schlepptest flott
er/sie/es schleppte flott
wir schleppten flott
ihr schlepptet flott
sie/Sie schleppten flott
Futur I
ich werde flottschleppen
du wirst flottschleppen
er/sie/es wird flottschleppen
wir werden flottschleppen
ihr werdet flottschleppen
sie/Sie werden flottschleppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flottgeschleppt
du hast flottgeschleppt
er/sie/es hat flottgeschleppt
wir haben flottgeschleppt
ihr habt flottgeschleppt
sie/Sie haben flottgeschleppt
Plusquamperfekt
ich hatte flottgeschleppt
du hattest flottgeschleppt
er/sie/es hatte flottgeschleppt
wir hatten flottgeschleppt
ihr hattet flottgeschleppt
sie/Sie hatten flottgeschleppt
👁 conjugation
Futur II
ich werde flottgeschleppt haben
du wirst flottgeschleppt haben
er/sie/es wird flottgeschleppt haben
wir werden flottgeschleppt haben
ihr werdet flottgeschleppt haben
sie/Sie werden flottgeschleppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
👁 conjugation
Präsens
ich schleppe flott
du schleppest flott
er/sie/es schleppe flott
wir schleppen flott
ihr schleppet flott
sie/Sie schleppen flott
👁 conjugation
Futur I
ich werde flottschleppen
du werdest flottschleppen
er/sie/es werde flottschleppen
wir werden flottschleppen
ihr werdet flottschleppen
sie/Sie werden flottschleppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
👁 conjugation
Perfekt
ich habe flottgeschleppt
du habest flottgeschleppt
er/sie/es habe flottgeschleppt
wir haben flottgeschleppt
ihr habet flottgeschleppt
sie/Sie haben flottgeschleppt
👁 conjugation
Futur II
ich werde flottgeschleppt haben
du werdest flottgeschleppt haben
er/sie/es werde flottgeschleppt haben
wir werden flottgeschleppt haben
ihr werdet flottgeschleppt haben
sie/Sie werden flottgeschleppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schleppte flott
du schlepptest flott
er/sie/es schleppte flott
wir schleppten flott
ihr schlepptet flott
sie/Sie schleppten flott
👁 conjugation
Futur I
ich würde flottschleppen
du würdest flottschleppen
er/sie/es würde flottschleppen
wir würden flottschleppen
ihr würdet flottschleppen
sie/Sie würden flottschleppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
👁 conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flottgeschleppt
du hättest flottgeschleppt
er/sie/es hätte flottgeschleppt
wir hätten flottgeschleppt
ihr hättet flottgeschleppt
sie/Sie hätten flottgeschleppt
👁 conjugation
Futur II
ich würde flottgeschleppt haben
du würdest flottgeschleppt haben
er/sie/es würde flottgeschleppt haben
wir würden flottgeschleppt haben
ihr würdet flottgeschleppt haben
sie/Sie würden flottgeschleppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flottschleppen
Infinitiv Perfekt
flottgeschleppt haben
Partizip Präsens
flottschleppend
Partizip Perfekt
flottgeschleppt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLOTTSCHLEPPEN


abschleppen
ạbschleppen 
absteppen
ạbsteppen
anschleppen
ạnschleppen
aufpeppen
a̲u̲fpeppen
dahinschleppen
dahịnschleppen
deppen
dẹppen
durchschleppen
dụrchschleppen
einschleppen
e̲i̲nschleppen [ˈa͜inʃlɛpn̩]
fortschleppen
fọrtschleppen
herbeischleppen
herbe̲i̲schleppen
herschleppen
he̲rschleppen
herumschleppen
herụmschleppen
hinschleppen
hịnschleppen
kreppen
krẹppen
mitschleppen
mịtschleppen
neppen
nẹppen 
schleppen
schlẹppen 
steppen
stẹppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
verschleppen
verschlẹppen [fɛɐ̯ˈʃlɛpn̩]
wegschleppen
wẹgschleppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLOTTSCHLEPPEN

flott
flottbekommen
Flotte
Flottenabkommen
Flottenbasis
Flottenparade
Flottenstützpunkt
Flottenverband
Flottholz
flottieren
Flottille
Flottillenadmiral
Flottillenfischerei
flottkriegen
flottmachen
flottweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLOTTSCHLEPPEN

abtreppen
aufschleppen
aufsteppen
davonschleppen
einsteppen
freischleppen
heranschleppen
herausschleppen
hereinschleppen
hinaufschleppen
hinausschleppen
hineinschleppen
hinunterschleppen
hinüberschleppen
ranschleppen
umherschleppen
versteppen
weiterschleppen
zurückschleppen
zusammenschleppen

Synonymes et antonymes de flottschleppen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOTTSCHLEPPEN»

flottschleppen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Flottschleppen italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS disincagliare woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schleppte flott flottgeschleppt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Deutschen Dict dict flọtt schlep Grund gelaufenes Schiff wegziehen sodass wieder frei schwimmt openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht conjuguer verbes conjugaisons Conjuguer rechercher Allemand dans Översättning översätt Futur Indikativ werde wirst wird werden werdet Vertaling vertalen Tradução cambridge university press spell

Traducteur en ligne avec la traduction de flottschleppen à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE FLOTTSCHLEPPEN

Découvrez la traduction de flottschleppen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de flottschleppen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flottschleppen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

漂浮阻力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastre flote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

afloat drag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाए खींचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحب واقفا على قدميه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на плаву сопротивление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arraste à tona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালু ড্র্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à flot glisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drag terus bertahan
190 millions de locuteurs

allemand

flottschleppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海上ドラッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해상 드래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seret kumambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பலில் இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजावर ड्रॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denizde sürükleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistenza a galla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powierzchni drag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на плаву опір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trageți pe linia de plutire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στη ζωή σύρετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kop bo water te sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande dra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende dra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flottschleppen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOTTSCHLEPPEN»

Le terme «flottschleppen» est rarement utilisé et occupe la place 196.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flottschleppen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flottschleppen
1
flottschleppen Grammatik
2
flottschleppen übersetzung deutsch
3
flottschleppen online wörterbuch
4
flottschleppen deutsch
5
flottschleppen deutsch englisch
6
flottschleppen synonym
7
translator flottschleppen
8
Wörterbuch flottschleppen
9
deutsche rechtschreibung flottschleppen
10
flottschleppen ubersetzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flottschleppen».

Exemples d'utilisation du mot flottschleppen en allemand

EXEMPLES

2 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOTTSCHLEPPEN»

Découvrez l'usage de flottschleppen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flottschleppen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... rausschleppen herausschleppen davonschleppen durchschleppen hindurchschleppen einschleppen hineinschleppen reinschleppen hereinschleppen erschleppen flottschleppen fortschleppen freischleppen herbeischleppen herschleppen ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Der Abendstern, wo ist er hin:
Zuerst muß ich diesen verdammten Schreibtisch überwinden, ihn zureiten oder flottschleppen, egal was. Es wird Ewigkeiten dauern. Mit großartiger Gebärde zerknülle ich ein Papier. Weg damit. Jetzt fange ich an, klar Schiff zu machen. In den ...
Ralf Thenior, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. flottschleppen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flottschleppen>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026