Signification de "Pflichtenheft" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PFLICHTENHEFT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFLICHTENHEFT
Pflichtenheft est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PFLICHTENHEFT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Pflichtenheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
caractéristiques
Pflichtenheft
Le cahier décrit de manière concrète comment l'entrepreneur entend résoudre les exigences du client - le soi-disant comment et avec quoi. Le client décrit d'abord l'intégralité des exigences aussi précisément que possible, qu'il aurait développé ou produit. Ce n'est que lorsque le client accepte le projet de contrat que le travail de mise en œuvre devrait commencer avec l'entrepreneur. Das Pflichtenheft beschreibt in konkreter Form, wie der Auftragnehmer die Anforderungen des Auftraggebers zu lösen gedenkt – das sogenannte wie und womit. Der Auftraggeber beschreibt vorher im Lastenheft möglichst präzise die Gesamtheit der Forderungen – was er entwickelt oder produziert haben möchte. Erst wenn der Auftraggeber das Pflichtenheft akzeptiert, sollte die eigentliche Umsetzungsarbeit beim Auftragnehmer beginnen.
définition de Pflichtenheft dans le dictionnaire allemand
Liste des fonctions associées à un bureau ou un poste. Verzeichnis der mit einem Amt, einer Stellung verbundenen Pflichten Lastenheft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pflichtenheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFLICHTENHEFT
A̲u̲fgabenheft [ˈa͜ufɡaːbn̩hɛft]
Berịchtsheft [bəˈrɪçt͜shɛft]
E̲i̲nzelheft [ˈa͜int͜sl̩hɛft]
Fa̲hrscheinheft [ˈfaːɐ̯ʃa͜inhɛft]
Grọschenheft [ˈɡrɔʃn̩hɛft]
Lạstenheft [ˈlastn̩hɛft]
Progrạmmheft [proˈɡramhɛft]
Synonymes et antonymes de Pflichtenheft dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLICHTENHEFT»
Pflichtenheft
pflichtenheft
vorlage
maschinenbau
inhalt
software
beispiel
lastenheft
beschreibt
konkreter
Form
Auftragnehmer
Anforderungen
Auftraggebers
lösen
gedenkt
sogenannte
womit
Auftraggeber
vorher
Lastenheft
möglichst
präzise
sind
nicht
dasselbe
darauffolgende
bieten
sowohl
Auftraggeber
auch
Auftragnehmer
eine
Grundlage
für
brettspiele
stefan
karl
baur
Brettspiele
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis
Zielbestimmungen
Musskriterien
seine
grundinhalte
dokumentiert
schriftlich
Ergebnisse
Problemanalyse
dient
weitere
Vorgehen
beiden
HDvO
einfach
erlernende
softwaregestützte
Methode
Erstellen
Fachkonzepten
Pflichtenheften
Programmbeschreibungen
definitionsphase
Ergebnisdokument
einer
Anforderungsdefinition
verbal
aber
mehr
weniger
streng
formalisiert
häuftig
lightwerk
gmbh
hingegen
gehört
Anforderungen
Projekt
Auftragenehmer
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Projektmanagement
gruenderlexikon
Qualitätsmanagement
versteht
unter
speziellen
hierfür
wiktionary
Beispiele
sollten
sich
genauestens
halten
Abrechnung
aller
erbrachten
Leistungen
Muster
ebusiness
projekte
prozeus
Anfang
steht
Planung
werden
wichtigen
Elemente
eines
eBusiness
Projektes
umfassend
genau
Traducteur en ligne avec la traduction de Pflichtenheft à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PFLICHTENHEFT
Découvrez la traduction de
Pflichtenheft dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pflichtenheft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pflichtenheft» en allemand.
Traducteur Français - chinois
规格
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
especificaciones
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
specifications
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
विनिर्देशों
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مواصفات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
спецификации
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
especificações
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিশেষ উল্লেখ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
caractéristiques
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
spesifikasi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
仕様
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
명세서
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
specifications
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thông số kỹ thuật
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குறிப்புகள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वैशिष्ट्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
özellikler
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
specificazioni
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
specyfikacje
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
специфікації
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
caietul de sarcini
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
προδιαγραφές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
spesifikasies
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
specifikationer
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spesifikasjoner
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Pflichtenheft
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFLICHTENHEFT»
Le terme «Pflichtenheft» est assez utilisé et occupe la place
47.126 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pflichtenheft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Pflichtenheft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pflichtenheft».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFLICHTENHEFT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pflichtenheft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pflichtenheft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Pflichtenheft en allemand
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFLICHTENHEFT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Pflichtenheft.
Wertschöpfung steht vorne im Pflichtenheft des Managers, Abschöpfung im Anhang.
Vorsicht steht nicht im Pflichtenheft der Propheten.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLICHTENHEFT»
Découvrez l'usage de
Pflichtenheft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pflichtenheft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflichtenheft Gefahrgutrecht
Um Probleme zu vermeiden, ist darum eine klare Aufgabenbeschreibung und Verantwortungszuweisung ein wichtiger Schritt. Diesen Schritt ermöglicht das "Pflichtenheft Gefahrgutrecht".
2
Pflichtenheft Abfallrecht: Aufgabenkatalog zur Vermeidung ...
Vorwort. zum. Pflichtenheft. Die Umgestaltung einer naturgemäß wenig
aussagekräftigen Auflistung von Ordnungswidrigkeiten des
Kreislaufwirtschaftsgesetzes sowie der vielen zugehörigen Verordnungen, des
Tie- rische ...
3
Das ERP-
Pflichtenheft: Enterprise Resource Planning ; ...
Enterprise Resource Planning ; [Anleitung für eine erfolgreiche
Pflichtenhefterstellung ; zahlreiche Checklisten und Mustertexte, auch als
Vorlage auf CD ; Musterstellenbeschreibungen aus dem Bereich PPS ;
umfangreiches Adressenmaterial ...
4
Ganzheitliches IT-Projektmanagement: Wissen, Praxis, Anwendungen
Nachfolgend werden hierzu erläutert: - Lasten- / Pflichtenheft -
Projektstrukturplan - Planung von Arbeitspaketen - Zeitplanung - Kostenplanung
- Kapazitätsplanung 4.2.1 Lasten- / Pflichtenheft Ein Pflichtenheft trägt dazu bei,
für Klarheit im ...
Walter Ruf, Thomas Fittkau, 2008
5
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Leistungspflichten des Bestellers aa) Pflichtenheft 69 Ein Pflichtenheft ist nach
der Begriffsdefinition in DIN 69 901 eine „ausführliche Beschreibung der
Leistungen (z.B. technische, wirtschaftliche und organisatorische Leistungen),
die ...
6
Java 6: Anwendungen programmieren: von der ...
Als Fallstudie für eine technische Anwendung wird im Folgenden eine
Wetterstation betrachtet, die ihre Daten sowohl lokal als auch aus dem Internet
erhält: □ »Wetterstation – Pflichtenheft, OOA und GUI«, S. 427 □ »Wetterstation
– OOD«, ...
Helmut Balzert, Jürgen Priemer, 2008
7
Der Richtige Weg Zur Softwareauswahl: Lastenheft, ...
Sie treffen täglich Entscheidungen.
Walter Kolbenschlag, Irene Teich, Wilfried Reiners, 2012
8
Digitale Steuerungstechnik für Ingenieure der Produktionstechnik
Pflichtenheft. Struktur einer programmierbaren Steuerung für das
Handhabungsgerät Entsprechend den Vorgaben des Lastenhefts soll eine
programmierbare Steuerung für das Handhabungsgerät entwickelt werden.
Aufgrund des Umfangs ...
9
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Schlüsselbegriffe: Arbeitspflicht, Hauptpflicht, Herausgabepflicht,
Höchstarbeitszeit, Konkurrenzverbot, Nebenbeschäftigung, Nebenpflicht,
Pflichtenheft, Rechenschaftspflicht, Schwarzarbeit, Sorgfaltspflicht, Treuepflicht,
Überstunden, ...
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
10
Innovationsmanagement: Die 6 Phasen von der Idee zur Umsetzung
Lasten-. und. Pflichtenheft. Neben den Erfolgsfaktoren sind die marktspezifischen
Gesetzgebungen, Normen und Richtlinien zu berücksichtigen.Sie bilden für die
weitere Konzepterstellung Rahmenbedingungen, welche insbesondere von ...
Michael Hartschen, Jiri Scherer, Chris Brügger, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFLICHTENHEFT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pflichtenheft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Berlin - Pflichtenheft für eine andere Politik
Der Koalitionsvertrag der rot-rot-grünen Regierung hat 251 Seiten. Das ist Raum für einiges Wortgeklingel aber auch für ein paar Versprechen, die eine neue ... «Süddeutsche.de, nov 16»
Grünes Licht für das Bürgerhaus
Der Beschluss sieht ebenfalls vor, dass mehrere Planungsbüros anhand eines sogenannten Pflichtenheftes mit den Anforderungen an ein neues Bürgerhaus ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, nov 16»
Die sechstägige Ausbildung gehört zum Pflichtenheft
Die sechstägige Ausbildung gehört zum Pflichtenheft. Karten lesen ist nur eine von verschiedenen Fähigkeiten, die ein Wanderleiter mitbringen muss. «Zürcher Unterländer, oct 16»
Serie Herausforderung E-Commerce (4): Was ins Pflichtenheft für ...
Krefeld. Muss jeder Händler eine Online-Plattform haben? Nicht unbedingt, aber Digitalisierung beginnt schon viel früher: Wir sprachen mit Christoph Borgmann ... «RP ONLINE, oct 16»
Mehr Transparenz im Stadttheater gefordert
Der Stadt-Vertreter im Stiftungsrat von Konzert Theater Bern hält die Forderung nach einem Pflichtenheft für sinnvoll. Neue Transparenzregeln lehnt er jedoch ... «Der Bund, sept 16»
Pflichtenheft für Nachfolger Ulf Schneider Scheidender Nestlé-Chef ...
Der scheidende Nestlé-Chef Paul Bulcke hat Nachfolger Ulf Schneider schon mal einiges ins Hausaufgabenheft diktiert. Komplexität, Synergieeffekte steigern ... «manager-magazin.de, août 16»
Pflichtenheft der neuen Kommission genehmigt
Walzenhausen Die neue Kommission, welche als Ersatz für den aufgelösten Verkehrsverein gegründet worden ist, hat ihr Pflichtenheft vorgestellt. - GK. «Appenzell24, juil 16»
Berliner Schüler ohne Abschluss: Das eigentliche Problem heißt ...
Ein Neuköllner Schulleiter, der schon seit 20 Jahren über diese Frage nachdenkt, empfiehlt, ein Anreizsystem zu schaffen: Familien sollten eine Art Pflichtenheft ... «Tagesspiegel, juin 16»
Building Information Modeling (BIM) verändert das Baurecht in ...
Die BIM-BVB bilden dabei die juristische und das BIM-Pflichtenheft die technische Grundlage. „Eine Trennung der BIM-BVB und des BIM-Pflichtenhefts ... «Baulinks, avril 16»
Projektmanagement: Leitplanken statt Daumenschrauben
Lastenheft, Pflichtenheft oder agiles Arbeiten kennt man eigentlich eher aus den Softwareschmieden. Aber auch wer Content Marketing betreibt oder ... «KNOW!S MAGAZIN, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pflichtenheft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pflichtenheft>. Avril 2026 ».
