Signification de "Friedrichsdor" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FRIEDRICHSDOR
gebildet nach Louisdor.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FRIEDRICHSDOR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIEDRICHSDOR
Friedrichsdor est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FRIEDRICHSDOR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Friedrichsdor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Friedrich d'or
Friedrich d’or
Le Friedrich d'or ou Friedrichsdor, nommé d'après Frederick the Great, est une médaille d'or prussienne dans la valeur nominale de 5 statues d'empire prussien d'argent, qui a été inventé entre 1741 et 1855. Der Friedrich d’or oder Friedrichsdor, benannt nach Friedrich dem Großen, ist eine preußische Goldmünze im Nominalwert von 5 silbernen preußischen Reichstalern, die zwischen 1741 und 1855 geprägt wurde.
définition de Friedrichsdor dans le dictionnaire allemand
vieille pièce d'or prussienne. alte preußische Goldmünze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Friedrichsdor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRIEDRICHSDOR
[ˈtjuːdɐ] , [ˈtuːdɔr] , […doːɐ̯]
Synonymes et antonymes de Friedrichsdor dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDRICHSDOR»
Friedrichsdor
Grammatik
wörterbuch
friedrichsdor
Friedrich
d’or
oder
benannt
nach
Großen
eine
preußische
Goldmünze
Nominalwert
silbernen
preußischen
Reichstalern
zwischen
geprägt
wurde
wiktionary
Bedeutungen
Goldmünze
Wert
siebzehn
Goldmark
Beispiele
hatte
Bauern
einen
geschenkt
numispedia
Pistole
preuß
Talern
Gold
wovon
auch
halbe
doppelte
verhältnismäßigem
seit
Karat
Kurant
Doppel
Halbstücken
Stück
rauhen
Mark
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
merriam
webster
fried
richs
noun
¦frēdriks¦dȯ
iḵs
plural
friedrichsdors
friedrich
Full
gold
coin
Prussia
equal
five
silver
schreibt
wissen
Vorbild
Louisdor
gebildet
Friedrich
zuname
retro
bibliothek
Friedrichsberg
Friedrichsburg
Vorhergehende
Seite
Zuname
Faksimile
Nächste
Traducteur en ligne avec la traduction de Friedrichsdor à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FRIEDRICHSDOR
Découvrez la traduction de
Friedrichsdor dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Friedrichsdor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friedrichsdor» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Friedrichsdor
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Friedrichsdor
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Friedrichsdor
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Friedrichsdor
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Friedrichsdor
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Friedrichsdor
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Friedrichsdor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Friedrichsdor
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Friedrichsdor
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Friedrichsdor
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Friedrichsdor
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Friedrichsdor
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Friedrichsdor
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Friedrichsdor
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Friedrichsdor
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Friedrichsdor
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Friedrichsdor
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Friedrichsdor
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Friedrichsdor
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Friedrichsdor
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Friedrichsdor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Friedrichsdor
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Friedrichsdor
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Friedrichsdor
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Friedrichsdor
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Friedrichsdor
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIEDRICHSDOR»
Le terme «Friedrichsdor» est très peu utilisé et occupe la place
169.524 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Friedrichsdor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Friedrichsdor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Friedrichsdor».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRIEDRICHSDOR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Friedrichsdor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Friedrichsdor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Friedrichsdor en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDRICHSDOR»
Découvrez l'usage de
Friedrichsdor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Friedrichsdor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
8> DiePe» terskirche in Rom, von Wilhelm Brücke in Berlin, Preis 8 Friedrichsdor.
9) Burgruine Neudeck in Franken, von OSkar Eramer in Nürnberg. Preis «0
Preußische Tbaler. I») Ehrislus aus dem Oelberge den Untergang Je» rusalems
...
Ich begann damit, dass ich fünf Friedrichsdor herausnahm, das sind fünfzig
Gulden, und sie auf Paar setzte. Das Rad drehte sich, und es kam Dreizehn; ich
hatte verloren. Mit einer peinlichen Empfindung, lediglich um irgendwie
loszukommen ...
3
Der Spieler - Aus den Aufzeichnungen eines jungen Mannes
Mit einer peinlichen Empfindung, lediglich um irgendwie loszukommen und
wegzugehen, setzte ich noch fünf Friedrichsdor auf Rot. Es kam Rot. Ich setzte
alle zehn Friedrichsdor; es kam wieder Rot. Ich setzte wieder das Ganze auf
einmal; ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2014
4
Wörterbuch der Münzkunde
Friedrich von Schrötter, N. Bauer. FREQUENCY-TABLE— FRIEDRICHSDOR
FRIEDRICH-W1LHELMSDOR— FRUMENTUM FUANG— FÜNFZEHNKREUZER
FÜRST— FUSS FYRER— GAUDIUM GAUMÜNZEN— GEGENSTEMPEL. 206
net ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, 1970
5
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Hamburg. 583 Louis- und Friedrichsdor (zu 5 Thll.) Louis- und Friedrichsdor .
Ducaten, Hamb. und Holland. Schleswig-Holstein. Species ll 60 Sch. Crt. . .
Pieuß. Thaler ^ 40 Sch. Crt. 1 264 36,^ Procent schlechter »ls Vco., wobeider
Louis» od.
6
Neueste Münzkunde: Abbildung und Beschreibung der jetzt ...
81fi/15 Stück auf die rauhe Mark, 9«7/10„ (91,874) Stück auf die feine Mark;
Feingehalt gesetzmässig 21 (nach Proben 20'/10) Karat; Werth 19«3/tlH, Thlr. in
Friedrichsdor à 5 Thlr. Nr. 2. Doppelpistole (Dublone oder halbe Onza) von ...
Ferdinand Fliessbach, 1853
7
Neueste Münzkunde: Abbildung u. Beschreibung der jetzt ...
September 1821 sind die schon früher festgesetzten Prägungsverhältnisse des
Friedrichsdor auch für die Folge bestätigt worden; es werden nämlich 35 Stück
aus der rauhen Mark von 212/, Karat (260 Grän) Feingehalt geprägt, rmd es ...
8
Staatliche Theorie des Geldes
Ebenfalls zu dieser Geldart wäre, vor 1871, die Goldmünze, genannt
Friedrichsdor, zu rechnen, wenn sie folgende Verfassung gehabt hätte. Gesetzt
der Friedrichsdor hätte damals bei den Staatskassen immer zu 5^» Taler
angenommen ...
Georg Friedrich Knapp, 1905
9
Karl Gutzkows Arrivierungsstrategie unter den Bedingungen ...
160 Friedrichsdor haben.1052 Brockhaus zahlte ihm schließlich 150 Louisdor,
das heißt etwa 750 Taler oder 1.650 Gulden.1053 Ein spektakulärer Erfolg waren
sie nicht und so verzichtete Brockhaus auf eine weitere Auflage.1054 Gleichwohl
...
An dem Badeort fand damals ein fehr bedeutendes Spiel ftatt, da die Bank
mehrere ,taufend Friedrichsdor betrug. Mein Mann betrachtete mit gierigem
Schmunzeln das aufgehäufte Gold, ging auf und ab im Saal, umkreiste dann
wieder näher ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIEDRICHSDOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Friedrichsdor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Roman Coins at their Best in the Gorny & Mosch October Ancient ...
Germany is next, containing some rarities, like a double friedrichsdor from 1749 from Berlin with the wardein's mark A.L.S. for August Ludwig Siemens (EF+; ... «CoinWeek, août 13»
Wiegenlied mit Kontrapunkt
Da hatte er einen guten Riecher, der Verleger Simrock! 20 Friedrichsdor zahlte er Brahms für sein op. 49, umgerechnet 340 Mark (zu kaufen gab es die Noten ... «kultiversum - Die Kulturplattform, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friedrichsdor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/friedrichsdor>. Avril 2026 ».
