Signification de "Frühehe" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FRÜHEHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHEHE
Frühehe est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FRÜHEHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Frühehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Frühehe dans le dictionnaire allemand
mariage conclu par des adolescents. von Jugendlichen geschlossene Ehe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frühehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHEHE
Vernụnftehe [fɛɐ̯ˈnʊnft|eːə]
Synonymes et antonymes de Frühehe dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHEHE»
Frühehe
Grammatik
wörterbuch
frühehe
bedeutung
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
Duden
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
sozialen
wandel
analysen
eines
jstor
Überblickt
Bibliographien
familien
jugendsoziologischen
Schrift
tums
Westdeutschland
darin
sichtbare
Breite
wordreference
Stichwörter
Wendungen
sowie
Früh
Jugendlichen
geschlossene
pons
Deutschen
PONS
Gordon
brown
schützt
pakistanische
mädchen
März
Sondergesandter
für
Bildung
frühere
britische
Premierminister
Brown
Traducteur en ligne avec la traduction de Frühehe à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FRÜHEHE
Découvrez la traduction de
Frühehe dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühehe» en allemand.
Traducteur Français - chinois
早婚
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
el matrimonio precoz
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
early marriage
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कम उम्र में शादी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الزواج المبكر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ранний брак
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
casamento precoce
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বাল্যবিবাহ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
mariage précoce
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perkahwinan awal
190 millions de locuteurs
allemand
Frühehe
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
早婚
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
조혼
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
marriage awal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hôn nhân đầu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சிறுவயது திருமணம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Frühehe
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
erken evlilik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
matrimonio precoce
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wczesne małżeństwo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ранній шлюб
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
căsătoria timpurie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
νωρίς το γάμο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vroeë huwelik
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tidiga äktenskap
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tidlig ekteskap
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Frühehe
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHEHE»
Le terme «Frühehe» est très peu utilisé et occupe la place
152.812 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühehe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Frühehe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühehe».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHEHE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühehe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühehe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Frühehe en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHEHE»
Découvrez l'usage de
Frühehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Frühehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
endlich mit dem Fimmel der Frühehe vorsichtiger sein, denn mit Ehen, die den
Keim der künftigen Zerstörung schon in sich tragen, ist der Volksgemeinschaft
nicht genützt, sondern nur geschadet. Der Grund vieler ehelichen Zerrüttungen
liegt ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
2
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Es maß deshalb, wenn die Frühehe einen bevölkerungspolitischen Erfolg haben
soll, einmal_dafür gesorgt werden, daß der Mann bereits in jungen Jahren ein
Einkommen hat, das ihm nicht nur die Ernährung einer Frau, sondern ansteigend
...
3
Eugenische Vernunft: Eingriffe in die reproduktive Kultur ...
Im Dienste der Geburtensteigerung und aus eugenischen Erwägungen sollte die
Frühehe ab dem 18. Lebensjahr als Sterilitätsprophylaxe eingefuhrt und staatlich
unterstützt werden. Gynäkologen empfahlen die Frühehe mit der Begründung, ...
Dr. Maria Wolf, Maria Wolf, 2008
4
"Dem Führer ein Kind schenken": die SS-Organisation ...
Ohnehin werde er sich die Förderung der Frühehe zu eigen machen und habe
daher die Altersgrenze für die Heirat der SS-Führer aufgehoben. Die Frühehe
einzuführen, bereite gewisse Schwierigkeiten, aber man werde dies schaffen,
weil ...
5
Die Bedeutung Der Monogamie
So sah die Frühehe aus, für die man so große Opfer brachte. Die Frühehe des
jungen Mannes ist dringend zu wünschen— gilt es doch, sein Kostbarstes, seine
Liebeskraft, vor der Verwüstung zu bewahren, — aber sie ist nur zu denken mit ...
6
Lieben gestern: Notizen zur Geschichte des Fühlens
Zu behaupten, daß diese Einrichtung der Frühehe (richtiger: dieser Rückgriff auf
die Frühehe) nichts als progressiv' sei, wäre irreführend. Schließlich liegt die
Frühehe durchaus im Interesse des wahrhaftig noch nicht abgestorbenen ...
7
Zeitschrift für Sexualwissenschaft
sonst an einer Krankheit mit vererbbarer Disposition zugrunde geht, konnte bei
Frühehe durchschnittlich noch ein oder vielleicht ein paar Kinder erzeugen,
denen er seine schwache Anlage hinterließ. Für die Spätehe wäre er, als vorher
...
8
Meine Zeit mit Karl Barth: Tagebuch 1965–1968
Das sei jedoch eine völlige Fehlinvestition gewesen. Denn Nigg habe bald eine
absonderliche Entwicklung genommen. Er vertrat auf einmal die g'schpässige
Lehre von der Notwendigkeit einer Frühehe, die er vor allem auch selbst schloss,
...
9
Was Hält Partnerschaften Zusammen?: Psychologische und ...
Es gilt als eine der am besten abgesicherten empirischen Erkenntnisse in der
Scheidungsforschung, dass eine Frühehe die Scheidungswahrscheinlichkeit
erheblich erhöht (Wagner & Weiß 2003; White 1990). Dies lässt sich theoretisch
durch ...
Oliver Arránz Becker, 2008
10
Wanderungen und Kulturaustausch im östlichen Mitteleuropa: ...
Dieses versuchte man sozial in der traditionellen Frühehe, ungefähr bei „bar
mitzwah", aufzufangen; wirtschaftlich ließ es sich jedoch schon bald nicht mehr
befriedigend einbinden und scheint auch unter religiös-kulturellem Aspekt zu
einiger ...
Hans-Werner Rautenberg, 2006
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHEHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Frühehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ehen mit Minderjährigen: Andere Länder, andere Sitten
... sich im Zweifelsfall zwei Rechtsgrundsätze gegenüber. Was uns wieder zurück zum OLG Bamberg und dessen Entscheidung in Bezug auf die Frühehe führt. «Telepolis, juil 16»
Foto-Tableau von Allison Joyce: Per Surfbrett in die Zukunft
Offiziell ist die Heirat erst ab 18 Jahren erlaubt; aber statt strengere Massnahmen gegen die Frühehe durchzusetzen, will Premierministerin Sheikh Hasina das ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
Brutale Genitalverstümmelung! Alle Fakten und Vorurteile
Die Praxis stellt ein großes Hindernis in der Entwicklung von Mädchen dar, da die FGM meist sehr eng mit Bildungslosigkeit, Frühehe, Vielehe und häuslicher ... «news.de, oct 15»
Mauretanien: Beschneiderinnen legen ihr Messer beiseite
Die Gynäkologin Djeinaba Ba, die in der Hauptstadt Nouakchott praktiziert, beobachtet zwar eine allmähliche Abkehr von einigen Traditionen wie der Frühehe ... «afrika.info, mai 12»
Hunger, Krankheit und Krieg : Afrikas Kinder kämpfen sich durch
Frühehe und -schwangerschaft ruinieren das Leben junger Mädchen in vielen Staaten Afrikas ebenso wie die Genitalverstümmelung, auch wenn diese ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 10»
In Russland kommt Heiraten aus der Mode
Während es zu Sowjetzeiten eher einen Hang zur Frühehe gab, wurde im Jahre 2002 während der Volkszählung festgestellt, dass von den 20 bis 24-Jährigen ... «russland-aktuell.ru, janv 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühehe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhehe>. Avril 2026 ».