VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/horbild

⇱ HÖRBILD - Définition et synonymes de Hörbild dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 Hörbild
Hörbild 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Hörbild" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE HÖRBILD EN ALLEMAND

Hörbild  [Hö̲rbild] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖRBILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hörbild est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖRBILD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hörbild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hörbild dans le dictionnaire allemand

une émission de radiodiffusion conçue comme une combinaison de reportage et d'action dramatique. als Kombination aus Bericht und dramatischer Handlung gestaltete Wortsendung des Rundfunks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hörbild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖRBILD


Altarbild
Alta̲rbild [alˈtaːɐ̯bɪlt]
Architekturbild
Architektu̲rbild [arçitɛkˈtuːɐ̯bɪlt]
Charakterbild
Charạkterbild [kaˈraktɐbɪlt]
Colorbild
Colo̲rbild [koˈloːɐ̯…] 
Computerbild
Computerbild
Fensterbild
Fẹnsterbild
Götterbild
Gọ̈tterbild
Jammerbild
Jạmmerbild
Kinderbild
Kịnderbild [ˈkɪndɐbɪlt]
Marmorbild
Mạrmorbild [ˈmarmoːɐ̯bɪlt]
Miniaturbild
Miniatu̲rbild
Musterbild
Mụsterbild
Sucherbild
Su̲cherbild
Tierbild
Ti̲e̲rbild [ˈtiːɐ̯bɪlt]
Urbild
U̲rbild
Vaterbild
Va̲terbild [ˈfaːtɐbɪlt]
Vesperbild
Vẹsperbild
Vexierbild
Vexi̲e̲rbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Zerrbild
Zẹrrbild [ˈt͜sɛrbɪlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖRBILD

Hörapparat
Horarium
Horatius
Horaz
horazisch
hörbar
Hörbarkeit
hörbehindert
Hörbereich
Hörbrille
Hörbuch
Hörbücherei
horch!
horchen
Horcher
Horcherin
Horchgerät
Horchposten
Horde
Hordein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖRBILD

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Erlöserbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Geisterbild
Gruppenbild
Hitlerbild
Landschaftsbild
Leitbild
Mutterbild
Profilbild
Renderbild
Schauerbild
Speicherbild
Titelbild
Täterbild
Vollbild
Weltbild

Synonymes et antonymes de Hörbild dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖRBILD»

Hörbild wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden hörbild bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hör bild 〈n künstlerisch gestaltete Wortsendung Rundfunks Reportage dramatisierter Bericht dialogische Handlung verlag gmbh home HörBilderbücher illustrierte Hörbücher HörBild Verlag Jedes HörBilderbuch wird Künstlern lückenlos illustriert Exklusiv komponierte Musik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Wolfgang köbele musik mehr Präsentieren Ihrer Gemeinde etwas Besonderes neueste Form Information Mittels einer präsentieren medienkunst Objektbeschreibung Exponat Freistehendes monochromes RaumklangObjekt Holz Stahl integrierter Tontechnik Klangwand dreiteilig Findbücher feature geschichte starteten einstündigen Sendungen Redaktion Feature werden geographische kulturelle Literra welt literatur verlage Taufanwärtern Grundlagen christlichen Glaubens erklären sich Aufgabe gemacht

Traducteur en ligne avec la traduction de Hörbild à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE HÖRBILD

Découvrez la traduction de Hörbild dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hörbild dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hörbild» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hörbild
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hörbild
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hörbild
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hörbild
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hörbild
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hörbild
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hörbild
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hörbild
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hörbild
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hörbild
190 millions de locuteurs

allemand

Hörbild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hörbild
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hörbild
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hörbild
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hörbild
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hörbild
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hörbild
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hörbild
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hörbild
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hörbild
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hörbild
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hörbild
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hörbild
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hörbild
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hörbild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hörbild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hörbild

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖRBILD»

Le terme «Hörbild» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hörbild» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hörbild
1
Hörbild deutsch
2
Hörbild synonym
3
Hörbild ubersetzen
4
translator Hörbild
5
Hörbild online wörterbuch
6
deutsche rechtschreibung Hörbild
7
Hörbild englisch deutsch
8
Hörbild Grammatik
9
Hörbild übersetzung deutsch
10
Wörterbuch Hörbild
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hörbild».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖRBILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hörbild» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hörbild» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hörbild en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖRBILD»

Découvrez l'usage de Hörbild dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hörbild et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Welt des Schalls
Je höher die Frequenz der Ultraschalllaute liegt, desto schärfer wird das Hörbild und desto mehr Einzelheiten kann die Fledermaus erkennen. Allerdings verschluckt die Luft Ultraschall recht stark, mit steigender Frequenz immer mehr.
‎2006
2
Wolfram-Studien II
56,12) als Hörbild, Chrestiens Artusburg Cardceil (336) Wolframs Karidael (P. VI, 280,2), Chrestiens Gavain (4371) Wolframs Hörbild Gäwän (P. II, 66,15), Chrestiens Lis de la merveille (7805) Wolframs Lit marveile (P. XI, 557,7). Chrestiens ...
Werner Schröder, 1974
3
Paul Ernst: 750 Jahre Bamberger Dom: Ein Haus voll Glorie. ...
Ein Haus voll Glorie. 750 Jahre Bamberger Dom. Hörbild von Anneliese Volpert. Karl Schön. Karl Schön Paul Ernst: 750 Jahre Bamberger Dom Ein Haus voll Glorie. 750 Jahre Bamberger Dom. Hörbild von Anneliese Volpert. Karl Schön Paul ...
Karl Schön, 2013
4
Bilder hören und verstehen: eine sprechkünstlerische ...
Was allerdings mit 'raus' gemeint ist, bleibt unklar, das Hörbild, die Fiktion, der Traum, das Museum, das Studio? Hier wird das Spiel mit der Illusion und ihrer Brechung offenbar, das die Autoren betreiben, indem sie das Bild als konkreten,  ...
Almut Schnerring, 2000
5
Jugendhilfe und Sozialarbeit im lebensgeschichtlichen ...
In einem Seminar mit Erziehern brachte ich ein eigens von mir vorbereitetes Script mit ein, damit unter meiner Regie daraus ein Hörbild entstehen möge. Es handelte sich um ein Hörbild zu der Person Turnvater friedrich ludwig Jahn ...
Walter Thorun, 2006
6
Das Gisbert-Kranz-Archiv: mit einer Auswahl von Schriftzügen ...
Hörbild. Österreichischer Rundfunk, 19.9.1969. - (T, 3 K) 1.2.193 Sexualität nach CS. Lewis. In: Begegnung, 24, 1969, S. 156— 164. - (D, T, 2 K) 1.2.194 Liebe und Vergänglichkeit. Erotische Lyrik im England des 17. Jahrhunderts. In: Antaios ...
Christina Hofmann-Randall, 1996
7
Der sprechende Knochen: Perspektiven von Telefonkulturen
McLuhan sah darin eine Folge des (im Unterschied zum Radio) „schwachen Hörbild(es)": „Manche Menschen empfinden ein starkes Bedürfnis, während des Telefonierens zu „kritzeln". Dieser Umstand steht in engem Zusammenhang mit ...
Jürgen Bräunlein, Bernd Flessner, 2000
8
Der Deutschunterricht
1. Hörbild 2. Hörbild 3. Hörbild 4. Hörbild „Brennettel- busch" 5. Hörbild 6. Hörbild 7. Hörbild „Brennettel- busch " 8. Hörbild „Brennettel- busch" 9. Hörbild 10. Hörbild 11. Hörbild Hörbild: 2 Schauplatz: m Schloß des Vaters der Jungfrau Maleen.
Robert Ulshöfer, 1978
9
Deutsche National-Discographie: Discographie der deutschen ...
"Das glückhafte Schiff von Dorkum" T: Ludwig Tügel 7Hörbild, 2.Teü a. "Das glückhafte Schiff T: Ludwig Tügel von Dorkum" a)7. Hörbild. 3.Teil t>) «.Hörbild, 1 .Teil a. "Das glückhafte Schiff von Dorkum" T: Ludwig Tügel a) 8.Hörbild, 2.Teil b) 10.
Rainer E. Lotz, Michael E. Gunrem, Walter Roller, 1995
10
L-Z
Hörbild); Duell mit dem Schatten (1953. R.); Zur Naturgeschichte des Luxus ( 1954, l-lörbild); Die Nacht des Tauchers (1954. Hörbild); Der Hafen ist voller Geheimnisse (1955. Hörbild); Die verlorene Magie der Mächte (1955. Hörbild); Das ...
Günter Albrecht, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖRBILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hörbild est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oper Frankfurt „Der Sandmann“ - Dialoge am Abgrund
Ketten bildende, sequenzierende, ab und an mit geräuschnahen Intonationen angereicherte Klangverläufe bestimmen das Hörbild. Dieses nicht lautstarke ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»
2
„Mein Leben in wachsenden Ringen“
... ein erzählerisches „Hörbild“ zum 90. Todestag des Dichters Rainer Maria Rilke. Der Titel des literarischen Abends lautet: „Mein Leben in wachsenden Ringen ... «esslinger-zeitung.de, sept 16»
3
VLAD IN TEARS - Unbroken
Ich gebe lieber keine Antwort drauf, bitte macht euch selbst ein Bild, also ein Hörbild natürlich. Bewertung: 2.5 / 5.0. Autor: Lady Cat (11.09.2016) ... «Strombringer.at, sept 16»
4
Komik und MeditationInfo
In der Reihe „Unterm Walnussbaum“ gibt es ein Hörbild von Thomas Moritz Müller zum 90. Todestag von Rainer Maria Rilke, zur Reihe „filmZEITfilm“ gibt es nun ... «Teckbote Online, sept 16»
5
Mit Ultraschall auf Nachtflug
Im Detektor klickert es. Ungefähr 100 Rufe senden sie in der Sekunde aus und erzeugen so, mit Ultraschall, ein Hörbild. Die in zwei Gruppen aufgeteilten Gäste ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Vier ORF-Chancen bei Medienpreis "Prix Europa"
In der Kategorie Radio Documentary findet sich das Hörbild "Kinderüberraschung. Aus dem Leben eines Samenspenders" von Renate Maurer unter den finalen ... «Salzburger Nachrichten, sept 16»
7
Fledermäuse im Schlafzimmer
Es funktioniert wie ein Echo, das zum Beispiel an Insekten abprallt. Somit erhält die Fledermaus ein „Hörbild“. Sie sehen quasi mit den Ohren, erklärt Kowatsch. «Gmünder Tagespost, août 16»
8
Eine Siegeshymne für den Olympioniken
Sie ergeben ein verändertes Hörbild. 24.08.2016 | 10:30 | von Erich Witzmann (Die Presse). Frenetischer Jubel und zur Schau gestellte Siegesposen der ... «DiePresse.com, août 16»
9
Olympia 1936: Das erste mediale Großereignis der Moderne
Dazu kamen 350 Mikrophone zur Versorgung der ‚Außenwelt' mit dem Hörbild der Geschehnisse. (...) Mit besonderer Aufmerksamkeit wurde der Fernsehwagen ... «Badische Zeitung, août 16»
10
Fidel Castro: Gespenst der Revolution
Ihr ist ein informatives Hörbild des Lebens des Plantagenbesitzersohns und promovierten Anwalts, der 1959 Batista vertrieb, gelungen. Und Kubas. Und des ... «derStandard.at, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hörbild [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/horbild>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026