Signification de "Leveche" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LEVECHE
spanisch leveche, Herkunft ungeklärt.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LEVECHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEVECHE
Leveche est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LEVECHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Leveche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Leveche dans le dictionnaire allemand
le sirocco de correspondant, sec, chaud, souvent poussiéreux et sableux transportant du sud-est au sud-ouest du vent sur la côte sud-est de l'Espagne. dem Schirokko entsprechender, trockener, heißer, oft Staub und Sand mitführender Südost- bis Südwestwind an der Südostküste Spaniens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leveche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEVECHE
Ste̲i̲nkohlenzeche [ˈʃta͜inkoːlənt͜sɛçə]
Synonymes et antonymes de Leveche dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEVECHE»
Leveche
leveche
wörterbuch
Grammatik
wetter
wetterlexikon
heisser
trockener
Südwind
Südostküste
Spaniens
handelt
sich
Warmluftadvektion
Saharagebiet
klima
erde
regionale
windsysteme
Schirokko
Etesien
Fallwinde
Föhn
Mistral
Bora
Tropische
Wirbelstürme
haben
regional
unterschiedliche
Bezeichnungen
Hurrikan
Karibik
leˈbetʃe
more
less
southerly
wind
south
eastern
Spain
local
counterpart
sirocco
Encycl
Traducteur en ligne avec la traduction de Leveche à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LEVECHE
Découvrez la traduction de
Leveche dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leveche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leveche» en allemand.
Traducteur Français - chinois
leveche
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
leveche
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
leveche
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
leveche
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
leveche
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
leveche
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
leveche
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
leveche
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
leveche
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
leveche
190 millions de locuteurs
allemand
Leveche
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
leveche
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
leveche
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
leveche
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
leveche
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
leveche
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
leveche
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
leveche
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
leveche
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
leveche
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
leveche
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
leveche
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
leveche
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
leveche
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
leveche
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
leveche
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Leveche
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEVECHE»
Le terme «Leveche» est normalement peu utilisé et occupe la place
127.564 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leveche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Leveche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leveche».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEVECHE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leveche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leveche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Leveche en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEVECHE»
Découvrez l'usage de
Leveche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Leveche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Der Klimatologie
Den Scirocco Spaniens haben uns Willkomm und Hellmann geschildert; er wird
dort „Leveche“ und bloß fälschlich in den Büchern „Solano“ genannt, welcher
Name nur einen Ostwind überhaupt bezeichnet, der für die ganze Ostküste auch
...
2
Allgemeine Witterungskunde
Ein solc er ist der Leveche, welcher aus Südost bis Südwest zu wlehen pflegt,
aber kaum 8-—10 Meilen über die Küste hina' s ins Innere des Landes dringt. „
Der Leveche,“ berichtet Hell_ ann, „tritt gewöhnlich ziemlich plötzlich auf, man
kann ...
Dort besuchten sie Onkel Leveche. Der gehörte auch zur Familie der Fallwinde.
Er war sogar der Bruder von Onkel Mistral. Anemo war überrascht. Bisher hatte
er noch keinen aus der Familie leiden können. Doch Onkel Leveche war sehr
nett ...
Dieses Verhalten ähnelt auch dem des unter dem Namen Leveche an der
spanischen Küste von Cabo deGata bis über Malaga hinaus auftretenden
heftigen Lokalwindes. — Das Unglück der »Gneisenau« erinnert übrigens
lebhaft an den ...
Hermann Joseph Klein, 1901
5
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Was dort in der weinberühmten Hafenstadt an der Südküste der Iberischen
Halbinsel der Gluthauch des Leveche bewirkte, das brachte in dem um mehr als
acht Breitengrade weiter polwärts gelegenen Altorf der von den eisigen Höhen
des ...
6
Edelmetall-produktion und werthverhältniss zwischen gold and ...
Vor allen Dingen aber muss von entscheidendem Gewicht sein, die auffallende
Übereinstimmung, die zwischen dem sicilischen Scirocco und dem spanischen
Leveche einerseits, dem Samum, Chamsin, Leste und Harmattan andererseits ...
Adolf Soetbeer (i.e. Georg Adolf), 1880
7
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Gustav Hellmann sah einst mit an, wie der auf der Iberischen Halbinsel unter
dem Namen Leveche bekannte Glutwind im August 1876 am Abhang der Sierra
de Contraviesa, die einem einzigen Weingarten gleicht, in einer Entfernung von
10 ...
8
Zwischen Freiheit und Jenseits: Dramen
Nun wie erwachend): Ob sich die Erde rächen wird? (Lachen.) (Gabrielle kommt
in Begleitung von Maricault in den Raum. Sie suchen nach einem Platz. Man
merkt ihr Unbehagen in dem rauchigen Lokal. Niemand macht ihr Platz.)
Leveche: ...
9
Oeconomische Pflanzenhistorie: nebst dem Kern der ...
Leveche XI, 9. Leuißicum t I, 147. XI, 9, " JJbanotis X, 17 z. Liehen vulgaris f I, 132
, « córaíloides XI, if a, fiteren, welfler ЗЯоф »on feljt groflem Ши^еп 11,97. Ill, if 4.
fitefcten bemDberljofi (фаЬПф II, 2i7« £fd)t , unter Гф1еЬепе SJlatetien ju í\ú¡t ...
10
Methodik Des Deutschen Unterrichts
... zunehmenden geiftigen Reife der Schüler etwa folgende Aufgaben hinzu:
Entftehung und Wefen der Paffate; Entftehung und Wefen des oder mehr
vergleichend: Winde befonderer Art im Mittelmeergebiet (Miftral; Scirocco; Bora;
Leveche); ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leveche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leveche>. Avril 2026 ».
